Index: bg-BG.rc =================================================================== --- bg-BG.rc (revisin: 35294) +++ bg-BG.rc (copia de trabajo) @@ -622,10 +622,10 @@ IDS_SELECT "" IDS_OPEN "" IDS_CREATELINK " &" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&" + IDS_DELETE "&" + IDS_PROPERTIES "&" + IDS_CUT "&" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED " : ." Index: cs-CZ.rc =================================================================== --- cs-CZ.rc (revisin: 35294) +++ cs-CZ.rc (copia de trabajo) @@ -621,10 +621,10 @@ IDS_SELECT "Vybrat" IDS_OPEN "Otevt" IDS_CREATELINK "Vytvoit zstupc&e" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&Koprovat" + IDS_DELETE "O&dstranit" + IDS_PROPERTIES "&Vlastnosti" + IDS_CUT "Vyj&mout" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Nelze vytvoit novou sloku, protoe pstup byl odepen." Index: el-GR.rc =================================================================== --- el-GR.rc (revisin: 35294) +++ el-GR.rc (copia de trabajo) @@ -619,10 +619,10 @@ IDS_SELECT "" IDS_OPEN "" IDS_CREATELINK " &" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&" + IDS_DELETE "&" + IDS_PROPERTIES "&" + IDS_CUT "&" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED " : ." Index: en-GB.rc =================================================================== --- en-GB.rc (revisin: 35294) +++ en-GB.rc (copia de trabajo) @@ -619,10 +619,10 @@ IDS_SELECT "Select" IDS_OPEN "Open" IDS_CREATELINK "Create &Link" - IDS_COPY "Copy" + IDS_COPY "&Copy" IDS_DELETE "Delete" IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_CUT "C&ut" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Unable to create new Folder: Permission denied." Index: es-ES.rc =================================================================== --- es-ES.rc (revisin: 35294) +++ es-ES.rc (copia de trabajo) @@ -2,6 +2,7 @@ * Copyright 1998 Juergen Schmied * Copyright 2003,2004 Jos Manuel Ferrer Ortiz * Actualizado Javier Remacha 2008 + * ACtualizado Victor Martinez 2008 * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -621,11 +622,11 @@ IDS_SELECT "Seleccionar" IDS_OPEN "Abrir" IDS_CREATELINK "C&rear acceso directo" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" - IDS_RESTORE "Restore" + IDS_COPY "&Copiar" + IDS_DELETE "&Eliminar" + IDS_PROPERTIES "&Propiedades" + IDS_CUT "C&ortar" + IDS_RESTORE "Restaurar" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "No se puede crear nueva carpeta: Permiso denegado." IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Error durante la creacin de una nueva carpeta" Index: fi-FI.rc =================================================================== --- fi-FI.rc (revisin: 35294) +++ fi-FI.rc (copia de trabajo) @@ -619,10 +619,10 @@ IDS_SELECT "Valitse" IDS_OPEN "Avaa" IDS_CREATELINK "Lu&o Linkki" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&Kopioi" + IDS_DELETE "&Poista" + IDS_PROPERTIES "&Ominaisuudet" + IDS_CUT "&Leikkaa" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Uutta kansiota ei voitu luoda: Oikeudet eivt riit." Index: fr-FR.rc =================================================================== --- fr-FR.rc (revisin: 35294) +++ fr-FR.rc (copia de trabajo) @@ -623,10 +623,10 @@ IDS_SELECT "Slectionner" IDS_OPEN "Ouvrir" IDS_CREATELINK "Crer un &lien" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&Copier" + IDS_DELETE "&Supprimer" + IDS_PROPERTIES "&Proprits" + IDS_CUT "C&ouper" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Impossible de crer le nouveau dossier : permission refuse." Index: hu-HU.rc =================================================================== --- hu-HU.rc (revisin: 35294) +++ hu-HU.rc (copia de trabajo) @@ -622,10 +622,10 @@ IDS_SELECT "Kivlaszt" IDS_OPEN "Megnyit" IDS_CREATELINK "Parancsikon ltrehozsa" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "Msols" + IDS_DELETE "Trls" + IDS_PROPERTIES "Tulajdonsgok" + IDS_CUT "Kivgs" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Nem hozhat ltre j mappa: Nincs hozz engedlyed." Index: it-IT.rc =================================================================== --- it-IT.rc (revisin: 35294) +++ it-IT.rc (copia de trabajo) @@ -620,10 +620,10 @@ IDS_SELECT "Selezione" IDS_OPEN "Apri" IDS_CREATELINK "&Crea Collegamento" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&Copia" + IDS_DELETE "&Cancella" + IDS_PROPERTIES "&Propriet" + IDS_CUT "&Taglia" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Impossibile creare la cartella: Accesso negato." Index: ja-JP.rc =================================================================== --- ja-JP.rc (revisin: 35294) +++ ja-JP.rc (copia de trabajo) @@ -619,10 +619,10 @@ IDS_SELECT "I" IDS_OPEN "J" IDS_CREATELINK "V[gJbg̍쐬(&L)" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "Rs[(&C)" + IDS_DELETE "폜(&D)" + IDS_PROPERTIES "vpeB(&P)" + IDS_CUT "؂(&U)" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "VtH_쐬ł܂ł: ANZX܂B" Index: no-NO.rc =================================================================== --- no-NO.rc (revisin: 35294) +++ no-NO.rc (copia de trabajo) @@ -598,10 +598,10 @@ IDS_SELECT "Velg" IDS_OPEN "pne" IDS_CREATELINK "&Opprett snarvei" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&Kopier" + IDS_DELETE "&Slett" + IDS_PROPERTIES "Egenska&per" + IDS_CUT "Klipp &ut" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Kunne ikke opprette ny mappe: tilgang nektet." Index: pl-PL.rc =================================================================== --- pl-PL.rc (revisin: 35294) +++ pl-PL.rc (copia de trabajo) @@ -625,10 +625,10 @@ IDS_SELECT "Zaznacz" IDS_OPEN "Otwrz" IDS_CREATELINK "Utwrz &Skrt" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" + IDS_COPY "&Kopiuj" + IDS_DELETE "&Usu" IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_CUT "&Wytnij" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Nie mog utworzy nowego katalogu: Brak dostpu." Index: pt-BR.rc =================================================================== --- pt-BR.rc (revisin: 35294) +++ pt-BR.rc (copia de trabajo) @@ -621,10 +621,10 @@ IDS_SELECT "Selecionar" IDS_OPEN "Abrir" IDS_CREATELINK "Criar a&talho" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&Copiar" + IDS_DELETE "E&xcluir" + IDS_PROPERTIES "Propriedades" + IDS_CUT "C&ortar" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "No pode criar nova pasta: Permisso negada." Index: sk-SK.rc =================================================================== --- sk-SK.rc (revisin: 35294) +++ sk-SK.rc (copia de trabajo) @@ -625,10 +625,10 @@ IDS_SELECT "Vybra" IDS_OPEN "Otvori" IDS_CREATELINK "Vytvori o&dkaz" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&Koprova" + IDS_DELETE "&Odstrni" + IDS_PROPERTIES "Vl&astnosti" + IDS_CUT "&Vystrihn" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Nie je mon vytvori nov prieinok: Prstup zamietnut." Index: tr-TR.rc =================================================================== --- tr-TR.rc (revisin: 35294) +++ tr-TR.rc (copia de trabajo) @@ -619,10 +619,10 @@ IDS_SELECT "Se" IDS_OPEN "A" IDS_CREATELINK "Ksayol O&lutur" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "K&opyala" + IDS_DELETE "&Sil" + IDS_PROPERTIES "&zellikler" + IDS_CUT "&Kes" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Yeni dizin oluturulamyor: Eriim engellendi." Index: uk-UA.rc =================================================================== --- uk-UA.rc (revisin: 35294) +++ uk-UA.rc (copia de trabajo) @@ -620,10 +620,10 @@ IDS_SELECT "&" IDS_OPEN "³&" IDS_CREATELINK " &" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "&" + IDS_DELETE "&" + IDS_PROPERTIES "&" + IDS_CUT "&" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED " : ³ ." Index: zh-CN.rc =================================================================== --- zh-CN.rc (revisin: 35294) +++ zh-CN.rc (copia de trabajo) @@ -608,10 +608,10 @@ IDS_SELECT "Select" IDS_OPEN "Open" IDS_CREATELINK "ݷʽ(&L)" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" + IDS_COPY "(&C)" + IDS_DELETE "ɾ(&D)" + IDS_PROPERTIES "(&P)" + IDS_CUT "(&U)" IDS_RESTORE "Restore" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Unable to create new Folder: Permission denied."