Uploaded image for project: 'Core ReactOS'
  1. Core ReactOS
  2. CORE-11855

Where it is possible to translate these strings in the system?

    XMLWordPrintable

Details

    Description

      These strings appear in the messages and system settings. But I could not find the resource files. Perhaps ROS at the moment cannot be localized in so much detail. If so, the situation best to fix it. So here are some pictures of the screen with the standard messages to the user that it would be good to translate. If there are other places that make sense to localize, please give this opportunity.

      Attachments

        1. keyboard_layout_list.JPG
          keyboard_layout_list.JPG
          75 kB
        2. Languages_List.JPG
          Languages_List.JPG
          86 kB
        3. mc_translation.patch
          2.08 MB
        4. ROS_MSG_RUS_0x419_SaveAs_UTF8.JPG
          ROS_MSG_RUS_0x419_SaveAs_UTF8.JPG
          12 kB
        5. screen.png
          screen.png
          27 kB
        6. service_std_messages.JPG
          service_std_messages.JPG
          94 kB
        7. services_names_descriptions.JPG
          services_names_descriptions.JPG
          109 kB
        8. std_errors.JPG
          std_errors.JPG
          40 kB
        9. Timezone_list.JPG
          Timezone_list.JPG
          100 kB

        Issue Links

          is blocked by

          New Feature - A new feature of the product, which has yet to be developed. CORE-9616 Implement font linking

          • Major - Major loss of function.
          • Open
          relates to

          Improvement - An improvement or enhancement to an existing feature or task. CORE-2603 kernel32 error localization (planned?)

          • Minor - Minor loss of function, or other problem where easy workaround is present.
          • Open

          Improvement - An improvement or enhancement to an existing feature or task. CORE-11898 [TRANSLATION] Romanian partial translation for "errcodes.mc"

          • Major - Major loss of function.
          • Resolved

          Activity

            People

              bug zilla Bug Zilla
              amber amber
              Votes:
              3 Vote for this issue
              Watchers:
              7 Start watching this issue

              Dates

                Created:
                Updated: