Uploaded image for project: 'ReactOS Online Service'
  1. ReactOS Online Service
  2. ONLINE-767

Make translating better available to non-programmers

    XMLWordPrintable

Details

    • Improvement
    • Resolution: Unresolved
    • Major
    • None
    • None
    • None

    Description

      For those just interested in a good translation, the current technical steps in https://reactos.org/wiki/Translation_Introduction are quite repellent. A plain, simple, 2 text box translation surface with suggestions would make that a lot easier and attract much more translators.

      Alternatively an howto with publicly available tools would help, e.g. Translate Toolkit with Lokalize. This can also be seen as an offline translation.

      Attachments

        Activity

          People

            bug zilla Bug Zilla
            SSantos SSantos
            Votes:
            1 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

              Created:
              Updated: