Index: lang/en-US.rc
===================================================================
--- lang/en-US.rc	(révision 25074)
+++ lang/en-US.rc	(copie de travail)
@@ -75,7 +75,7 @@
   BEGIN
     MENUITEM "&Cascade",           ID_WINDOW_CASCADE
     MENUITEM "Tile &Horizontally", ID_WINDOW_TILE_HORZ
-    MENUITEM "Tile &Vertiacally",  ID_WINDOW_TILE_VERT
+    MENUITEM "Tile &Vertically",  ID_WINDOW_TILE_VERT
     MENUITEM "&Arrange Icons",     ID_WINDOW_ARRANGE
     MENUITEM SEPARATOR
     MENUITEM "Nex&t\tCtrl+F6",     ID_WINDOW_NEXT
Index: lang/en-GB.rc
===================================================================
--- lang/en-GB.rc	(révision 25074)
+++ lang/en-GB.rc	(copie de travail)
@@ -75,7 +75,7 @@
   BEGIN
     MENUITEM "&Cascade",           ID_WINDOW_CASCADE
     MENUITEM "Tile &Horizontally", ID_WINDOW_TILE_HORZ
-    MENUITEM "Tile &Vertiacally",  ID_WINDOW_TILE_VERT
+    MENUITEM "Tile &Vertically",  ID_WINDOW_TILE_VERT
     MENUITEM "&Arrange Icons",     ID_WINDOW_ARRANGE
     MENUITEM SEPARATOR
     MENUITEM "Nex&t\tCtrl+F6",     ID_WINDOW_NEXT
Index: rsrc.rc
===================================================================
--- rsrc.rc	(révision 25074)
+++ rsrc.rc	(copie de travail)
@@ -9,5 +9,6 @@
 
 /* include localised resources */
 #include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
 #include "lang/nb-NO.rc"