Index: base/setup/usetup/lang/bg-BG.h =================================================================== --- base/setup/usetup/lang/bg-BG.h (revision 35756) +++ base/setup/usetup/lang/bg-BG.h (working copy) @@ -4,6 +4,8 @@ MUI_LAYOUTS bgBGLayouts[] = { { L"0402", L"00000402" }, + { L"0402", L"00020402" }, + { L"0402", L"00030402" }, { L"0409", L"00000409" }, { NULL, NULL } }; @@ -1086,7 +1088,7 @@ { 6, 8, - "Please select a layout to be installed by default.", + "€§ЎҐаҐвҐ Ї®¤а §ЎЁа ­  Є« ўЁ вга­  Ї®¤аҐ¤Ў .", TEXT_STYLE_NORMAL }, { Index: dll/win32/netshell/lang/bg-BG.rc =================================================================== --- dll/win32/netshell/lang/bg-BG.rc (revision 0) +++ dll/win32/netshell/lang/bg-BG.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,20 @@ +LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_NETWORKCONNECTION "Мрежово свързване" + IDS_SHV_COLUMN_NAME "Име" + IDS_SHV_COLUMN_TYPE "Вид" + IDS_SHV_COLUMN_STATE "Състояние" + IDS_SHV_COLUMN_DEVNAME "Име на устройството" + IDS_SHV_COLUMN_PHONE "Телефонен № или приемник" + IDS_SHV_COLUMN_OWNER "Собственик" + IDS_TYPE_ETHERNET "Местна мрежа или високоскоростен интернет" + IDS_STATUS_NON_OPERATIONAL "Забранен" + IDS_STATUS_UNREACHABLE "Несвързан" + IDS_STATUS_DISCONNECTED "Откачен е мрежов кабел" + IDS_STATUS_CONNECTING "Получаване на мрежов адрес" + IDS_STATUS_CONNECTED "Свързан" + IDS_STATUS_OPERATIONAL "Свързан" +END + Index: dll/win32/netshell/netshell.rc =================================================================== --- dll/win32/netshell/netshell.rc (revision 35756) +++ dll/win32/netshell/netshell.rc (working copy) @@ -6,6 +6,7 @@ IDI_SHELL_NETWORK_FOLDER ICON "res/netshell.ico" +#include "lang/bg-BG.rc" #include "lang/de-DE.rc" #include "lang/en-US.rc" #include "lang/ru-RU.rc" Index: dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc =================================================================== --- dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc (revision 35756) +++ dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc (working copy) @@ -143,7 +143,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Реактос достигна до вас, благодарение на:", IDC_STATIC, 0, 0, 250, 10 + LTEXT "РеактОС достигна до вас, благодарение на:", IDC_STATIC, 0, 0, 250, 10 LISTBOX IDC_SHELL_ABOUT_AUTHORS_LISTBOX, 0, 10, 165, 75 END @@ -206,18 +206,18 @@ BEGIN ICON "", 14000, 10, 3, 30, 30, WS_VISIBLE EDITTEXT 14001, 70, 9, 158, 14, ES_LEFT | ES_READONLY - LTEXT "Type of file:", 14004, 8, 35, 50, 10 - LTEXT "Folder", 14005, 68, 35, 160, 10 - LTEXT "Location:", 14006, 8, 53, 50, 10 + LTEXT "Вид на файла:", 14004, 8, 35, 50, 10 + LTEXT "Папка", 14005, 68, 35, 160, 10 + LTEXT "Място:", 14006, 8, 53, 50, 10 LTEXT "", 14007, 68, 53, 315, 10 - LTEXT "Size:", 14008, 8, 72, 45, 10 + LTEXT "Размер:", 14008, 8, 72, 45, 10 LTEXT "", 14009, 68, 72, 315, 10 - LTEXT "Contains:", 14010, 8, 93, 45, 10 + LTEXT "Съдържа:", 14010, 8, 93, 45, 10 LTEXT "", 14011, 68, 93, 160, 10 - LTEXT "Created:", 14014, 8, 118, 45, 10 + LTEXT "Създадено:", 14014, 8, 118, 45, 10 LTEXT "", 14015, 68, 118, 160, 10 - AUTOCHECKBOX "&Read-only", 14021, 45, 150, 67, 10 - AUTOCHECKBOX "&Hidden", 14022, 126, 150, 50, 10 + AUTOCHECKBOX "&Само за четене", 14021, 45, 150, 67, 10 + AUTOCHECKBOX "&Скрит", 14022, 126, 150, 50, 10 END SHELL_FILE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 205 @@ -528,8 +528,6 @@ PUSHBUTTON "Отказ", IDCANCEL, 159, 160, 60, 14 END - - SHUTDOWN_DLG DIALOGEX 0, 0, 211, 103 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION CAPTION "Изключване на РеактОС" @@ -565,17 +563,17 @@ AUTOCHECKBOX "&Използване на уплътняване", 28675, 16, 152, 155, 10 END -CHKDSK_DLG DIALOGEX 50, 50, 194, 120 +CHKDSK_DLG DIALOGEX 50, 50, 244, 120 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Check Disk" +CAPTION "Проверка на диска" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - DEFPUSHBUTTON "Start", IDOK, 53, 100, 60, 14 - GROUPBOX "Check disk options", -1, 7, 6, 179, 50 - PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 118, 100, 60, 14 - AUTOCHECKBOX "Automatically fix file system errors", 14000, 16, 15, 155, 10 - AUTOCHECKBOX "&Scan for and attempt recovery of bad sectors", 14001, 16, 30, 165, 10 - CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 60, 170, 8 + DEFPUSHBUTTON "Начало", IDOK, 53, 100, 60, 14 + GROUPBOX "Настройки за проверката", -1, 7, 6, 229, 50 + PUSHBUTTON "Отказ", IDCANCEL, 118, 100, 60, 14 + AUTOCHECKBOX "Самопоправяне на системните грешки на файловете", 14000, 16, 15, 210, 10 + AUTOCHECKBOX "Об&хождане и опит за възстановяване на лошите сектори", 14001, 16, 30, 210, 10 + CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 42, 60, 170, 8 LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10 END @@ -608,25 +606,25 @@ IDS_SHV_COLUMN9 "Забележки" IDS_SHV_COLUMN10 "Собственик" IDS_SHV_COLUMN11 "Група" - IDS_SHV_COLUMN12 "Filename" - IDS_SHV_COLUMN13 "Category" + IDS_SHV_COLUMN12 "Файлово име" + IDS_SHV_COLUMN13 "Раздел" IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Първоначално място" IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Дата на изтриване" - IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Fonttype" - IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Workgroup" - IDS_SHV_NETWORKLOCATION "Network Location" - IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Documents" - IDS_SHV_COLUMN_STATUS "Status" - IDS_SHV_COLUMN_COMMENTS "Comments" - IDS_SHV_COLUMN_LOCATION "Location" - IDS_SHV_COLUMN_MODEL "Model" + IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Вид шрифт" + IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Работна група" + IDS_SHV_NETWORKLOCATION "Място в мрежата" + IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Книжа" + IDS_SHV_COLUMN_STATUS "Състояние" + IDS_SHV_COLUMN_COMMENTS "Забележки" + IDS_SHV_COLUMN_LOCATION "Място" + IDS_SHV_COLUMN_MODEL "Модел" // special folders IDS_DESKTOP "Работна площ" IDS_MYCOMPUTER "Моят компютър" IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Кошче" IDS_CONTROLPANEL "Крило за управление" - IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Administrative Tools" + IDS_ADMINISTRATIVETOOLS "Управленски средства" // context menus IDS_VIEW_LARGE "&Големи значета" @@ -640,10 +638,10 @@ IDS_DELETE "Из&триване" IDS_PROPERTIES "&Свойства" IDS_CUT "Из&рязване" - IDS_RESTORE "Restore" - IDS_FORMATDRIVE "Format..." - IDS_RENAME "Rename" - IDS_INSERT "Insert" + IDS_RESTORE "Възвръщане" + IDS_FORMATDRIVE "Оразмеряване..." + IDS_RENAME "Преименуване" + IDS_INSERT "Вмъкване" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Създаването на нова папка е невъзможно: недостатъчни права." IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Грешка при създаване на нова папка" @@ -721,36 +719,36 @@ IDS_PICK_ICON_FILTER "Файлове със значета(*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0" IDS_OPEN_WITH_FILTER "Изпълними файлове\0*.exe\0" IDS_DIRECTORY "Папка" - IDS_VIRTUAL_DRIVER "Virtual Device Driver" - IDS_BAT_FILE "ReactOS Batch File" - IDS_CMD_FILE "ReactOS Command Script" - IDS_COM_FILE "Dos Application" - IDS_CPL_FILE "Control Panel Item" - IDS_CUR_FILE "Cursor" - IDS_DLL_FILE "Application Extension" - IDS_DRV_FILE "Device Driver" - IDS_EXE_FILE "Application" - IDS_FON_FILE "Font file" - IDS_TTF_FILE "TrueType Font file" - IDS_HLP_FILE "Help File" - IDS_INI_FILE "Configuration Settings" - IDS_LNK_FILE "Shortcut" - IDS_SYS_FILE "System file" + IDS_VIRTUAL_DRIVER "Водач на привидно устройство" + IDS_BAT_FILE "Пакетен файл на РеактОС" + IDS_CMD_FILE "Писание за управление на РеактОС" + IDS_COM_FILE "Приложение за ДОС" + IDS_CPL_FILE "Предмет от крилото за управление" + IDS_CUR_FILE "Показалец" + IDS_DLL_FILE "Разширение за приложения" + IDS_DRV_FILE "Водача на устройство" + IDS_EXE_FILE "Приложение" + IDS_FON_FILE "Шрифтов файл" + IDS_TTF_FILE "Файл с шрифт TrueType " + IDS_HLP_FILE "Помощен файл" + IDS_INI_FILE "Настроечен файл" + IDS_LNK_FILE "Препратка" + IDS_SYS_FILE "Системен файл" - IDS_OPEN_VERB "Open" - IDS_RUNAS_VERB "Run as " - IDS_EDIT_VERB "Edit" - IDS_FIND_VERB "Find" - IDS_PRINT_VERB "Print" - IDS_PLAY_VERB "Play" - IDS_PREVIEW_VERB "Preview" + IDS_OPEN_VERB "Отваряне" + IDS_RUNAS_VERB "Изпълняване като " + IDS_EDIT_VERB "Обработка" + IDS_FIND_VERB "Търсене" + IDS_PRINT_VERB "Разпечатване" + IDS_PLAY_VERB "Възпроизвеждане" + IDS_PREVIEW_VERB "Преглед" - IDS_FILE_FOLDER "%u Files, %u Folders" - IDS_PRINTERS "Printers" - IDS_FONTS "Fonts" - IDS_INSTALLNEWFONT "Install New Font..." + IDS_FILE_FOLDER "%u файла, %u папки" + IDS_PRINTERS "Печатачи" + IDS_FONTS "Шрифтове" + IDS_INSTALLNEWFONT "Слагане на нов шрифт..." - IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Default allocation size" + IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Подразбиран разпределителен размер" END