Index: base/applications/cmdutils/xcopy/De.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/De.rc (revision 29913) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/De.rc (working copy) @@ -1,79 +0,0 @@ -/* - * XCOPY - Wine-compatible xcopy program - * German language support - * - * Copyright (C) 2007 Daniel Reimer - * - * This library is free software; you can redistribute it and/or - * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public - * License as published by the Free Software Foundation; either - * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. - * - * This library is distributed in the hope that it will be useful, - * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU - * Lesser General Public License for more details. - * - * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public - * License along with this library; if not, write to the Free Software - * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA - */ - - -LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL - -STRINGTABLE -{ - STRING_INVPARMS, "Ungültige Anzahl an Parametern - Nutze xcopy /? für Hilfe\n" - STRING_INVPARM, "Ungültiger Parameter '%s' - Nutze xcopy /? für Hilfe\n" - STRING_PAUSE, "Drücke um den Kopiervorgang zu starten\n" - STRING_SIMCOPY, "%d Datei(en) würden kopiert werden\n" - STRING_COPY, "%d Datei(en) kopiert\n" - STRING_QISDIR, "Ist '%s' eine Datei oder ein Ordner\n" \ - "im Zielordner?\n" \ - "(D - Datei, O - Ordner)\n" - STRING_SRCPROMPT,"%s? (Ja|Nein)\n" - STRING_OVERWRITE,"Überschreibe %s? (Ja|Nein|Alle)\n" - STRING_COPYFAIL, "Kopieren von '%s' nach '%s' fehlgeschlagen mit r/c %d\n" - STRING_OPENFAIL, "Öffnen von '%s' fehlgeschlagen\n" - STRING_READFAIL, "Lesen von '%s' fehlgeschlagen\n" - STRING_YES_CHAR, "J" - STRING_NO_CHAR, "N" - STRING_ALL_CHAR, "A" - STRING_FILE_CHAR,"D" - STRING_DIR_CHAR, "O" - - STRING_HELP, -"XCOPY - Kopiert Quelldaten oder Verzeichnisbäume and einen Ort\n\ -\n\ -Syntax:\n\ -XCOPY Quelle [Ziel] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ -\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ -\n\ -Wo:\n\ -\n\ -[/I] Falls Ziel nicht vorhanden ist und mehrere Dateien kopiert \n\ -\twerden, nimmt XCOPY an, dass das Ziel ein Verzeichnis ist\n\ -[/S] Kopiert Verzeichnisse und Unterverzeichnisse, die nicht leer sind\n\ -[/E] Kopiert alle Unterverzeichnisse, eingeschlossen leere\n\ -[/Q] Zeigt beim Kopieren keine Dateinamen an\n\ -[/F] Zeigt die Namen der Quell- und Zieldateien beim Kopieren an\n\ -[/L] Listet lediglich die Dateien auf, die kopiert werden würden\n\ -[/W] Fordert vor dem Beginn des Kopiervorgangs eine Bestätigung\n\ -[/T] Erstellt die Verzeichnisstruktur, kopiert aber keine Dateien\n\ -[/Y] Unterdrücke eine Bestätigung vor dem überschreiben einer Datei\n\ -[/-Y] Fordert vor dem überschreiben einer Datei eine Bestätigung\n\ -[/P] Fordert vor jedem Kopiervorgang eine Bestätigung\n\ -[/N] Kurznamen beim kopieren verwenden\n\ -[/U] Kopiert nur Dateien, die im Zielverzeichnis vorhanden sind\n\ -[/R] Schreibgeschützte Dateien überschreiben\n\ -[/H] Verstecke und Systemdateien in den Kopiervorgang miteinbeziehen\n\ -[/C] Kopiervorgang selbst nach Fehlern fortsetzen\n\ -[/A] Nur Dateien mit gestztem Archiv Attribut kopieren\n\ -[/M] Nur Dateien mit gestztem Archiv Attribut kopieren und \n\ -\tdieses entfernen\n\ -[/D | /D:m-d-y] Kopiert nur die an oder nach dem Datum geänderten Dateien.\n\ -\t\tIst kein Datum angegeben, werden nur Dateien kopiert,\n\ -\t\tdie neuer als die bestehenden Zieldateien sind.\n\n" - -} Index: base/applications/cmdutils/xcopy/En.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/En.rc (revision 29913) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/En.rc (working copy) @@ -1,79 +0,0 @@ -/* - * XCOPY - Wine-compatible xcopy program - * English language support - * - * Copyright (C) 2007 J. Edmeades - * - * This library is free software; you can redistribute it and/or - * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public - * License as published by the Free Software Foundation; either - * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. - * - * This library is distributed in the hope that it will be useful, - * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU - * Lesser General Public License for more details. - * - * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public - * License along with this library; if not, write to the Free Software - * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA - */ - - -LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US - -STRINGTABLE -{ - STRING_INVPARMS, "Invalid number of parameters - Use xcopy /? for help\n" - STRING_INVPARM, "Invalid parameter '%s' - Use xcopy /? for help\n" - STRING_PAUSE, "Press to begin copying\n" - STRING_SIMCOPY, "%d file(s) would be copied\n" - STRING_COPY, "%d file(s) copied\n" - STRING_QISDIR, "Is '%s' a filename or directory\n" \ - "on the target?\n" \ - "(F - File, D - Directory)\n" - STRING_SRCPROMPT,"%s? (Yes|No)\n" - STRING_OVERWRITE,"Overwrite %s? (Yes|No|All)\n" - STRING_COPYFAIL, "Copying of '%s' to '%s' failed with r/c %d\n" - STRING_OPENFAIL, "Failed to open '%s'\n" - STRING_READFAIL, "Failed during reading of '%s'\n" - STRING_YES_CHAR, "Y" - STRING_NO_CHAR, "N" - STRING_ALL_CHAR, "A" - STRING_FILE_CHAR,"F" - STRING_DIR_CHAR, "D" - - STRING_HELP, -"XCOPY - Copies source files or directory trees to a destination\n\ -\n\ -Syntax:\n\ -XCOPY source [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ -\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ -\n\ -Where:\n\ -\n\ -[/I] Assume directory if destination does not exist and copying 2 or \n\ -\tmore files\n\ -[/S] Copy directories and subdirectories\n\ -[/E] Copy directories and subdirectories, including any empty ones\n\ -[/Q] Do not list names during copy, ie quiet.\n\ -[/F] Show full source and destination names during copy\n\ -[/L] Simulate operation, showing names which would be copied\n\ -[/W] Prompts before beginning the copy operation\n\ -[/T] Creates empty directory structure but does not copy files\n\ -[/Y] Suppress prompting when overwriting files\n\ -[/-Y] Enable prompting when overwriting files\n\ -[/P] Prompts on each source file before copying\n\ -[/N] Copy using short names\n\ -[/U] Copy only files which already exist in destination\n\ -[/R] Overwrite any read only files\n\ -[/H] Include hidden and system files in the copy\n\ -[/C] Continue even if an error occurs during the copy\n\ -[/A] Only copy files with archive attribute set\n\ -[/M] Only copy files with archive attribute set, removes \n\ -\tarchive attribute\n\ -[/D | /D:m-d-y] Copy new files or those modified after the supplied date.\n\ -\t\tIf no date is supplied, only copy if destination is older\n\ -\t\tthan source\n\n" - -} Index: base/applications/cmdutils/xcopy/Ko.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/Ko.rc (revision 29913) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/Ko.rc (working copy) @@ -1,80 +0,0 @@ -/* - * XCOPY - Wine-compatible xcopy program - * Korean language support - * - * Copyright (C) 2007 J. Edmeades - * Copyright (C) 2007 YunSong Hwang(hys545@dreamwiz.com) - * - * This library is free software; you can redistribute it and/or - * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public - * License as published by the Free Software Foundation; either - * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. - * - * This library is distributed in the hope that it will be useful, - * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU - * Lesser General Public License for more details. - * - * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public - * License along with this library; if not, write to the Free Software - * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA - */ - - -LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT - -STRINGTABLE -{ - STRING_INVPARMS, "¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¸Å°³º¯¼öÀÇ °¹¼ö - xcopy /?·Î µµ¿ò¸»À» º¸½Ã¿À\n" - STRING_INVPARM, "¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¸Å°³º¯¼ö '%s' - xcopy /?·Î µµ¿ò¸»À» º¸½Ã¿À\n" - STRING_PAUSE, " ¸¦ ´©¸£¸é º¹»ç°¡ ½ÃÀÛµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù\n" - STRING_SIMCOPY, "%d ÆÄÀÏÀÌ º¹»çµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù\n" - STRING_COPY, "%d ÆÄÀÏÀÌ º¹»çµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n" - STRING_QISDIR, "'%s'ÀÌ º¹»çÇÒ ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮?\n" \ - "ÀԴϱî?\n" \ - "(F - ÆÄÀÏ, D - µð·ºÅ丮)\n" - STRING_SRCPROMPT,"%s? (¿¹|¾Æ´Ï¿À)\n" - STRING_OVERWRITE,"%s¸¦ µ¤¾î¾²°Ú½À´Ï±î? (¿¹|¾Æ´Ï¿À|¸ðµÎ)\n" - STRING_COPYFAIL, "Copying of '%s' to '%s' failed with r/c %d\n" - STRING_OPENFAIL, "'%s' ¿­±â ½ÇÆÐ\n" - STRING_READFAIL, "'%s¸¦ ÀÐÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù'\n" - STRING_YES_CHAR, "Y" - STRING_NO_CHAR, "N" - STRING_ALL_CHAR, "A" - STRING_FILE_CHAR,"F" - STRING_DIR_CHAR, "D" - - STRING_HELP, -"XCOPY - ¿øº» ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮 ±¸Á¶¸¦ ¸ñÀûÁö·Î º¹»ç\n\ -\n\ -¹®¹ý:\n\ -XCOPY ¿øº» [´ë»ó] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ -\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ -\n\ -Where:\n\ -\n\ -[/I] Assume directory if destination does not exist and copying 2 or \n\ -\tmore files\n\ -[/S] µð·ºÅ丮ÇÏ°í ÇÏÀ§ µð·ºÅ丮 º¹»ç\n\ -[/E] ºó µð·ºÅ丮¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ­ µð·ºÅ丮¿Í ÇÏÀ§ µð·ºÅ丮 º¹»ç\n\ -[/Q] Á¶¿ëÇÏ°Ô º¹»çµÇ´Â ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮¸¦ Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê°í º¹»ç.\n\ -[/F] º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È ¿ÏÀüÇÑ ¿øº»°ú ´ë»ó º¸¿©ÁÖ±â\n\ -[/L] º¹»çµÉ °ÍÀ» º¸¿©Áָ鼭 °¡»óÀ¸·Î ÀÛ¾÷\n\ -[/W] º¹»ç½ÃÀÛ Çϱâ Àü¿¡ È®ÀÎÇϱâ\n\ -[/T] ÆÄÀÏÀº º¹»çÇÏÁö ¾Ê°í ºó µð·ºÅ丮 ±¸Á¶¸¸ º¹»ç\n\ -[/Y] ÆÄÀÏ µ¤¾î ¾µ ¶§ È®ÀÎÇÏÁö ¾Ê±â\n\ -[/-Y] ÆÄÀÏÀ» µ¤¾î ¾µ ¶§ È®ÀÎÇϱâ\n\ -[/P] º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ °¢°¡ÀÇ ¿øº» ÆÄÀϸ¶´Ù È®ÀÎ\n\ -[/N] ªÀº À̸§À» »ç¿ëÇؼ­ º¹»ç\n\ -[/U] ÀÌ¹Ì ´ë»ó µð·ºÅ丮¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÆÄÀϸ¸ º¹»ç\n\ -[/R] Àбâ Àü¿ë ÆÄÀϵµ µ¤¾î ¾²±â\n\ -[/H] ¼ûÀº ÆÄÀÏÀ̳ª ½Ã½ºÅÛ ÆÄÀϵµ Æ÷ÇÔÇؼ­ º¹»ç\n\ -[/C] º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇصµ °è¼Ó ÁøÇà\n\ -[/A] ¿ÀÁ÷ ¾ÐÃà ¼Ó¼ºÀÌ ¼³Á¤µÇ¾îÀÖ´Â ÆÄÀϸ¸ º¹»ç\n\ -[/M] ¿ÀÁ÷ ¾ÐÃà ¼Ó¼ºÀ» Á¦°ÅÇϸ鼭 ¾ÐÃà ¼Ó¼ºÀÌ ¼³Á¤µÇ¾îÀÖ´Â \n\ -\ÆÄÀϸ¸ º¹»ç \n\ -[/D | /D:m-d-y] Copy new files or those modified after the supplied date.\n\ -\t\tIf no date is supplied, only copy if destination is older\n\ -\t\tthan source\n\n" - -} Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/fr-FR.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/fr-FR.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/fr-FR.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,78 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * French language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "Nombre de paramètres invalide - Utilisez xcopy /? pour de l'aide\n" + STRING_INVPARM, "Paramètre '%s' invalide - Utilisez xcopy /? pour de l'aide\n" + STRING_PAUSE, "Appuyez sur pour commencer la copie\n" + STRING_SIMCOPY, "%d fichier(s) aurai(en)t été copié(s)\n" + STRING_COPY, "%d fichier(s) copié(s)\n" + STRING_QISDIR, "'%s' est-il un nom de fichier ou un répertoire de la cible?\n" \ + "(F - Fichier, R - Répertoire)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Oui|Non)\n" + STRING_OVERWRITE,"Écraser %s? (Oui|Non|Tout)\n" + STRING_COPYFAIL, "La copie de '%s' vers '%s' a échoué avec r/c %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Échec lors de l'ouverture de '%s'\n" + STRING_READFAIL, "Échec lors de la lecture de '%s'\n" + STRING_YES_CHAR, "O" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "T" + STRING_FILE_CHAR,"F" + STRING_DIR_CHAR, "R" + + STRING_HELP, +"XCOPY - Copie des fichiers et des ensembles de répertoires de la source vers une destination\n\ +\n\ +Syntaxe:\n\ +XCOPY source [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Où:\n\ +\n\ +[/I] Considérer la destination comme un répertoire si elle n'existe pas et que la copie\n\ +\tcomporte au moins deux fichiers\n\ +[/S] Copie les répertoires et les sous-répertoires\n\ +[/E] Copie les répertoires et les sous-répertoires, y comprit les vides\n\ +[/Q] Ne liste pas les noms durant la copie, ie silencieux.\n\ +[/F] Montre les noms de sources et la destination en entier durant la copie\n\ +[/L] Simule l'opération, en montrant les noms qui auraient été copiés\n\ +[/W] Demande l'appuie d'une touche avant le début de la copie\n\ +[/T] Crée la structure vide des répertoires mais ne copie pas les fichiers\n\ +[/Y] N'affiche aucune invite lors de l'écrasement de fichiers\n\ +[/-Y] Affiche une invite lors de l'écrasement de fichiers\n\ +[/P] Demande avant de copier à chaque fichiers de la source\n\ +[/N] Copie en utilisant des noms courts\n\ +[/U] Copie seulement les fichiers qui existent déjà à la destination\n\ +[/R] Écrase n'importe quel fichier en lecture seule\n\ +[/H] Inclue les fichiers cachés et les fichiers système dans la copie\n\ +[/C] Continue même si une erreur est rencontré durant la copie\n\ +[/A] Copie uniquement les fichiers avec l'attribut archive défini\n\ +[/M] Copie uniquement les fichiers avec l'attribut archive défini, et \n\ +\tsupprime l'attribut\n\ +[/D | /D:m-d-y] Copie les nouveaux fichiers ou ceux qui ont été modifiés après la date saisie.\n\ +\t\tSi aucune date n'est saisie, copie seulement les fichiers dont la destination est plus\n\ +\t\tancienne que la source\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\fr-FR.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/de-DE.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/de-DE.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/de-DE.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,79 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * German language support + * + * Copyright (C) 2007 Daniel Reimer + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "Ungültige Anzahl an Parametern - Nutze xcopy /? für Hilfe\n" + STRING_INVPARM, "Ungültiger Parameter '%s' - Nutze xcopy /? für Hilfe\n" + STRING_PAUSE, "Drücke um den Kopiervorgang zu starten\n" + STRING_SIMCOPY, "%d Datei(en) würden kopiert werden\n" + STRING_COPY, "%d Datei(en) kopiert\n" + STRING_QISDIR, "Ist '%s' eine Datei oder ein Ordner\n" \ + "im Zielordner?\n" \ + "(D - Datei, O - Ordner)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Ja|Nein)\n" + STRING_OVERWRITE,"Überschreibe %s? (Ja|Nein|Alle)\n" + STRING_COPYFAIL, "Kopieren von '%s' nach '%s' fehlgeschlagen mit r/c %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Öffnen von '%s' fehlgeschlagen\n" + STRING_READFAIL, "Lesen von '%s' fehlgeschlagen\n" + STRING_YES_CHAR, "J" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "A" + STRING_FILE_CHAR,"D" + STRING_DIR_CHAR, "O" + + STRING_HELP, +"XCOPY - Kopiert Quelldaten oder Verzeichnisbäume and einen Ort\n\ +\n\ +Syntax:\n\ +XCOPY Quelle [Ziel] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Wo:\n\ +\n\ +[/I] Falls Ziel nicht vorhanden ist und mehrere Dateien kopiert \n\ +\twerden, nimmt XCOPY an, dass das Ziel ein Verzeichnis ist\n\ +[/S] Kopiert Verzeichnisse und Unterverzeichnisse, die nicht leer sind\n\ +[/E] Kopiert alle Unterverzeichnisse, eingeschlossen leere\n\ +[/Q] Zeigt beim Kopieren keine Dateinamen an\n\ +[/F] Zeigt die Namen der Quell- und Zieldateien beim Kopieren an\n\ +[/L] Listet lediglich die Dateien auf, die kopiert werden würden\n\ +[/W] Fordert vor dem Beginn des Kopiervorgangs eine Bestätigung\n\ +[/T] Erstellt die Verzeichnisstruktur, kopiert aber keine Dateien\n\ +[/Y] Unterdrücke eine Bestätigung vor dem überschreiben einer Datei\n\ +[/-Y] Fordert vor dem überschreiben einer Datei eine Bestätigung\n\ +[/P] Fordert vor jedem Kopiervorgang eine Bestätigung\n\ +[/N] Kurznamen beim kopieren verwenden\n\ +[/U] Kopiert nur Dateien, die im Zielverzeichnis vorhanden sind\n\ +[/R] Schreibgeschützte Dateien überschreiben\n\ +[/H] Verstecke und Systemdateien in den Kopiervorgang miteinbeziehen\n\ +[/C] Kopiervorgang selbst nach Fehlern fortsetzen\n\ +[/A] Nur Dateien mit gestztem Archiv Attribut kopieren\n\ +[/M] Nur Dateien mit gestztem Archiv Attribut kopieren und \n\ +\tdieses entfernen\n\ +[/D | /D:m-d-y] Kopiert nur die an oder nach dem Datum geänderten Dateien.\n\ +\t\tIst kein Datum angegeben, werden nur Dateien kopiert,\n\ +\t\tdie neuer als die bestehenden Zieldateien sind.\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\de-DE.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ko-KO.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ko-KO.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ko-KO.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,80 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * Korean language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * Copyright (C) 2007 YunSong Hwang(hys545@dreamwiz.com) + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¸Å°³º¯¼öÀÇ °¹¼ö - xcopy /?·Î µµ¿ò¸»À» º¸½Ã¿À\n" + STRING_INVPARM, "¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¸Å°³º¯¼ö '%s' - xcopy /?·Î µµ¿ò¸»À» º¸½Ã¿À\n" + STRING_PAUSE, " ¸¦ ´©¸£¸é º¹»ç°¡ ½ÃÀÛµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù\n" + STRING_SIMCOPY, "%d ÆÄÀÏÀÌ º¹»çµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù\n" + STRING_COPY, "%d ÆÄÀÏÀÌ º¹»çµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n" + STRING_QISDIR, "'%s'ÀÌ º¹»çÇÒ ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮?\n" \ + "ÀԴϱî?\n" \ + "(F - ÆÄÀÏ, D - µð·ºÅ丮)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (¿¹|¾Æ´Ï¿À)\n" + STRING_OVERWRITE,"%s¸¦ µ¤¾î¾²°Ú½À´Ï±î? (¿¹|¾Æ´Ï¿À|¸ðµÎ)\n" + STRING_COPYFAIL, "Copying of '%s' to '%s' failed with r/c %d\n" + STRING_OPENFAIL, "'%s' ¿­±â ½ÇÆÐ\n" + STRING_READFAIL, "'%s¸¦ ÀÐÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù'\n" + STRING_YES_CHAR, "Y" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "A" + STRING_FILE_CHAR,"F" + STRING_DIR_CHAR, "D" + + STRING_HELP, +"XCOPY - ¿øº» ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮 ±¸Á¶¸¦ ¸ñÀûÁö·Î º¹»ç\n\ +\n\ +¹®¹ý:\n\ +XCOPY ¿øº» [´ë»ó] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Where:\n\ +\n\ +[/I] Assume directory if destination does not exist and copying 2 or \n\ +\tmore files\n\ +[/S] µð·ºÅ丮ÇÏ°í ÇÏÀ§ µð·ºÅ丮 º¹»ç\n\ +[/E] ºó µð·ºÅ丮¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ­ µð·ºÅ丮¿Í ÇÏÀ§ µð·ºÅ丮 º¹»ç\n\ +[/Q] Á¶¿ëÇÏ°Ô º¹»çµÇ´Â ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮¸¦ Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê°í º¹»ç.\n\ +[/F] º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È ¿ÏÀüÇÑ ¿øº»°ú ´ë»ó º¸¿©ÁÖ±â\n\ +[/L] º¹»çµÉ °ÍÀ» º¸¿©Áָ鼭 °¡»óÀ¸·Î ÀÛ¾÷\n\ +[/W] º¹»ç½ÃÀÛ Çϱâ Àü¿¡ È®ÀÎÇϱâ\n\ +[/T] ÆÄÀÏÀº º¹»çÇÏÁö ¾Ê°í ºó µð·ºÅ丮 ±¸Á¶¸¸ º¹»ç\n\ +[/Y] ÆÄÀÏ µ¤¾î ¾µ ¶§ È®ÀÎÇÏÁö ¾Ê±â\n\ +[/-Y] ÆÄÀÏÀ» µ¤¾î ¾µ ¶§ È®ÀÎÇϱâ\n\ +[/P] º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ °¢°¡ÀÇ ¿øº» ÆÄÀϸ¶´Ù È®ÀÎ\n\ +[/N] ªÀº À̸§À» »ç¿ëÇؼ­ º¹»ç\n\ +[/U] ÀÌ¹Ì ´ë»ó µð·ºÅ丮¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÆÄÀϸ¸ º¹»ç\n\ +[/R] Àбâ Àü¿ë ÆÄÀϵµ µ¤¾î ¾²±â\n\ +[/H] ¼ûÀº ÆÄÀÏÀ̳ª ½Ã½ºÅÛ ÆÄÀϵµ Æ÷ÇÔÇؼ­ º¹»ç\n\ +[/C] º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇصµ °è¼Ó ÁøÇà\n\ +[/A] ¿ÀÁ÷ ¾ÐÃà ¼Ó¼ºÀÌ ¼³Á¤µÇ¾îÀÖ´Â ÆÄÀϸ¸ º¹»ç\n\ +[/M] ¿ÀÁ÷ ¾ÐÃà ¼Ó¼ºÀ» Á¦°ÅÇϸ鼭 ¾ÐÃà ¼Ó¼ºÀÌ ¼³Á¤µÇ¾îÀÖ´Â \n\ +\ÆÄÀϸ¸ º¹»ç \n\ +[/D | /D:m-d-y] Copy new files or those modified after the supplied date.\n\ +\t\tIf no date is supplied, only copy if destination is older\n\ +\t\tthan source\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\ko-KO.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/pl-PL.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/pl-PL.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/pl-PL.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,79 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * Polish language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * Copyright (C) 2007 Mikolaj Zalewski + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "Niew³aœciwa liczba parametrów - uruchom xcopy /? aby wyœwietliæ pomoc\n" + STRING_INVPARM, "Nieznany parameter '%s' - uruchom xcopy /? aby wyœwietliæ pomoc\n" + STRING_PAUSE, "Naciœnij aby rozpocz¹æ kopiowanie\n" + STRING_SIMCOPY, "%d plik(ów) zosta³oby skopiowanych\n" + STRING_COPY, "%d plik(ów) skopiowanych\n" + STRING_QISDIR, "Czy '%s' jest nazw¹ pliku czy katalogu\n" \ + "docelowego?\n" \ + "(P - plik, K - katalog)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Tak|Nie)\n" + STRING_OVERWRITE,"Zast¹piæ %s? (Tak|Nie|Wszystkie)\n" + STRING_COPYFAIL, "Kopiowanie '%s' do '%s' nie powiod³o siê - kod b³êdu %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Nie uda³o siê otworzyæ '%s'\n" + STRING_READFAIL, "B³¹d podczas czytania '%s'\n" + STRING_YES_CHAR, "T" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "W" + STRING_FILE_CHAR,"P" + STRING_DIR_CHAR, "K" + + STRING_HELP, +"XCOPY - kopiuje pliki lub drzewa katalogów\n\ +\n\ +Sk³adnia:\n\ +XCOPY Ÿród³o [cel] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Gdzie:\n\ +\n\ +[/I] Je¿eli \"cel\" nie istnieje i kopiowane s¹ co najmniej dwa pliki,\n\ +\tzak³ada, ¿e \"cel\" powien byæ katalogiem\n\ +[/S] Kopiuje katalogi i podkatalogi\n\ +[/E] Kopiuje katalogi i podkatalogi, ³¹cznie z pustymi\n\ +[/Q] Nie wypisuje nazw plików podczas kopiowania (tryb cichy)\n\ +[/F] Wypisuje pe³ne œcie¿ki Ÿród³owe i docelowe podczas kopiowania\n\ +[/L] Jedynie symuluje operacjê, pokazuj¹c pliki, które by³yby kopiowane\n\ +[/W] Prosi o potwierdzenie przed rozpoczêciem kopiowania\n\ +[/T] Tworzy puste katalogi, ale nie kopiuje plików\n\ +[/Y] Zastêpuje pliki bez proœby o potwierdzenie\n\ +[/-Y] Zawsze prosi o potwierdzenie przed zast¹pieniem pliku\n\ +[/P] Prosi o potwierdzenie przed skopiowaniem ka¿dego pliku\n\ +[/N] Kopiuje u¿ywaj¹c krótkich nazw plików\n\ +[/U] Kopiuje tylko pliki, które ju¿ istniej¹ w miejscu docelowym\n\ +[/R] Zastêpuje pliki tylko do odczytu\n\ +[/H] Kopiuje równie¿ pliki ukryte i systemowe\n\ +[/C] Kontynuuje nawet je¿eli podczas kopiowania wystêpi³y b³êdy\n\ +[/A] Kopiuje tylko pliki z atrybutem archiwalny\n\ +[/M] Kopiuje tylko pliki z atrybutem archiwalny i usuwa ten atrybut\n\ +[/D | /D:m-d-y] Kopiuje tylko nowe pliki lub te zmodifikowane po podanej dacie.\n\ +\t\tJe¿eli nie podano ¿adnej daty, to kopiowane s¹ pliki, które s¹\n\ +\t\tnowsze ni¿ w katalogu docelowym\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\pl-PL.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/en-US.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/en-US.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/en-US.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,79 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * English language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "Invalid number of parameters - Use xcopy /? for help\n" + STRING_INVPARM, "Invalid parameter '%s' - Use xcopy /? for help\n" + STRING_PAUSE, "Press to begin copying\n" + STRING_SIMCOPY, "%d file(s) would be copied\n" + STRING_COPY, "%d file(s) copied\n" + STRING_QISDIR, "Is '%s' a filename or directory\n" \ + "on the target?\n" \ + "(F - File, D - Directory)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Yes|No)\n" + STRING_OVERWRITE,"Overwrite %s? (Yes|No|All)\n" + STRING_COPYFAIL, "Copying of '%s' to '%s' failed with r/c %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Failed to open '%s'\n" + STRING_READFAIL, "Failed during reading of '%s'\n" + STRING_YES_CHAR, "Y" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "A" + STRING_FILE_CHAR,"F" + STRING_DIR_CHAR, "D" + + STRING_HELP, +"XCOPY - Copies source files or directory trees to a destination\n\ +\n\ +Syntax:\n\ +XCOPY source [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Where:\n\ +\n\ +[/I] Assume directory if destination does not exist and copying 2 or \n\ +\tmore files\n\ +[/S] Copy directories and subdirectories\n\ +[/E] Copy directories and subdirectories, including any empty ones\n\ +[/Q] Do not list names during copy, ie quiet.\n\ +[/F] Show full source and destination names during copy\n\ +[/L] Simulate operation, showing names which would be copied\n\ +[/W] Prompts before beginning the copy operation\n\ +[/T] Creates empty directory structure but does not copy files\n\ +[/Y] Suppress prompting when overwriting files\n\ +[/-Y] Enable prompting when overwriting files\n\ +[/P] Prompts on each source file before copying\n\ +[/N] Copy using short names\n\ +[/U] Copy only files which already exist in destination\n\ +[/R] Overwrite any read only files\n\ +[/H] Include hidden and system files in the copy\n\ +[/C] Continue even if an error occurs during the copy\n\ +[/A] Only copy files with archive attribute set\n\ +[/M] Only copy files with archive attribute set, removes \n\ +\tarchive attribute\n\ +[/D | /D:m-d-y] Copy new files or those modified after the supplied date.\n\ +\t\tIf no date is supplied, only copy if destination is older\n\ +\t\tthan source\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\en-US.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ru-RU.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ru-RU.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ru-RU.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,82 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * Russian language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * Copyright (C) 2007 Kirill K. Smirnov + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, +"Íåäîïóñòèìîå ÷èñëî ïàðàìåòðîâ - ïîïðîáóéòå 'xcopy /?' äëÿ ïîëó÷åíèÿ\n\ +ïîäðîáíîãî îïèñàíèÿ.\n" + STRING_INVPARM, +"Íåäîïóñòèìûé ïàðàìåòð '%s' - ïîïðîáóéòå 'xcopy /?' äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäðîáíîãî\n\ +îïèñàíèÿ.\n" + STRING_PAUSE, "Íàæìèòå êëàâèøó , ÷òîáû íà÷àòü êîïèðîâàíèå.\n" + STRING_SIMCOPY, "%d ôàéë(îâ) áûëî áû ñêîïèðîâàíî.\n" + STRING_COPY, "%d ôàéë(îâ) ñêîïèðîâàíî.\n" + STRING_QISDIR, "'%s' ÿâëÿåòñÿ ôàéëîì èëè ïàïêîé?\n" \ + "(F - Ôàéë, D - Ïàïêà)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Yes|No)\n" + STRING_OVERWRITE,"Ïåðåïèñàòü %s? (Yes|No|All)\n" + STRING_COPYFAIL, "Ïðè êîïèðîâàíèè '%s' â '%s' ïðîèçîøëà îøèáêà: %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Íåâîçìîæíî îòêðûòü '%s'\n" + STRING_READFAIL, "Ïðè ÷òåíèè '%s' ïðîèçîøëà îøèáêà\n" + STRING_YES_CHAR, "Y" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "A" + STRING_FILE_CHAR,"F" + STRING_DIR_CHAR, "D" + + STRING_HELP, +"XCOPY - Êîïèðóåò ôàéëû è äåðåâüÿ ïàïîê\n\ +\n\ +Ñèíòàêñèñ:\n\ +XCOPY source [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Ãäå:\n\ +\n\ +[/I] Åñëè êîíå÷íàÿ ïàïêà îòñóòñòâóåò è êîïèðóåòñÿ áîëåå îäíîãî ôàéëà, \n\ + òî ïðåäïîëàãàåòñÿ ïàïêà â êà÷åñòâå ìåñòà íàçíà÷åíèÿ.\n\ +[/S] Êîïèðóåò ïàïêè è ïîäïàïêè.\n\ +[/E] Êîïèðóåò ïàïêè è ïîäïàïêè, âêëþ÷àÿ ïóñòûå.\n\ +[/Q] Íå îòîáðàæàåò èìåíà êîïèðóåìûõ ôàéëîâ.\n\ +[/F] Îòîáðàæàåò ïîëíûå èìåíà èñõîäíûõ è êîíå÷íûõ ôàéëîâ.\n\ +[/L] Âûâîäèò ñïèñîê ôàéëîâ, êîòîðûå áóäóò ñêîïèðîâàíû.\n\ +[/W] Çàïðàøèâàåò ïîäòâåðæäåíèå ïåðåä íà÷àëîì êîïèðîâàíèÿ.\n\ +[/T] Ñîçäàåò ñòðóêòóðó ïàïîê, íî íå êîïèðóåò ôàéëû.\n\ +[/Y] Ïîäàâëÿåò çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå ïåðåçàïèñè ôàéëîâ.\n\ +[/-Y] Çàïðàøèâàåò ïîäòâåðæäåíèå íà ïåðåçàïèñü ôàéëîâ.\n\ +[/P] Çàïðàøèâàåò ïîäòâåðæäåíèå äëÿ êàæäîãî êîïèðóåìîãî ôàéëà.\n\ +[/N] Èñïîëüçóåò êîðîòêèå èìåíà ôàéëîâ ïðè êîïèðîâàíèè.\n\ +[/U] Êîïèðóåò òîëüêî òå ôàéëû, êîòîðûå óæå ñóùåñòâóþò â êîíå÷íîé ïàïêå.\n\ +[/R] Ïåðåçàïèñûâàåò ôàéëû, äîñòóïíûå òîëüêî äëÿ ÷òåíèÿ.\n\ +[/H] Êîïèðóåò ñêðûòûå è ñèñòåìíûå ôàéëû.\n\ +[/C] Ïðîäîëæàåò ðàáîòó, äàæå åñëè ïðîèçîøëà îøèáêà.\n\ +[/A] Êîïèðóåò òîëüêî òå ôàéëû, äëÿ êîòîðûõ óñòàíîâëåí àòðèáóò \"àðõèâíûé\". \n\ +[/M] Êîïèðóåò òîëüêî òå ôàéëû, äëÿ êîòîðûõ óñòàíîâëåí àòðèáóò \"àðõèâíûé\",\n\ + ïðè ýòîì àòðèáóò óäàëÿåòñÿ.\n\ +[/D | /D:m-d-y] Êîïèðóåò òîëüêî íîâûå ôàéëû èëè òå, êîòîðûå áûëè èçìåíåíû\n\ + ïîñëå óêàçàííîé äàòû. Åñëè äàòà íå óêàçàíà, êîïèðóåò òîëüêî\n\ + òå ôàéëû, êîòîðûå íîâåå â èñõîäíîé ïàïêå.\n" +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\ru-RU.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/de-DE.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/de-DE.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/de-DE.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,79 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * German language support + * + * Copyright (C) 2007 Daniel Reimer + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "Ungültige Anzahl an Parametern - Nutze xcopy /? für Hilfe\n" + STRING_INVPARM, "Ungültiger Parameter '%s' - Nutze xcopy /? für Hilfe\n" + STRING_PAUSE, "Drücke um den Kopiervorgang zu starten\n" + STRING_SIMCOPY, "%d Datei(en) würden kopiert werden\n" + STRING_COPY, "%d Datei(en) kopiert\n" + STRING_QISDIR, "Ist '%s' eine Datei oder ein Ordner\n" \ + "im Zielordner?\n" \ + "(D - Datei, O - Ordner)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Ja|Nein)\n" + STRING_OVERWRITE,"Überschreibe %s? (Ja|Nein|Alle)\n" + STRING_COPYFAIL, "Kopieren von '%s' nach '%s' fehlgeschlagen mit r/c %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Öffnen von '%s' fehlgeschlagen\n" + STRING_READFAIL, "Lesen von '%s' fehlgeschlagen\n" + STRING_YES_CHAR, "J" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "A" + STRING_FILE_CHAR,"D" + STRING_DIR_CHAR, "O" + + STRING_HELP, +"XCOPY - Kopiert Quelldaten oder Verzeichnisbäume and einen Ort\n\ +\n\ +Syntax:\n\ +XCOPY Quelle [Ziel] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Wo:\n\ +\n\ +[/I] Falls Ziel nicht vorhanden ist und mehrere Dateien kopiert \n\ +\twerden, nimmt XCOPY an, dass das Ziel ein Verzeichnis ist\n\ +[/S] Kopiert Verzeichnisse und Unterverzeichnisse, die nicht leer sind\n\ +[/E] Kopiert alle Unterverzeichnisse, eingeschlossen leere\n\ +[/Q] Zeigt beim Kopieren keine Dateinamen an\n\ +[/F] Zeigt die Namen der Quell- und Zieldateien beim Kopieren an\n\ +[/L] Listet lediglich die Dateien auf, die kopiert werden würden\n\ +[/W] Fordert vor dem Beginn des Kopiervorgangs eine Bestätigung\n\ +[/T] Erstellt die Verzeichnisstruktur, kopiert aber keine Dateien\n\ +[/Y] Unterdrücke eine Bestätigung vor dem überschreiben einer Datei\n\ +[/-Y] Fordert vor dem überschreiben einer Datei eine Bestätigung\n\ +[/P] Fordert vor jedem Kopiervorgang eine Bestätigung\n\ +[/N] Kurznamen beim kopieren verwenden\n\ +[/U] Kopiert nur Dateien, die im Zielverzeichnis vorhanden sind\n\ +[/R] Schreibgeschützte Dateien überschreiben\n\ +[/H] Verstecke und Systemdateien in den Kopiervorgang miteinbeziehen\n\ +[/C] Kopiervorgang selbst nach Fehlern fortsetzen\n\ +[/A] Nur Dateien mit gestztem Archiv Attribut kopieren\n\ +[/M] Nur Dateien mit gestztem Archiv Attribut kopieren und \n\ +\tdieses entfernen\n\ +[/D | /D:m-d-y] Kopiert nur die an oder nach dem Datum geänderten Dateien.\n\ +\t\tIst kein Datum angegeben, werden nur Dateien kopiert,\n\ +\t\tdie neuer als die bestehenden Zieldateien sind.\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\de-DE.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/en-US.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/en-US.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/en-US.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,79 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * English language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "Invalid number of parameters - Use xcopy /? for help\n" + STRING_INVPARM, "Invalid parameter '%s' - Use xcopy /? for help\n" + STRING_PAUSE, "Press to begin copying\n" + STRING_SIMCOPY, "%d file(s) would be copied\n" + STRING_COPY, "%d file(s) copied\n" + STRING_QISDIR, "Is '%s' a filename or directory\n" \ + "on the target?\n" \ + "(F - File, D - Directory)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Yes|No)\n" + STRING_OVERWRITE,"Overwrite %s? (Yes|No|All)\n" + STRING_COPYFAIL, "Copying of '%s' to '%s' failed with r/c %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Failed to open '%s'\n" + STRING_READFAIL, "Failed during reading of '%s'\n" + STRING_YES_CHAR, "Y" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "A" + STRING_FILE_CHAR,"F" + STRING_DIR_CHAR, "D" + + STRING_HELP, +"XCOPY - Copies source files or directory trees to a destination\n\ +\n\ +Syntax:\n\ +XCOPY source [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Where:\n\ +\n\ +[/I] Assume directory if destination does not exist and copying 2 or \n\ +\tmore files\n\ +[/S] Copy directories and subdirectories\n\ +[/E] Copy directories and subdirectories, including any empty ones\n\ +[/Q] Do not list names during copy, ie quiet.\n\ +[/F] Show full source and destination names during copy\n\ +[/L] Simulate operation, showing names which would be copied\n\ +[/W] Prompts before beginning the copy operation\n\ +[/T] Creates empty directory structure but does not copy files\n\ +[/Y] Suppress prompting when overwriting files\n\ +[/-Y] Enable prompting when overwriting files\n\ +[/P] Prompts on each source file before copying\n\ +[/N] Copy using short names\n\ +[/U] Copy only files which already exist in destination\n\ +[/R] Overwrite any read only files\n\ +[/H] Include hidden and system files in the copy\n\ +[/C] Continue even if an error occurs during the copy\n\ +[/A] Only copy files with archive attribute set\n\ +[/M] Only copy files with archive attribute set, removes \n\ +\tarchive attribute\n\ +[/D | /D:m-d-y] Copy new files or those modified after the supplied date.\n\ +\t\tIf no date is supplied, only copy if destination is older\n\ +\t\tthan source\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\en-US.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/fr-FR.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/fr-FR.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/fr-FR.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,78 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * French language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "Nombre de paramètres invalide - Utilisez xcopy /? pour de l'aide\n" + STRING_INVPARM, "Paramètre '%s' invalide - Utilisez xcopy /? pour de l'aide\n" + STRING_PAUSE, "Appuyez sur pour commencer la copie\n" + STRING_SIMCOPY, "%d fichier(s) aurai(en)t été copié(s)\n" + STRING_COPY, "%d fichier(s) copié(s)\n" + STRING_QISDIR, "'%s' est-il un nom de fichier ou un répertoire de la cible?\n" \ + "(F - Fichier, R - Répertoire)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Oui|Non)\n" + STRING_OVERWRITE,"Écraser %s? (Oui|Non|Tout)\n" + STRING_COPYFAIL, "La copie de '%s' vers '%s' a échoué avec r/c %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Échec lors de l'ouverture de '%s'\n" + STRING_READFAIL, "Échec lors de la lecture de '%s'\n" + STRING_YES_CHAR, "O" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "T" + STRING_FILE_CHAR,"F" + STRING_DIR_CHAR, "R" + + STRING_HELP, +"XCOPY - Copie des fichiers et des ensembles de répertoires de la source vers une destination\n\ +\n\ +Syntaxe:\n\ +XCOPY source [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Où:\n\ +\n\ +[/I] Considérer la destination comme un répertoire si elle n'existe pas et que la copie\n\ +\tcomporte au moins deux fichiers\n\ +[/S] Copie les répertoires et les sous-répertoires\n\ +[/E] Copie les répertoires et les sous-répertoires, y comprit les vides\n\ +[/Q] Ne liste pas les noms durant la copie, ie silencieux.\n\ +[/F] Montre les noms de sources et la destination en entier durant la copie\n\ +[/L] Simule l'opération, en montrant les noms qui auraient été copiés\n\ +[/W] Demande l'appuie d'une touche avant le début de la copie\n\ +[/T] Crée la structure vide des répertoires mais ne copie pas les fichiers\n\ +[/Y] N'affiche aucune invite lors de l'écrasement de fichiers\n\ +[/-Y] Affiche une invite lors de l'écrasement de fichiers\n\ +[/P] Demande avant de copier à chaque fichiers de la source\n\ +[/N] Copie en utilisant des noms courts\n\ +[/U] Copie seulement les fichiers qui existent déjà à la destination\n\ +[/R] Écrase n'importe quel fichier en lecture seule\n\ +[/H] Inclue les fichiers cachés et les fichiers système dans la copie\n\ +[/C] Continue même si une erreur est rencontré durant la copie\n\ +[/A] Copie uniquement les fichiers avec l'attribut archive défini\n\ +[/M] Copie uniquement les fichiers avec l'attribut archive défini, et \n\ +\tsupprime l'attribut\n\ +[/D | /D:m-d-y] Copie les nouveaux fichiers ou ceux qui ont été modifiés après la date saisie.\n\ +\t\tSi aucune date n'est saisie, copie seulement les fichiers dont la destination est plus\n\ +\t\tancienne que la source\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\fr-FR.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ko-KO.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ko-KO.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ko-KO.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,80 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * Korean language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * Copyright (C) 2007 YunSong Hwang(hys545@dreamwiz.com) + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¸Å°³º¯¼öÀÇ °¹¼ö - xcopy /?·Î µµ¿ò¸»À» º¸½Ã¿À\n" + STRING_INVPARM, "¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¸Å°³º¯¼ö '%s' - xcopy /?·Î µµ¿ò¸»À» º¸½Ã¿À\n" + STRING_PAUSE, " ¸¦ ´©¸£¸é º¹»ç°¡ ½ÃÀÛµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù\n" + STRING_SIMCOPY, "%d ÆÄÀÏÀÌ º¹»çµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù\n" + STRING_COPY, "%d ÆÄÀÏÀÌ º¹»çµÇ¾ú½À´Ï´Ù\n" + STRING_QISDIR, "'%s'ÀÌ º¹»çÇÒ ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮?\n" \ + "ÀԴϱî?\n" \ + "(F - ÆÄÀÏ, D - µð·ºÅ丮)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (¿¹|¾Æ´Ï¿À)\n" + STRING_OVERWRITE,"%s¸¦ µ¤¾î¾²°Ú½À´Ï±î? (¿¹|¾Æ´Ï¿À|¸ðµÎ)\n" + STRING_COPYFAIL, "Copying of '%s' to '%s' failed with r/c %d\n" + STRING_OPENFAIL, "'%s' ¿­±â ½ÇÆÐ\n" + STRING_READFAIL, "'%s¸¦ ÀÐÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù'\n" + STRING_YES_CHAR, "Y" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "A" + STRING_FILE_CHAR,"F" + STRING_DIR_CHAR, "D" + + STRING_HELP, +"XCOPY - ¿øº» ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮 ±¸Á¶¸¦ ¸ñÀûÁö·Î º¹»ç\n\ +\n\ +¹®¹ý:\n\ +XCOPY ¿øº» [´ë»ó] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Where:\n\ +\n\ +[/I] Assume directory if destination does not exist and copying 2 or \n\ +\tmore files\n\ +[/S] µð·ºÅ丮ÇÏ°í ÇÏÀ§ µð·ºÅ丮 º¹»ç\n\ +[/E] ºó µð·ºÅ丮¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ­ µð·ºÅ丮¿Í ÇÏÀ§ µð·ºÅ丮 º¹»ç\n\ +[/Q] Á¶¿ëÇÏ°Ô º¹»çµÇ´Â ÆÄÀÏÀ̳ª µð·ºÅ丮¸¦ Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê°í º¹»ç.\n\ +[/F] º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È ¿ÏÀüÇÑ ¿øº»°ú ´ë»ó º¸¿©ÁÖ±â\n\ +[/L] º¹»çµÉ °ÍÀ» º¸¿©Áָ鼭 °¡»óÀ¸·Î ÀÛ¾÷\n\ +[/W] º¹»ç½ÃÀÛ Çϱâ Àü¿¡ È®ÀÎÇϱâ\n\ +[/T] ÆÄÀÏÀº º¹»çÇÏÁö ¾Ê°í ºó µð·ºÅ丮 ±¸Á¶¸¸ º¹»ç\n\ +[/Y] ÆÄÀÏ µ¤¾î ¾µ ¶§ È®ÀÎÇÏÁö ¾Ê±â\n\ +[/-Y] ÆÄÀÏÀ» µ¤¾î ¾µ ¶§ È®ÀÎÇϱâ\n\ +[/P] º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ °¢°¡ÀÇ ¿øº» ÆÄÀϸ¶´Ù È®ÀÎ\n\ +[/N] ªÀº À̸§À» »ç¿ëÇؼ­ º¹»ç\n\ +[/U] ÀÌ¹Ì ´ë»ó µð·ºÅ丮¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÆÄÀϸ¸ º¹»ç\n\ +[/R] Àбâ Àü¿ë ÆÄÀϵµ µ¤¾î ¾²±â\n\ +[/H] ¼ûÀº ÆÄÀÏÀ̳ª ½Ã½ºÅÛ ÆÄÀϵµ Æ÷ÇÔÇؼ­ º¹»ç\n\ +[/C] º¹»çÇÏ´Â µ¿¾È¿¡ ¿¡·¯°¡ ¹ß»ýÇصµ °è¼Ó ÁøÇà\n\ +[/A] ¿ÀÁ÷ ¾ÐÃà ¼Ó¼ºÀÌ ¼³Á¤µÇ¾îÀÖ´Â ÆÄÀϸ¸ º¹»ç\n\ +[/M] ¿ÀÁ÷ ¾ÐÃà ¼Ó¼ºÀ» Á¦°ÅÇϸ鼭 ¾ÐÃà ¼Ó¼ºÀÌ ¼³Á¤µÇ¾îÀÖ´Â \n\ +\ÆÄÀϸ¸ º¹»ç \n\ +[/D | /D:m-d-y] Copy new files or those modified after the supplied date.\n\ +\t\tIf no date is supplied, only copy if destination is older\n\ +\t\tthan source\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\ko-KO.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/pl-PL.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/pl-PL.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/pl-PL.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,79 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * Polish language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * Copyright (C) 2007 Mikolaj Zalewski + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, "Niew³aœciwa liczba parametrów - uruchom xcopy /? aby wyœwietliæ pomoc\n" + STRING_INVPARM, "Nieznany parameter '%s' - uruchom xcopy /? aby wyœwietliæ pomoc\n" + STRING_PAUSE, "Naciœnij aby rozpocz¹æ kopiowanie\n" + STRING_SIMCOPY, "%d plik(ów) zosta³oby skopiowanych\n" + STRING_COPY, "%d plik(ów) skopiowanych\n" + STRING_QISDIR, "Czy '%s' jest nazw¹ pliku czy katalogu\n" \ + "docelowego?\n" \ + "(P - plik, K - katalog)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Tak|Nie)\n" + STRING_OVERWRITE,"Zast¹piæ %s? (Tak|Nie|Wszystkie)\n" + STRING_COPYFAIL, "Kopiowanie '%s' do '%s' nie powiod³o siê - kod b³êdu %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Nie uda³o siê otworzyæ '%s'\n" + STRING_READFAIL, "B³¹d podczas czytania '%s'\n" + STRING_YES_CHAR, "T" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "W" + STRING_FILE_CHAR,"P" + STRING_DIR_CHAR, "K" + + STRING_HELP, +"XCOPY - kopiuje pliki lub drzewa katalogów\n\ +\n\ +Sk³adnia:\n\ +XCOPY Ÿród³o [cel] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Gdzie:\n\ +\n\ +[/I] Je¿eli \"cel\" nie istnieje i kopiowane s¹ co najmniej dwa pliki,\n\ +\tzak³ada, ¿e \"cel\" powien byæ katalogiem\n\ +[/S] Kopiuje katalogi i podkatalogi\n\ +[/E] Kopiuje katalogi i podkatalogi, ³¹cznie z pustymi\n\ +[/Q] Nie wypisuje nazw plików podczas kopiowania (tryb cichy)\n\ +[/F] Wypisuje pe³ne œcie¿ki Ÿród³owe i docelowe podczas kopiowania\n\ +[/L] Jedynie symuluje operacjê, pokazuj¹c pliki, które by³yby kopiowane\n\ +[/W] Prosi o potwierdzenie przed rozpoczêciem kopiowania\n\ +[/T] Tworzy puste katalogi, ale nie kopiuje plików\n\ +[/Y] Zastêpuje pliki bez proœby o potwierdzenie\n\ +[/-Y] Zawsze prosi o potwierdzenie przed zast¹pieniem pliku\n\ +[/P] Prosi o potwierdzenie przed skopiowaniem ka¿dego pliku\n\ +[/N] Kopiuje u¿ywaj¹c krótkich nazw plików\n\ +[/U] Kopiuje tylko pliki, które ju¿ istniej¹ w miejscu docelowym\n\ +[/R] Zastêpuje pliki tylko do odczytu\n\ +[/H] Kopiuje równie¿ pliki ukryte i systemowe\n\ +[/C] Kontynuuje nawet je¿eli podczas kopiowania wystêpi³y b³êdy\n\ +[/A] Kopiuje tylko pliki z atrybutem archiwalny\n\ +[/M] Kopiuje tylko pliki z atrybutem archiwalny i usuwa ten atrybut\n\ +[/D | /D:m-d-y] Kopiuje tylko nowe pliki lub te zmodifikowane po podanej dacie.\n\ +\t\tJe¿eli nie podano ¿adnej daty, to kopiowane s¹ pliki, które s¹\n\ +\t\tnowsze ni¿ w katalogu docelowym\n\n" + +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\pl-PL.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ru-RU.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ru-RU.rc (revision 0) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/lang/ru-RU.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,82 @@ +/* + * XCOPY - Wine-compatible xcopy program + * Russian language support + * + * Copyright (C) 2007 J. Edmeades + * Copyright (C) 2007 Kirill K. Smirnov + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License as published by the Free Software Foundation; either + * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA + */ + + +LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + STRING_INVPARMS, +"Íåäîïóñòèìîå ÷èñëî ïàðàìåòðîâ - ïîïðîáóéòå 'xcopy /?' äëÿ ïîëó÷åíèÿ\n\ +ïîäðîáíîãî îïèñàíèÿ.\n" + STRING_INVPARM, +"Íåäîïóñòèìûé ïàðàìåòð '%s' - ïîïðîáóéòå 'xcopy /?' äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäðîáíîãî\n\ +îïèñàíèÿ.\n" + STRING_PAUSE, "Íàæìèòå êëàâèøó , ÷òîáû íà÷àòü êîïèðîâàíèå.\n" + STRING_SIMCOPY, "%d ôàéë(îâ) áûëî áû ñêîïèðîâàíî.\n" + STRING_COPY, "%d ôàéë(îâ) ñêîïèðîâàíî.\n" + STRING_QISDIR, "'%s' ÿâëÿåòñÿ ôàéëîì èëè ïàïêîé?\n" \ + "(F - Ôàéë, D - Ïàïêà)\n" + STRING_SRCPROMPT,"%s? (Yes|No)\n" + STRING_OVERWRITE,"Ïåðåïèñàòü %s? (Yes|No|All)\n" + STRING_COPYFAIL, "Ïðè êîïèðîâàíèè '%s' â '%s' ïðîèçîøëà îøèáêà: %d\n" + STRING_OPENFAIL, "Íåâîçìîæíî îòêðûòü '%s'\n" + STRING_READFAIL, "Ïðè ÷òåíèè '%s' ïðîèçîøëà îøèáêà\n" + STRING_YES_CHAR, "Y" + STRING_NO_CHAR, "N" + STRING_ALL_CHAR, "A" + STRING_FILE_CHAR,"F" + STRING_DIR_CHAR, "D" + + STRING_HELP, +"XCOPY - Êîïèðóåò ôàéëû è äåðåâüÿ ïàïîê\n\ +\n\ +Ñèíòàêñèñ:\n\ +XCOPY source [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ +\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ +\n\ +Ãäå:\n\ +\n\ +[/I] Åñëè êîíå÷íàÿ ïàïêà îòñóòñòâóåò è êîïèðóåòñÿ áîëåå îäíîãî ôàéëà, \n\ + òî ïðåäïîëàãàåòñÿ ïàïêà â êà÷åñòâå ìåñòà íàçíà÷åíèÿ.\n\ +[/S] Êîïèðóåò ïàïêè è ïîäïàïêè.\n\ +[/E] Êîïèðóåò ïàïêè è ïîäïàïêè, âêëþ÷àÿ ïóñòûå.\n\ +[/Q] Íå îòîáðàæàåò èìåíà êîïèðóåìûõ ôàéëîâ.\n\ +[/F] Îòîáðàæàåò ïîëíûå èìåíà èñõîäíûõ è êîíå÷íûõ ôàéëîâ.\n\ +[/L] Âûâîäèò ñïèñîê ôàéëîâ, êîòîðûå áóäóò ñêîïèðîâàíû.\n\ +[/W] Çàïðàøèâàåò ïîäòâåðæäåíèå ïåðåä íà÷àëîì êîïèðîâàíèÿ.\n\ +[/T] Ñîçäàåò ñòðóêòóðó ïàïîê, íî íå êîïèðóåò ôàéëû.\n\ +[/Y] Ïîäàâëÿåò çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå ïåðåçàïèñè ôàéëîâ.\n\ +[/-Y] Çàïðàøèâàåò ïîäòâåðæäåíèå íà ïåðåçàïèñü ôàéëîâ.\n\ +[/P] Çàïðàøèâàåò ïîäòâåðæäåíèå äëÿ êàæäîãî êîïèðóåìîãî ôàéëà.\n\ +[/N] Èñïîëüçóåò êîðîòêèå èìåíà ôàéëîâ ïðè êîïèðîâàíèè.\n\ +[/U] Êîïèðóåò òîëüêî òå ôàéëû, êîòîðûå óæå ñóùåñòâóþò â êîíå÷íîé ïàïêå.\n\ +[/R] Ïåðåçàïèñûâàåò ôàéëû, äîñòóïíûå òîëüêî äëÿ ÷òåíèÿ.\n\ +[/H] Êîïèðóåò ñêðûòûå è ñèñòåìíûå ôàéëû.\n\ +[/C] Ïðîäîëæàåò ðàáîòó, äàæå åñëè ïðîèçîøëà îøèáêà.\n\ +[/A] Êîïèðóåò òîëüêî òå ôàéëû, äëÿ êîòîðûõ óñòàíîâëåí àòðèáóò \"àðõèâíûé\". \n\ +[/M] Êîïèðóåò òîëüêî òå ôàéëû, äëÿ êîòîðûõ óñòàíîâëåí àòðèáóò \"àðõèâíûé\",\n\ + ïðè ýòîì àòðèáóò óäàëÿåòñÿ.\n\ +[/D | /D:m-d-y] Êîïèðóåò òîëüêî íîâûå ôàéëû èëè òå, êîòîðûå áûëè èçìåíåíû\n\ + ïîñëå óêàçàííîé äàòû. Åñëè äàòà íå óêàçàíà, êîïèðóåò òîëüêî\n\ + òå ôàéëû, êîòîðûå íîâåå â èñõîäíîé ïàïêå.\n" +END Property changes on: base\applications\cmdutils\xcopy\lang\ru-RU.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/cmdutils/xcopy/Pl.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/Pl.rc (revision 29913) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/Pl.rc (working copy) @@ -1,79 +0,0 @@ -/* - * XCOPY - Wine-compatible xcopy program - * Polish language support - * - * Copyright (C) 2007 J. Edmeades - * Copyright (C) 2007 Mikolaj Zalewski - * - * This library is free software; you can redistribute it and/or - * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public - * License as published by the Free Software Foundation; either - * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. - * - * This library is distributed in the hope that it will be useful, - * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU - * Lesser General Public License for more details. - * - * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public - * License along with this library; if not, write to the Free Software - * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA - */ - - -LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT - -STRINGTABLE -{ - STRING_INVPARMS, "Niew³aœciwa liczba parametrów - uruchom xcopy /? aby wyœwietliæ pomoc\n" - STRING_INVPARM, "Nieznany parameter '%s' - uruchom xcopy /? aby wyœwietliæ pomoc\n" - STRING_PAUSE, "Naciœnij aby rozpocz¹æ kopiowanie\n" - STRING_SIMCOPY, "%d plik(ów) zosta³oby skopiowanych\n" - STRING_COPY, "%d plik(ów) skopiowanych\n" - STRING_QISDIR, "Czy '%s' jest nazw¹ pliku czy katalogu\n" \ - "docelowego?\n" \ - "(P - plik, K - katalog)\n" - STRING_SRCPROMPT,"%s? (Tak|Nie)\n" - STRING_OVERWRITE,"Zast¹piæ %s? (Tak|Nie|Wszystkie)\n" - STRING_COPYFAIL, "Kopiowanie '%s' do '%s' nie powiod³o siê - kod b³êdu %d\n" - STRING_OPENFAIL, "Nie uda³o siê otworzyæ '%s'\n" - STRING_READFAIL, "B³¹d podczas czytania '%s'\n" - STRING_YES_CHAR, "T" - STRING_NO_CHAR, "N" - STRING_ALL_CHAR, "W" - STRING_FILE_CHAR,"P" - STRING_DIR_CHAR, "K" - - STRING_HELP, -"XCOPY - kopiuje pliki lub drzewa katalogów\n\ -\n\ -Sk³adnia:\n\ -XCOPY Ÿród³o [cel] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ -\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ -\n\ -Gdzie:\n\ -\n\ -[/I] Je¿eli \"cel\" nie istnieje i kopiowane s¹ co najmniej dwa pliki,\n\ -\tzak³ada, ¿e \"cel\" powien byæ katalogiem\n\ -[/S] Kopiuje katalogi i podkatalogi\n\ -[/E] Kopiuje katalogi i podkatalogi, ³¹cznie z pustymi\n\ -[/Q] Nie wypisuje nazw plików podczas kopiowania (tryb cichy)\n\ -[/F] Wypisuje pe³ne œcie¿ki Ÿród³owe i docelowe podczas kopiowania\n\ -[/L] Jedynie symuluje operacjê, pokazuj¹c pliki, które by³yby kopiowane\n\ -[/W] Prosi o potwierdzenie przed rozpoczêciem kopiowania\n\ -[/T] Tworzy puste katalogi, ale nie kopiuje plików\n\ -[/Y] Zastêpuje pliki bez proœby o potwierdzenie\n\ -[/-Y] Zawsze prosi o potwierdzenie przed zast¹pieniem pliku\n\ -[/P] Prosi o potwierdzenie przed skopiowaniem ka¿dego pliku\n\ -[/N] Kopiuje u¿ywaj¹c krótkich nazw plików\n\ -[/U] Kopiuje tylko pliki, które ju¿ istniej¹ w miejscu docelowym\n\ -[/R] Zastêpuje pliki tylko do odczytu\n\ -[/H] Kopiuje równie¿ pliki ukryte i systemowe\n\ -[/C] Kontynuuje nawet je¿eli podczas kopiowania wystêpi³y b³êdy\n\ -[/A] Kopiuje tylko pliki z atrybutem archiwalny\n\ -[/M] Kopiuje tylko pliki z atrybutem archiwalny i usuwa ten atrybut\n\ -[/D | /D:m-d-y] Kopiuje tylko nowe pliki lub te zmodifikowane po podanej dacie.\n\ -\t\tJe¿eli nie podano ¿adnej daty, to kopiowane s¹ pliki, które s¹\n\ -\t\tnowsze ni¿ w katalogu docelowym\n\n" - -} Index: base/applications/cmdutils/xcopy/rsrc.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/rsrc.rc (revision 29913) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/rsrc.rc (working copy) @@ -22,8 +22,9 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL -#include "De.rc" -#include "En.rc" -#include "Ko.rc" -#include "Pl.rc" -#include "Ru.rc" +#include "lang/de-DE.rc" +#include "lang/en-US.rc" +#include "lang/fr-FR.rc" +#include "lang/ko-KO.rc" +#include "lang/pl-PL.rc" +#include "lang/ru-RU.rc" Index: base/applications/cmdutils/xcopy/Ru.rc =================================================================== --- base/applications/cmdutils/xcopy/Ru.rc (revision 29913) +++ base/applications/cmdutils/xcopy/Ru.rc (working copy) @@ -1,82 +0,0 @@ -/* - * XCOPY - Wine-compatible xcopy program - * Russian language support - * - * Copyright (C) 2007 J. Edmeades - * Copyright (C) 2007 Kirill K. Smirnov - * - * This library is free software; you can redistribute it and/or - * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public - * License as published by the Free Software Foundation; either - * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. - * - * This library is distributed in the hope that it will be useful, - * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU - * Lesser General Public License for more details. - * - * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public - * License along with this library; if not, write to the Free Software - * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA - */ - - -LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT - -STRINGTABLE -{ - STRING_INVPARMS, -"Íåäîïóñòèìîå ÷èñëî ïàðàìåòðîâ - ïîïðîáóéòå 'xcopy /?' äëÿ ïîëó÷åíèÿ\n\ -ïîäðîáíîãî îïèñàíèÿ.\n" - STRING_INVPARM, -"Íåäîïóñòèìûé ïàðàìåòð '%s' - ïîïðîáóéòå 'xcopy /?' äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäðîáíîãî\n\ -îïèñàíèÿ.\n" - STRING_PAUSE, "Íàæìèòå êëàâèøó , ÷òîáû íà÷àòü êîïèðîâàíèå.\n" - STRING_SIMCOPY, "%d ôàéë(îâ) áûëî áû ñêîïèðîâàíî.\n" - STRING_COPY, "%d ôàéë(îâ) ñêîïèðîâàíî.\n" - STRING_QISDIR, "'%s' ÿâëÿåòñÿ ôàéëîì èëè ïàïêîé?\n" \ - "(F - Ôàéë, D - Ïàïêà)\n" - STRING_SRCPROMPT,"%s? (Yes|No)\n" - STRING_OVERWRITE,"Ïåðåïèñàòü %s? (Yes|No|All)\n" - STRING_COPYFAIL, "Ïðè êîïèðîâàíèè '%s' â '%s' ïðîèçîøëà îøèáêà: %d\n" - STRING_OPENFAIL, "Íåâîçìîæíî îòêðûòü '%s'\n" - STRING_READFAIL, "Ïðè ÷òåíèè '%s' ïðîèçîøëà îøèáêà\n" - STRING_YES_CHAR, "Y" - STRING_NO_CHAR, "N" - STRING_ALL_CHAR, "A" - STRING_FILE_CHAR,"F" - STRING_DIR_CHAR, "D" - - STRING_HELP, -"XCOPY - Êîïèðóåò ôàéëû è äåðåâüÿ ïàïîê\n\ -\n\ -Ñèíòàêñèñ:\n\ -XCOPY source [dest] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\ -\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\ -\n\ -Ãäå:\n\ -\n\ -[/I] Åñëè êîíå÷íàÿ ïàïêà îòñóòñòâóåò è êîïèðóåòñÿ áîëåå îäíîãî ôàéëà, \n\ - òî ïðåäïîëàãàåòñÿ ïàïêà â êà÷åñòâå ìåñòà íàçíà÷åíèÿ.\n\ -[/S] Êîïèðóåò ïàïêè è ïîäïàïêè.\n\ -[/E] Êîïèðóåò ïàïêè è ïîäïàïêè, âêëþ÷àÿ ïóñòûå.\n\ -[/Q] Íå îòîáðàæàåò èìåíà êîïèðóåìûõ ôàéëîâ.\n\ -[/F] Îòîáðàæàåò ïîëíûå èìåíà èñõîäíûõ è êîíå÷íûõ ôàéëîâ.\n\ -[/L] Âûâîäèò ñïèñîê ôàéëîâ, êîòîðûå áóäóò ñêîïèðîâàíû.\n\ -[/W] Çàïðàøèâàåò ïîäòâåðæäåíèå ïåðåä íà÷àëîì êîïèðîâàíèÿ.\n\ -[/T] Ñîçäàåò ñòðóêòóðó ïàïîê, íî íå êîïèðóåò ôàéëû.\n\ -[/Y] Ïîäàâëÿåò çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå ïåðåçàïèñè ôàéëîâ.\n\ -[/-Y] Çàïðàøèâàåò ïîäòâåðæäåíèå íà ïåðåçàïèñü ôàéëîâ.\n\ -[/P] Çàïðàøèâàåò ïîäòâåðæäåíèå äëÿ êàæäîãî êîïèðóåìîãî ôàéëà.\n\ -[/N] Èñïîëüçóåò êîðîòêèå èìåíà ôàéëîâ ïðè êîïèðîâàíèè.\n\ -[/U] Êîïèðóåò òîëüêî òå ôàéëû, êîòîðûå óæå ñóùåñòâóþò â êîíå÷íîé ïàïêå.\n\ -[/R] Ïåðåçàïèñûâàåò ôàéëû, äîñòóïíûå òîëüêî äëÿ ÷òåíèÿ.\n\ -[/H] Êîïèðóåò ñêðûòûå è ñèñòåìíûå ôàéëû.\n\ -[/C] Ïðîäîëæàåò ðàáîòó, äàæå åñëè ïðîèçîøëà îøèáêà.\n\ -[/A] Êîïèðóåò òîëüêî òå ôàéëû, äëÿ êîòîðûõ óñòàíîâëåí àòðèáóò \"àðõèâíûé\". \n\ -[/M] Êîïèðóåò òîëüêî òå ôàéëû, äëÿ êîòîðûõ óñòàíîâëåí àòðèáóò \"àðõèâíûé\",\n\ - ïðè ýòîì àòðèáóò óäàëÿåòñÿ.\n\ -[/D | /D:m-d-y] Êîïèðóåò òîëüêî íîâûå ôàéëû èëè òå, êîòîðûå áûëè èçìåíåíû\n\ - ïîñëå óêàçàííîé äàòû. Åñëè äàòà íå óêàçàíà, êîïèðóåò òîëüêî\n\ - òå ôàéëû, êîòîðûå íîâåå â èñõîäíîé ïàïêå.\n" -} Index: base/applications/screensavers/3dtext/lang/fr-FR.rc =================================================================== --- base/applications/screensavers/3dtext/lang/fr-FR.rc (revision 0) +++ base/applications/screensavers/3dtext/lang/fr-FR.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,19 @@ +LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL + +IDD_CONFIG DIALOGEX 0, 0, 273, 178 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Paramètres de l'écran de veille Texte 3D" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 +BEGIN + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,216,7,50,14 + PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,216,24,50,14 + EDITTEXT IDC_MESSAGE_TEXT,18,28,122,14,ES_AUTOHSCROLL + LTEXT "Texte personnalisé",IDC_STATIC_TEXT,18,17,65,8 +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_DESCRIPTION "Écran de veille Texte 3D" + IDS_TITLE "À propos de" + IDS_TEXT "Il n'y a aucune option à définir." +END Property changes on: base\applications\screensavers\3dtext\lang\fr-FR.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc =================================================================== --- base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc (revision 29913) +++ base/applications/screensavers/3dtext/rsrc.rc (working copy) @@ -13,3 +13,4 @@ #include "lang/de-DE.rc" #include "lang/en-US.rc" #include "lang/es-ES.rc" +#include "lang/fr-FR.rc" Index: dll/cpl/joy/lang/fr-FR.rc =================================================================== --- dll/cpl/joy/lang/fr-FR.rc (revision 0) +++ dll/cpl/joy/lang/fr-FR.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,84 @@ +LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL + +IDD_PROPPAGEMAIN DIALOGEX 0, 0, 252, 205 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION +EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP +CAPTION "Contrôleurs de jeu" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON IDI_CPLSYSTEM, -1, 7, 7, 20, 20 + LTEXT "Ces paramètres vous aident à configurer les contrôleurs de jeu installés sur votre ordinateur.", -1, 33, 7, 214, 20, NOT WS_GROUP + GROUPBOX "Co&ntrôleurs de jeu installés", -1, 7, 34, 238, 117 + CONTROL "List1", IDC_CONTROLLER_LIST, "SysListView32", WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP | 0x0000808D, 14, 44, 224, 80 + PUSHBUTTON "&Ajouter...", IDC_ADD_BUTTON, 35, 129, 65, 14 + PUSHBUTTON "Supp&rimer", IDC_REMOVE_BUTTON, 104, 129, 65, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&Propriétés", IDC_PROPERTIES_BUTTON, 173, 129, 65, 14, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "Avancé...", IDC_ADVANCED_BUTTON, 111, 157, 65, 14 + PUSHBUTTON "Dépannage...", IDC_TROUBLESHOOT_BUTTON, 180, 157, 65, 14 + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 195, 185, 50, 14 +END + +IDD_ADD DIALOGEX 0, 0, 265, 200 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION +EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP +CAPTION "Ajouer un contrôleur de jeu" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON IDI_CPLSYSTEM, -1, 8, 7, 20, 20 + LTEXT "Sélectionnez un contrôleur de jeu dans la liste suivante, puis cliquez sur OK. Si votre contrôleur de jeu n'apparaît pas dans la liste, cliquez sur Personnaliser.", -1, 35, 7, 210, 33 + LTEXT "Contrôleurs de jeu:", -1, 8, 45, 126, 8 + LISTBOX IDC_GAME_CONTROLLERS_LIST, 7, 55, 251, 57, LBS_STANDARD | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_WANTKEYBOARDINPUT | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP + AUTOCHECKBOX "Activ&er les palonniers et les pédales", IDC_ENABLE_RUDDERS_CHECKBOX, 7, 114, 100, 10, WS_GROUP + LTEXT "Port de jeu:", -1, 7, 134, 38, 8, NOT WS_VISIBLE + COMBOBOX IDC_GAME_PORT_COMBO, 7, 147, 140, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | NOT WS_VISIBLE | WS_VSCROLL + PUSHBUTTON "Personnaliser...", IDC_CUSTOM_BUTTON, 208, 147, 50, 14 + CONTROL "", -25525, "STATIC", SS_ETCHEDHORZ, 7, 170, 251, 1 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 155, 179, 50, 14 + PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 208, 179, 50, 14 +END + +IDD_CUSTOM DIALOGEX 0, 0, 265, 183, 0 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION +EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP +CAPTION "Contrôleur de jeu personnalisé" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Caractéristiques spéciales", -1, 7, 7, 245, 52 + AUTORADIOBUTTON "&Joystick", IDC_JOYSTICK_RADIO, 17, 23, 55, 10 + AUTORADIOBUTTON "Manche à balai", IDC_FLIGHT_YOKE_RADIO, 147, 23, 89, 10 + AUTORADIOBUTTON "Manette de jeu", IDC_GAME_PAD_RADIO, 17, 40, 65, 10 + AUTORADIOBUTTON "Volant", IDC_RACE_CAR_RADIO, 147, 40, 93, 10 + GROUPBOX "&Axes", -1, 7, 67, 116, 44, WS_GROUP + COMBOBOX IDC_AXES_COMBO, 37, 79, 48, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL + AUTORADIOBUTTON "Palonnier/Pédales", IDC_RUDDER_PEDALS_RADIO, 14, 97, 63, 10, NOT WS_VISIBLE + AUTORADIOBUTTON "Axe Z", IDC_Z_AXIS_RADIO, 81, 97, 35, 10, NOT WS_VISIBLE + GROUPBOX "&Boutons", -1, 137, 67, 116, 44 + COMBOBOX IDC_BUTTONS_COMBO, 178, 79, 48, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_SORT | WS_VSCROLL, WS_EX_CLIENTEDGE + AUTOCHECKBOX "Inclue un contrôle de &point de vue", IDC_INC_POINT_CHECKBOX, 7, 123, 115, 10 + LTEXT "N&om du contrôleur:", -1, 7, 139, 200, 9 + EDITTEXT IDC_CONTROLLER_NAME_EDIT, 7, 150, 116, 15, ES_AUTOHSCROLL, WS_EX_CLIENTEDGE | WS_EX_STATICEDGE + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 137, 150, 50, 14 + PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 203, 150, 50, 14 +END + +IDD_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 220, 86 +STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_CAPTION +EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP +CAPTION "Paramètres avancés" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON IDI_CPLSYSTEM, -1, 7, 24, 20, 20 + DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 65, 50, 14 + PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 163, 65, 50, 14 + LTEXT "Sélectionnez le périphérique que vous désirez utiliser avec d'anciens programmes.", -1, 7, 7, 208, 10 + LTEXT "&Périphérique préféré:", -1, 34, 24, 70, 10 + COMBOBOX IDC_PREFERRED_DEV_COMBO, 34, 38, 179, 75, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLSYSTEMNAME "Contrôleurs de jeu" + IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Ajouter, supprimer, et configurer le matériel de contrôle de jeu comme les joysticks et les manettes de jeu." + IDS_CONTROLLER "Contrôleur" + IDS_STATUS "Status" +END Property changes on: dll\cpl\joy\lang\fr-FR.rc ___________________________________________________________________ Name: svn:eol-style + native Index: dll/cpl/joy/rsrc.rc =================================================================== --- dll/cpl/joy/rsrc.rc (revision 29913) +++ dll/cpl/joy/rsrc.rc (working copy) @@ -3,4 +3,5 @@ #include "lang/de-DE.rc" #include "lang/en-US.rc" +#include "lang/fr-FR.rc" #include "lang/ru-RU.rc" Index: dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc =================================================================== --- dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc (revision 29913) +++ dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc (working copy) @@ -3,6 +3,7 @@ * French language support * * Copyright 1998 Juergen Schmied + * 2007 Pierre Schweitzer * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -23,8 +24,8 @@ MENU_001 MENU DISCARDABLE BEGIN - MENUITEM "&Grands icônes", FCIDM_SHVIEW_BIGICON - MENUITEM "&Petits icônes", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON + MENUITEM "&Grandes icônes", FCIDM_SHVIEW_BIGICON + MENUITEM "&Petites icônes", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON MENUITEM "&Liste", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW MENUITEM "&Détails", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW END @@ -36,8 +37,8 @@ BEGIN POPUP "&Affichage" BEGIN - MENUITEM "&Grands icônes", FCIDM_SHVIEW_BIGICON - MENUITEM "&Petits icônes", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON + MENUITEM "&Grandes icônes", FCIDM_SHVIEW_BIGICON + MENUITEM "&Petites icônes", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON MENUITEM "&Liste", FCIDM_SHVIEW_LISTVIEW MENUITEM "&Détails", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW END @@ -102,17 +103,17 @@ SHNEWBRSFORFOLDER_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 218, 196 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_3DLOOK -CAPTION "Browse for Folder" +CAPTION "Parcourir pour un dossier" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "", IDD_TITLE, 10, 8, 198, 24 LTEXT "", IDD_STATUS, 10, 25, 198, 12 - LTEXT "Folder:", IDD_FOLDER, 10, 156, 40, 12 + LTEXT "Dossier:", IDD_FOLDER, 10, 156, 40, 12 CONTROL "", IDD_TREEVIEW, "SysTreeView32", TVS_HASBUTTONS | TVS_HASLINES | TVS_LINESATROOT | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 12, 38, 194, 105 EDITTEXT IDD_FOLDERTEXT, 46, 150, 160, 14, WS_BORDER | WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Make New Folder", IDD_MAKENEWFOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Créer un nouveau dossier", IDD_MAKENEWFOLDER, 12, 174, 77, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 102, 174, 50, 14, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 156, 174, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP END SHELL_YESTOALL_MSGBOX DIALOG 200, 100, 280, 90 @@ -120,10 +121,10 @@ CAPTION "Message" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - DEFPUSHBUTTON "&Yes", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Yes to &all", IDD_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&No", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "&Cancel", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + DEFPUSHBUTTON "Oui", IDYES, 34, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Oui pour tous", IDD_YESTOALL, 92, 69, 65, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&Non", IDNO, 162, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 220, 69, 53, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP ICON "", IDD_ICON, 10, 10, 16, 16 LTEXT "", IDD_MESSAGE, 40, 10, 238, 52, 0 END @@ -157,66 +158,66 @@ SHELL_GENERAL_SHORTCUT_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 130 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Shortcut" +CAPTION "Raccourci" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN ICON "", 14000, 10, 5, 30, 30, WS_VISIBLE - LTEXT "Target type:", 14004, 10, 30, 50, 10 + LTEXT "Type de la cible:", 14004, 10, 30, 50, 10 LTEXT "", 14005, 70, 30, 150, 10 - LTEXT "Target location:", 14006, 10, 40, 70, 10 + LTEXT "Localisation de la cible:", 14006, 10, 40, 70, 10 LTEXT "", 14007, 70, 40, 150, 10 - LTEXT "Target:", 14008, 10, 55, 45, 10 + LTEXT "Cible:", 14008, 10, 55, 45, 10 EDITTEXT 14009, 70, 55, 150, 10, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL - LTEXT "&Start in:",14010, 10, 65, 57, 10 + LTEXT "Démarrer dans:",14010, 10, 65, 57, 10 EDITTEXT 14011, 70, 65, 150, 10, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL - LTEXT "Shortcut &key:", 14014, 10, 80, 57, 10 + LTEXT "Touche de raccourci:", 14014, 10, 80, 57, 10 EDITTEXT 14015, 70, 80, 150, 10, ES_LEFT - LTEXT "Run:", 14016, 10, 90, 57, 10 + LTEXT "Exécuter:", 14016, 10, 90, 57, 10 EDITTEXT 14017, 70, 90, 150, 10, ES_AUTOHSCROLL - LTEXT "C&omment:", 14018, 10, 100, 57, 10 + LTEXT "C&ommentaire:", 14018, 10, 100, 57, 10 EDITTEXT 14019, 70, 100, 150, 10, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL - PUSHBUTTON "&Find Target...", 14020, 10, 115, 63, 14, ES_LEFT - PUSHBUTTON "&Change Icon...", 14021, 83, 115, 63, 14, ES_LEFT - PUSHBUTTON "A&dvanced...", 14022, 156, 115, 63, 14, ES_LEFT + PUSHBUTTON "Trouver la cible...", 14020, 10, 115, 63, 14, ES_LEFT + PUSHBUTTON "&Changer d'icône...", 14021, 83, 115, 63, 14, ES_LEFT + PUSHBUTTON "A&vancé...", 14022, 156, 115, 63, 14, ES_LEFT END SHELL_EXTENDED_SHORTCUT_DLG DIALOGEX 0, 0, 230, 150 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION -CAPTION "Extended Properties" +CAPTION "Propriétés étendues" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Choose the advanced properties you want for this shortcut.", -1, 5, 30, 210, 10 - CHECKBOX "Run with different credentials", 14000, 25, 50, 150, 10 - LTEXT "This option can allow you to run the this shortcut as another user, or continue as yourself while protecting your computer and data from unauthorized program activity.", -1, 50, 60, 175, 40 - CHECKBOX "Run in seperate memory space", 14001, 25, 100, 90, 10, WS_DISABLED + LTEXT "Choisissez la propriété étendue que vous voulez pour ce raccourci.", -1, 5, 30, 210, 10 + CHECKBOX "Exécuter avec des droits différents", 14000, 25, 50, 150, 10 + LTEXT "Cette option peut vous permettre d'utiliser ce raccourci en tant qu'autre utilisateur ou de continuer vous-même en protégeant votre ordinateur et vos données des activés de programme non autorisées.", -1, 50, 60, 175, 40 + CHECKBOX "Lancer dans un espace mémoire séparé", 14001, 25, 100, 90, 10, WS_DISABLED PUSHBUTTON "OK", IDOK, 25, 120, 50, 15, WS_VISIBLE - PUSHBUTTON "Abort", IDCANCEL, 120, 120, 50, 15, WS_VISIBLE + PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 120, 120, 50, 15, WS_VISIBLE END SHELL_FILE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 130 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "General" +CAPTION "Général" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN ICON "", 14000, 10, 5, 30, 30, WS_VISIBLE EDITTEXT 14001, 70, 5, 100, 10, ES_LEFT | ES_READONLY - LTEXT "Type of file:", 14004, 10, 30, 50, 10 - LTEXT "File", 14005, 70, 30, 150, 10 - LTEXT "Opens with:", 14006, 10, 40, 50, 10 + LTEXT "Type de fichier:", 14004, 10, 30, 50, 10 + LTEXT "Fichier", 14005, 70, 30, 150, 10 + LTEXT "Ouvrir avec:", 14006, 10, 40, 50, 10 LTEXT "", 14007, 70, 40, 150, 10 - LTEXT "Location:", 14008, 10, 55, 45, 10 + LTEXT "Localisation:", 14008, 10, 55, 45, 10 LTEXT "", 14009, 70, 55, 200, 10 - LTEXT "Size:",14010, 10, 65, 45, 10 + LTEXT "Taille:",14010, 10, 65, 45, 10 LTEXT "", 14011, 70, 65, 150, 10 - LTEXT "Created:", 14014, 10, 80, 45, 10 + LTEXT "Créé:", 14014, 10, 80, 45, 10 LTEXT "", 14015, 70, 80, 150, 10 - LTEXT "Modified:", 14016, 10, 90, 45, 10 + LTEXT "Modifié:", 14016, 10, 90, 45, 10 LTEXT "", 14017, 70, 90, 150, 10 - LTEXT "Accessed:", 14018, 10, 100, 45, 10 + LTEXT "Accédé:", 14018, 10, 100, 45, 10 LTEXT "", 14019, 70, 100, 150, 10 - LTEXT "Attributes:", 14020, 10, 115, 45, 10 - CHECKBOX "&Read-only", 14021, 70, 115, 67, 10 - CHECKBOX "&Hidden", 14022, 140, 115, 50, 10 + LTEXT "Attributs:", 14020, 10, 115, 45, 10 + CHECKBOX "Lectu&re-seule", 14021, 70, 115, 67, 10 + CHECKBOX "Cac&hé", 14022, 140, 115, 50, 10 CHECKBOX "&Archive", 14023, 190, 115, 45, 10 END @@ -225,109 +226,109 @@ CAPTION "Version" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "File version: ", 14000, 10, 10, 45, 10 + LTEXT "Version du fichier: ", 14000, 10, 10, 45, 10 LTEXT "", 14001, 70, 10, 150, 10 LTEXT "Description: ", 14002, 10, 20, 45, 10 LTEXT "", 14003, 70, 20, 150, 10 LTEXT "Copyright: ", 14004, 10, 30, 45, 10 LTEXT "", 14005, 70, 30, 150, 10 - GROUPBOX "Other version information: ", 14006, 10, 45, 220, 90 - LTEXT "Item name: ", 14007, 20, 55, 50, 10 - LTEXT "Value: ", 14008, 130, 55, 45, 10 + GROUPBOX "Autres informations de version: ", 14006, 10, 45, 220, 90 + LTEXT "Nom de l'élément: ", 14007, 20, 55, 50, 10 + LTEXT "Valeur: ", 14008, 130, 55, 45, 10 LISTBOX 14009,20,65,95,60, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP | LBS_NOTIFY EDITTEXT 14010, 130, 65, 95, 60, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_GROUP | ES_MULTILINE | ES_READONLY END DRIVE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "General" +CAPTION "Général" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN EDITTEXT 14001, 40, 20, 190, 10, ES_LEFT|WS_BORDER|WS_GROUP LTEXT "Type:", -1, 15, 55, 40, 10 LTEXT "", 14002, 110, 55, 100, 10 - LTEXT "File system:", -1, 15, 70, 100, 10 + LTEXT "Système de fichier:", -1, 15, 70, 100, 10 LTEXT "", 14003, 110, 70, 100, 10 CONTROL "", 14013, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 5, 90, 10, 10 - LTEXT "Used space:", -1, 25, 90, 120, 10 + LTEXT "Espace utilisé:", -1, 25, 90, 120, 10 LTEXT "", 14004, 110, 90, 120, 10 LTEXT "", 14005, 200, 90, 40, 10 CONTROL "", 14014, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 5, 105, 10, 10 - LTEXT "Free space:", -1, 25, 105, 70, 10 + LTEXT "Espace libre:", -1, 25, 105, 70, 10 LTEXT "", 14006, 110, 105, 120, 10 LTEXT "", 14007, 200, 105, 40, 10 - LTEXT "Capacity:", -1, 25, 125, 80, 10 + LTEXT "Capacité:", -1, 25, 125, 80, 10 LTEXT "", 14008, 110, 125, 120, 10 LTEXT "", 14009, 200, 125, 40, 10 CONTROL "", 14015, "Static", SS_NOTIFY | SS_SUNKEN | SS_OWNERDRAW, 20, 140, 200, 20 - LTEXT "Drive %s", 14010, 100, 170, 40, 10 - PUSHBUTTON "Disk Cleanup", 14011, 180, 175, 50, 15, WS_TABSTOP - CHECKBOX "Compress drive to save disk space", 14012, 15, 205, 180, 10, WS_DISABLED - CHECKBOX "Allow Indexing Service to index this disk for fast file searching", 14012, 15, 220, 200, 10, WS_DISABLED + LTEXT "Lecteur %s", 14010, 100, 170, 40, 10 + PUSHBUTTON "Nettoyage de disque", 14011, 180, 175, 50, 15, WS_TABSTOP + CHECKBOX "Compresser le lecteur pour gagner de l'espace disque", 14012, 15, 205, 180, 10, WS_DISABLED + CHECKBOX "Autoriser le service d'indexation à indexer ce disque pour une recherche rapide de fichiers", 14012, 15, 220, 200, 10, WS_DISABLED END DRIVE_EXTRA_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Tools" +CAPTION "Outils" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - GROUPBOX "Error-checking", -1, 5, 5, 230, 60 - LTEXT "This option will check the volume for\nerrors.", -1, 40, 25, 160, 20 - PUSHBUTTON "Check Now...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP - GROUPBOX "Defragmentation", -1, 5, 65, 230, 60 - LTEXT "This option will defragment files on the volume", -1, 40, 85, 160, 20 - PUSHBUTTON "Defragment Now...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP - GROUPBOX "Backup", -1, 5, 130, 230, 60 - LTEXT "This option will back up files on the volume.", -1, 40, 150, 160, 20 - PUSHBUTTON "Backup Now...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP + GROUPBOX "Vérifcation-d'erreurs", -1, 5, 5, 230, 60 + LTEXT "Cette option vérifiera le volume pour éviter les\nerreurs.", -1, 40, 25, 160, 20 + PUSHBUTTON "Vérifier maintenant...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP + GROUPBOX "Défragmentation", -1, 5, 65, 230, 60 + LTEXT "Cette option va défragmenter les fichiers sur ce volume", -1, 40, 85, 160, 20 + PUSHBUTTON "Défragmenter maintenant...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP + GROUPBOX "Sauvegarde", -1, 5, 130, 230, 60 + LTEXT "Cette option va sauvegarder les fichiers sur le volume.", -1, 40, 150, 160, 20 + PUSHBUTTON "Sauvegarder maintenant...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP END DRIVE_HARDWARE_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 230 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Hardware" +CAPTION "Matériel" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN END RUN_AS_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 240, 190 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Run As" +CAPTION "Lancer en tant que" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Which user account do you want to use to run this program?", -1, 10, 20, 220, 20 - CHECKBOX "Current User %s", 14000, 10, 45, 150, 10 - LTEXT "Protect my computer and data from unauthorized program activity", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED - CHECKBOX "This option can prevent computer viruses from harming your computer or personal data, but selecting it might cause the program to function improperly.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE - CHECKBOX "The following user:", 14002, 10, 100, 90, 10 - LTEXT "User name:", -1, 20, 115, 60, 10 + LTEXT "Quel compte d'utilisateur désirez-vous utiliser pour lancer ce programme?", -1, 10, 20, 220, 20 + CHECKBOX "Utilisateur actuel %s", 14000, 10, 45, 150, 10 + LTEXT "Protéger mon ordinateur et mes données de l'activé de programme non autorisés", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED + CHECKBOX "Cette option peut empêcher les virus d'ordinateur d'endommager votre ordinateur ou vos données personnelles, néanmoins sélectionner cette option pourrait empêcher le programme de fonctionner correctement.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE + CHECKBOX "L'utilisateur suivant:", 14002, 10, 100, 90, 10 + LTEXT "Nom d'utilisateur:", -1, 20, 115, 60, 10 COMBOBOX 14003, 70, 115, 100, 15, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "...", 14004, 180, 115, 30, 10, WS_TABSTOP - LTEXT "Password:", -1, 20, 140, 60, 10 + LTEXT "Mot de passe:", -1, 20, 140, 60, 10 EDITTEXT 14005, 70, 140, 100, 10, ES_LEFT | WS_BORDER | WS_GROUP PUSHBUTTON "...", 14006, 180, 140, 30, 10, WS_TABSTOP PUSHBUTTON "OK", 14007, 70, 170, 60, 15, WS_TABSTOP - PUSHBUTTON "Cancel", 14008, 140, 170, 60, 15, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Annuler", 14008, 140, 170, 60, 15, WS_TABSTOP END BITBUCKET_PROPERTIES_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 190 STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Recycle Bin Properties" +CAPTION "Propriétés de la corbeille" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN CONTROL "", 14000, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SHAREIMAGELISTS | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 10, 220, 50 - GROUPBOX "Settings for selected location", -1, 10, 80, 220, 70 - RADIOBUTTON "&Custom size:", 14001, 20, 90, 80, 10 + GROUPBOX "Paramètres pour la localisation sélectionnée", -1, 10, 80, 220, 70 + RADIOBUTTON "Taille personnalisée:", 14001, 20, 90, 80, 10 EDITTEXT 14002, 90, 90, 50, 10, WS_TABSTOP | ES_NUMBER - LTEXT "M&aximum size(MB):", -1, 20, 100, 70, 10 - RADIOBUTTON "Do not move files to the &Recycle Bin. Remove files immediately when deleted.", 14003, 20, 115, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP - RADIOBUTTON "&Display delete confirmation dialog", 14004, 20, 155, 140, 10, WS_TABSTOP + LTEXT "T&aille maximale(Mo):", -1, 20, 100, 70, 10 + RADIOBUTTON "Ne pas déplace&r les fichiers vers la corbeille. Immédiatement effacer les fichiers quand ils sont supprimés.", 14003, 20, 115, 170, 20, BS_MULTILINE | WS_TABSTOP + RADIOBUTTON "Afficher la fenêtre &de confirmation de suppression", 14004, 20, 155, 140, 10, WS_TABSTOP END STRINGTABLE DISCARDABLE @@ -342,19 +343,19 @@ IDS_SHV_COLUMN7 "Espace disponible" IDS_SHV_COLUMN8 "Nom" IDS_SHV_COLUMN9 "Commentaires" - IDS_SHV_COLUMN10 "Owner" - IDS_SHV_COLUMN11 "Group" - IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Original location" - IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Date deleted" + IDS_SHV_COLUMN10 "Propriétaire" + IDS_SHV_COLUMN11 "Groupe" + IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Localisation d'origine" + IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Date de suppression" /* special folders */ IDS_DESKTOP "Bureau" IDS_MYCOMPUTER "Poste de travail" - IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Trash" + IDS_RECYCLEBIN_FOLDER_NAME "Corbeille" /* context menus */ - IDS_VIEW_LARGE "&Grands icônes" - IDS_VIEW_SMALL "&Petits icônes" + IDS_VIEW_LARGE "&Grandes icônes" + IDS_VIEW_SMALL "&Petites icônes" IDS_VIEW_LIST "&Liste" IDS_VIEW_DETAILS "&Détails" IDS_SELECT "Sélectionner" @@ -365,22 +366,22 @@ IDS_DELETEITEM_CAPTION "Confirmer la suppression du fichier" IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "Confirmer la suppression du dossier" IDS_DELETEITEM_TEXT "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer '%1'?" - IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Êtes-vous sût de vouloir supprimer ces %1 items ?" - IDS_DELETESELECTED_TEXT "Are you sure you want to delete the selected item(s)?" - IDS_TRASHITEM_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' to the Trash?" - IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Are you sure that you want to send '%1' and all its content to the Trash?" - IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Are you sure that you want to send these %1 items to the Trash?" - IDS_CANTTRASH_TEXT "The item '%1' can't be sent to Trash. Do you want to delete it instead?" - IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "This folder already contains a file called '%1'.\n\nDo you want to replace it?" + IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces %1 éléments ?" + IDS_DELETESELECTED_TEXT "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l(es) élement(s) sélectionné(s)?" + IDS_TRASHITEM_TEXT "Êtes-vous sûr de vouloir envoyer '%1' à la Corbeille?" + IDS_TRASHFOLDER_TEXT "Êtes-vous sûr de vouloir envoyer '%1' et tout ce qu'il contient à la Corbeille?" + IDS_TRASHMULTIPLE_TEXT "Êtes-vous sûr de vouloir envoyer ces %1 éléments à la Corbeille?" + IDS_CANTTRASH_TEXT "L'élément '%1' ne peut être envoyé à la Corbeille. Voulez-vous le supprimer?" + IDS_OVERWRITEFILE_TEXT "Ce dossier contient déjà un fichier nommé '%1'.\n\nVoulez-vous le remplacer?" IDS_OVERWRITEFILE_CAPTION "Confirmer l'écrasement du fichier" - IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "This folder already contains a folder named '%1'.\n\n"\ - "If the files in the destination folder have the same names as files in the\n"\ - "selected folder they will be replaced. Do you still want to move or copy\n"\ - "the folder?" + IDS_OVERWRITEFOLDER_TEXT "Ce dossier contient déjà un dossier nommé '%1'.\n\n"\ + "Si les fichiers dans le dossier de destination ont les mêmes noms que ceux dans le\n"\ + "dossier sélectionné, ils seront remplacés. Voulez-vous toujours déplacer ou copier\n"\ + "le dossier?" /* message box strings */ IDS_RESTART_TITLE "Redémarrer" - IDS_RESTART_PROMPT "Voulez-vous simuler le redémarrage de Windows?" + IDS_RESTART_PROMPT "Voulez-vous redémarrer votre ordinateur?" IDS_SHUTDOWN_TITLE "Arrêter" IDS_SHUTDOWN_PROMPT "Voulez-vous fermer la session ReactOS?" @@ -389,8 +390,8 @@ IDS_PERSONAL "Mes documents" IDS_FAVORITES "Favoris" IDS_STARTUP "Menu Démarrer\\Programmes\\Démarrage" - IDS_RECENT "Recent" - IDS_SENDTO "SendTo" + IDS_RECENT "Récent" + IDS_SENDTO "EnvoyerVers" IDS_STARTMENU "Menu Démarrer" IDS_MYMUSIC "Ma musique" IDS_MYVIDEO "Mes vidéos" @@ -412,7 +413,7 @@ IDS_COMMON_PICTURES "Documents\\Mes images" IDS_COMMON_VIDEO "Documents\\Mes vidéos" IDS_CDBURN_AREA "Local Settings\\Application Data\\Microsoft\\CD Burning" - IDS_DRIVE_FIXED "Local Disk" + IDS_DRIVE_FIXED "Disque local" IDS_DRIVE_CDROM "CDROM" - IDS_DRIVE_NETWORK "Network Disk" + IDS_DRIVE_NETWORK "Disque réseau" END Index: dll/win32/syssetup/lang/fr-FR.rc =================================================================== --- dll/win32/syssetup/lang/fr-FR.rc (revision 29913) +++ dll/win32/syssetup/lang/fr-FR.rc (working copy) @@ -223,8 +223,8 @@ STRINGTABLE BEGIN - IDS_SYS_ACCESSIBILITY "Accessibility" - IDS_CMT_MAGNIFY "Magnify" + IDS_SYS_ACCESSIBILITY "Accessibilité" + IDS_CMT_MAGNIFY "Loupe" END STRINGTABLE