Index: base/applications/calc/lang/no-NO.rc =================================================================== --- base/applications/calc/lang/no-NO.rc (revision 35350) +++ base/applications/calc/lang/no-NO.rc (working copy) @@ -9,14 +9,10 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1 BEGIN GROUPBOX "",IDC_STATIC,4,16,132,21 - CONTROL "Heks",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29, - 10 - CONTROL "Des",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29, - 10 - CONTROL "Okt",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27, - 10 - CONTROL "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24, - 26,10 + CONTROL "Heks",IDC_RADIO_HEX,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,24,29,10 + CONTROL "Des",IDC_RADIO_DEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,40,24,29,10 + CONTROL "Okt",IDC_RADIO_OCT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,72,24,27,10 + CONTROL "Bin",IDC_RADIO_BIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,24,26,10 GROUPBOX "",IDC_STATIC,4,36,76,21 CONTROL "Inv",IDC_CHECK_INV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,44,26,10 @@ -229,6 +225,84 @@ DEFPUSHBUTTON "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5, NOT WS_VISIBLE END +IDD_DIALOG_CONVERSION DIALOGEX 0, 0, 320, 130 +STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "ReactOS Kalkulator" +MENU IDR_MENU_STANDARD +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + PUSHBUTTON "Konverter",IDC_BUTTON_CONVERT,35,105,76,17 + COMBOBOX IDC_COMBO_CATEGORY,4,31,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT + LTEXT "Kategori:",IDC_STATIC,4,20,56,8 + COMBOBOX IDC_COMBO_FROM,4,60,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT + LTEXT "Konverter fra:",IDC_STATIC,4,49,56,8 + COMBOBOX IDC_COMBO_TO,4,87,140,168,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | + WS_TABSTOP | CBS_SORT + LTEXT "Konverter til:",IDC_STATIC,4,76,56,8 + CONTROL "C",IDC_BUTTON_CANC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,276,24,40,17 + CONTROL "CE",IDC_BUTTON_CE,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,232,24,40,17 + CONTROL "Tilbake",IDC_BUTTON_BACK,"Button",BS_OWNERDRAW | + BS_CENTER | BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,24, + 40,17 + RTEXT "",IDC_TEXT_OUTPUT,4,4,312,12,SS_CENTERIMAGE, + WS_EX_CLIENTEDGE + CONTROL "7",IDC_BUTTON_7,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,48,24,17 + CONTROL "4",IDC_BUTTON_4,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,67,24,17 + CONTROL "1",IDC_BUTTON_1,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,86,24,17 + CONTROL "0",IDC_BUTTON_0,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,188,105,24,17 + CONTROL "8",IDC_BUTTON_8,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,48,24,17 + CONTROL "5",IDC_BUTTON_5,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,67,24,17 + CONTROL "2",IDC_BUTTON_2,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,86,24,17 + CONTROL "+/-",IDC_BUTTON_SIGN,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,214,105,24,17 + CONTROL "9",IDC_BUTTON_9,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,48,24,17 + CONTROL "6",IDC_BUTTON_6,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,67,24,17 + CONTROL "3",IDC_BUTTON_3,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,86,24,17 + CONTROL ",",IDC_BUTTON_DOT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,240,105,24,17 + CONTROL "/",IDC_BUTTON_DIV,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,48,24,17 + CONTROL "*",IDC_BUTTON_MULT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,67,24,17 + CONTROL "-",IDC_BUTTON_SUB,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,86,24,17 + CONTROL "+",IDC_BUTTON_ADD,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,266,105,24,17 + CONTROL "Sqrt",IDC_BUTTON_SQRT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,48,24,17 + CONTROL "%",IDC_BUTTON_PERCENT,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,67,24,17 + CONTROL "1/x",IDC_BUTTON_RX,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,86,24,17 + CONTROL "=",IDC_BUTTON_EQU,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,292,105,24,17 + CTEXT "",IDC_TEXT_MEMORY,152,24,24,17,SS_CENTERIMAGE, + WS_EX_CLIENTEDGE + CONTROL "MC",IDC_BUTTON_MC,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,48,24,17 + CONTROL "MR",IDC_BUTTON_MR,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,67,24,17 + CONTROL "MS",IDC_BUTTON_MS,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,86,24,17 + CONTROL "M+",IDC_BUTTON_MP,"Button",BS_OWNERDRAW | BS_CENTER | + BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP,152,105,24,17 + DEFPUSHBUTTON "",IDC_BUTTON_FOCUS,0,0,5,5,NOT WS_VISIBLE +END + IDD_DIALOG_ABOUT DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 264, 169 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Om ReactOS kalkulator" @@ -321,7 +395,7 @@ MENUITEM "Word\tF3", IDM_VIEW_WORD, CHECKED MENUITEM "Tegn\tF4", IDM_VIEW_BYTE, CHECKED MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "Group digits", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED + MENUITEM "Digital gruppe", IDM_VIEW_GROUP, CHECKED END POPUP "Hjelp" BEGIN @@ -363,3 +437,229 @@ IDS_QUICKHELP "Rask hjelp" END +// types of conversion +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_CONV_AREA "Område" + IDS_CONV_CONSUMPTION "Forbruk (maskin)" + IDS_CONV_CURRENCY "Valuta" + IDS_CONV_ENERGY "Energi" + IDS_CONV_LENGTH "Lengde" + IDS_CONV_POWER "Strøm" + IDS_CONV_PRESSURE "Trykk" + IDS_CONV_TEMPERATURE "Temperatur" + IDS_CONV_VELOCITY "Hastighet" + IDS_CONV_VOLUME "Volum" + IDS_CONV_WEIGHT "Vekt" +END + +// TYPES OF AREAS +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_AREA_ACRES "Acres" + IDS_AREA_ACRES_BRAZIL "Acres (Brazil)" + IDS_AREA_ACRES_FRANCE "Acres (France)" + IDS_AREA_ACRES_SCOTS "Acres (Scots)" + IDS_AREA_ACRES_US "Acres (US)" + IDS_AREA_ARES "Ares" + IDS_AREA_CHOU "Chou" + IDS_AREA_DANBO "Danbo" + IDS_AREA_HECTARES "Hectares" + IDS_AREA_JEONGBO "Jeongbo" + IDS_AREA_MORGEN_HUNGARY "Morgen (Hungary)" + IDS_AREA_MU "Mu" + IDS_AREA_PING "Ping" + IDS_AREA_PYEONG "Pyeong" + IDS_AREA_PYEONGBANGJA "Pyeongbangja" + IDS_AREA_RAI "Rai" + IDS_AREA_SE "Se" + IDS_AREA_SQUARE_CENTIMETERS "Square centimeters" + IDS_AREA_SQUARE_CHR "Square chr" + IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS "Square fathoms" + IDS_AREA_SQUARE_FATHOMS_HUNGARY "Square fathoms (Hungary)" + IDS_AREA_SQUARE_FEET "Square feet" + IDS_AREA_SQUARE_INCHES "Square inches" + IDS_AREA_SQUARE_KILOMETERS "Square kilometers" + IDS_AREA_SQUARE_LAR "Square lar" + IDS_AREA_SQUARE_METER "Square meter" + IDS_AREA_SQUARE_MILES "Square miles" + IDS_AREA_SQUARE_MILLIMETERS "Square millimeters" + IDS_AREA_SQUARE_SHAKU "Square shaku" + IDS_AREA_SQUARE_TSUEN "Square tsuen" + IDS_AREA_SQUARE_VA "Square va" + IDS_AREA_SQUARE_YARD "Square yard" + IDS_AREA_TAN "Tan" + IDS_AREA_TSUBO "Tsubo" +END + +// TYPES OF COMSUMPTIONS +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_CONSUMPTION_KM_PER_L "Kilometer/liter" + IDS_CONSUMPTION_L_PER_100_KM "Liters/100 kilometers" + IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_UK "Miles/gallon (UK)" + IDS_CONSUMPTION_MILES_GALLON_US "Miles/gallon (US)" +END + +// TYPES OF CURRENCIES +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_CURRENCY_AUSTRIAN_SCHILLING "Austrian schilling" + IDS_CURRENCY_BELGIAN_FRANC "Belgian franc" + IDS_CURRENCY_CYPRIOT_POUND "Cypriot pound" + IDS_CURRENCY_DEUTSCHE_MARK "Deutsche Mark" + IDS_CURRENCY_DUTCH_GUILDER "Dutch guilder" + IDS_CURRENCY_EURO "Euro" + IDS_CURRENCY_FINNISH_MARKKA "Finnish markka" + IDS_CURRENCY_FRENCH_FRANC "French franc" + IDS_CURRENCY_GREEK_DRACHMA "Greek Drachma" + IDS_CURRENCY_IRISH_POUND "Irish pound" + IDS_CURRENCY_ITALIAN_LIRA "Italian lira" + IDS_CURRENCY_LUXEMBOURG_FRANC "Luxembourg franc" + IDS_CURRENCY_MALTESE_LIRA "Maltese lira" + IDS_CURRENCY_PORTOGUESE_ESCUDO "Portoguese escudo" + IDS_CURRENCY_SLOVENIAN_TOLAR "Slovenian tolar" + IDS_CURRENCY_SPANISH_PESETA "Spanish peseta" +END + +// TYPES OF ENERGIES +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_ENERGY_15_C_CALORIES "15 ^C calories" + IDS_ENERGY_ERGS "Ergs" + IDS_ENERGY_IT_CALORIES "International Table calories" + IDS_ENERGY_JOULES "Joules" + IDS_ENERGY_KILOJOULES "Kilojoules" + IDS_ENERGY_KILOWATT_HOURS "Kilowatt hours" + IDS_ENERGY_NUTRITION_CALORIES "Nutrition calories" + IDS_ENERGY_TH_CALORIES "Thermochemical calorie" +END + +// TYPES OF LENGTHS +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_LENGTH_ANGSTROMS "Angstroms" + IDS_LENGTH_ASTRONOMILA_UNITS "Astronomila units" + IDS_LENGTH_BARLEYCORNS "Barleycorns" + IDS_LENGTH_CENTIMETERS "Centimeters" + IDS_LENGTH_CHAINS_UK "Chains (UK)" + IDS_LENGTH_CHI "Chi" + IDS_LENGTH_CHOU "Chou" + IDS_LENGTH_CHR "Chr" + IDS_LENGTH_CUN "Cun" + IDS_LENGTH_FATHOMS "Fathoms" + IDS_LENGTH_FATHOMS_HUNGARY "Fathoms (Hungary)" + IDS_LENGTH_FEET "Feet" + IDS_LENGTH_FURLONGS "Furlongs" + IDS_LENGTH_GAN "Gan" + IDS_LENGTH_HANDS "Hands" + IDS_LENGTH_HUNH "Hunh" + IDS_LENGTH_INCHES "Inches" + IDS_LENGTH_JA "Ja" + IDS_LENGTH_JEONG "Jeong" + IDS_LENGTH_KABIET "Kabiet" + IDS_LENGTH_KEN "Ken" + IDS_LENGTH_KEUB "Keub" + IDS_LENGTH_KILOMETERS "Kilometers" + IDS_LENGTH_LAR "Lar" + IDS_LENGTH_LIGHT_YEARS "Light years" + IDS_LENGTH_LINKS_UK "Links (UK)" + IDS_LENGTH_METERS "Meters" + IDS_LENGTH_MILES "Miles" + IDS_LENGTH_MILLIMETERS "Millimeters" + IDS_LENGTH_NAUTICAL_MILES "Nautical miles" + IDS_LENGTH_NIEU "Nieu" + IDS_LENGTH_PARSECS "Parsecs" + IDS_LENGTH_PICAS "Picas" + IDS_LENGTH_RI_JAPAN "Ri (Japan)" + IDS_LENGTH_RI_KOREA "Ri (Korea)" + IDS_LENGTH_SAWK "Sawk" + IDS_LENGTH_SEN "Sen" + IDS_LENGTH_SHAKU "Shaku" + IDS_LENGTH_SPAN "Span" + IDS_LENGTH_SUN "Sun" + IDS_LENGTH_TSUEN "Tsuen" + IDS_LENGTH_VA "Va" + IDS_LENGTH_YARDS "Yards" + IDS_LENGTH_YOTE "Yote" + IDS_LENGTH_ZHANG "Zhang" +END + +// TYPES OF POWERS +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_POWER_HORSEPOWER "hestekrefter" + IDS_POWER_KILOWATTS "Kilowatt" + IDS_POWER_MEGAWATTS "Megawatt" + IDS_POWER_WATTS "Watt" +END + +// TYPE OF PRESSURES +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_PRESSURE_ATMOSPHERES "Atmosfæretrykk" + IDS_PRESSURE_BARS "Bars" + IDS_PRESSURE_MM_OF_MERCURY "Millimeters of mercury" + IDS_PRESSURE_PASCALS "Pascals" + IDS_PRESSURE_PSI "Pounds-force per square inch" +END + +// TYPES OF TEMPERATURES +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_TEMPERATURE_CELSIUS "Celsius" + IDS_TEMPERATURE_FAHRENHEIT "Fahrenheit" + IDS_TEMPERATURE_KELVIN "Kelvin" + IDS_TEMPERATURE_RANKINE "Rankine" +END + +// TYPES OF VELOCITIES +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_VELOCITY_FEET_HOUR "Feet/time" + IDS_VELOCITY_KILOMETERS_HOUR "kilometer/time" + IDS_VELOCITY_KNOTS "Knot" + IDS_VELOCITY_MACH "Mach" + IDS_VELOCITY_METERS_SECOND "Meter/sekunder" + IDS_VELOCITY_MILES_HOUR "Mil/time" +END + +// TYPES OF VOLUMES +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_VOLUME_BARRELS_UK "Barrels (UK)" + IDS_VOLUME_BARRELS_OIL "Barrels oil" + IDS_VOLUME_BUN "Bun" + IDS_VOLUME_BUSHELS_UK "Bushels (UK)" + IDS_VOLUME_BUSHELS_US "Bushels (US)" + IDS_VOLUME_CUBIC_CENTIMETERS "Cubic centimeters" + IDS_VOLUME_CUBIC_FEET "Cubic feet" + IDS_VOLUME_CUBIC_INCHES "Cubic inches" + IDS_VOLUME_CUBIC_METERS "Cubic meters" + IDS_VOLUME_CUBIC_YARDS "Cubic yards" + IDS_VOLUME_DOE "Doe" + IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_UK "Fluid ounces (UK)" + IDS_VOLUME_FLUID_OUNCES_US "Fluid ounces (US)" + IDS_VOLUME_GALLONS_UK "Gallons (UK)" + IDS_VOLUME_GALLONS_DRY_US "Gallons, dry (US)" + IDS_VOLUME_GALLONS_LIQUID_US "Gallons, liquid (US)" + IDS_VOLUME_GOU "Gou" + IDS_VOLUME_HOP "Hop" + IDS_VOLUME_ICCE "Icce" + IDS_VOLUME_KWIAN "Kwian" + IDS_VOLUME_LITERS "Liters" + IDS_VOLUME_MAL "Mal" + IDS_VOLUME_MILLILITERS "Milliliters" + IDS_VOLUME_PINTS_UK "Pints (UK)" + IDS_VOLUME_PINTS_DRY_US "Pints, dry (US)" + IDS_VOLUME_PINTS_LIQUID_US "Pints, liquid (US)" + IDS_VOLUME_QUARTS_UK "Quarts (UK)" + IDS_VOLUME_QUARTS_DRY_US "Quarts, dry (US)" + IDS_VOLUME_QUARTS_LIQUID_US "Quarts, liquid (US)" + IDS_VOLUME_SEKI "Seki" + IDS_VOLUME_SYOU "Syou" + IDS_VOLUME_TANANLOUNG "Tananloung" + IDS_VOLUME_TANG "Tang" + IDS_VOLUME_TO "To" +END + Index: base/applications/msconfig/lang/no-NO.rc =================================================================== --- base/applications/msconfig/lang/no-NO.rc (revision 35327) +++ base/applications/msconfig/lang/no-NO.rc (working copy) @@ -38,8 +38,8 @@ PUSHBUTTON "&Ny", IDC_BTN_SYSTEM_NEW, 290, 115, 66, 14 PUSHBUTTON "Re&diger", IDC_BTN_SYSTEM_EDIT, 290, 135, 66, 14 - PUSHBUTTON "A&ktiver Alt", IDC_BTN_SYSTEM_ACTIVATE, 123, 155, 66, 14 - PUSHBUTTON "Dektiver A<",IDC_BTN_SYSTEM_DEACTIVATE, 195, 155, 66, 14 + PUSHBUTTON "A&ktiver alt", IDC_BTN_SYSTEM_ACTIVATE, 123, 155, 66, 14 + PUSHBUTTON "D&eaktiver alt",IDC_BTN_SYSTEM_DEACTIVATE, 195, 155, 66, 14 END IDD_TOOLS_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 362, 175 @@ -64,13 +64,13 @@ STYLE DS_SHELLFONT | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_CLIPCHILDREN FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX "Oppstarts utvalg", -1, 10, 10, 340, 150,0,WS_EX_TRANSPARENT - CONTROL "&Normal oppstart - laste inn alle enhetsdrivere og tjenester", IDC_CBX_NORMAL_START, "Button", 0x50010009, 20, 30, 180, 10 - CONTROL "&Diagnose oppstart - last bare inn grunnleggende enheter og tjenester", IDC_CBX_DIAGNOSTIC_START, "Button", 0x50010009, 20, 45, 195, 10 + GROUPBOX "Oppstarts valg", -1, 10, 10, 340, 150,0,WS_EX_TRANSPARENT + CONTROL "&Normal oppstart - last inn alle enhetsdrivere og tjenester", IDC_CBX_NORMAL_START, "Button", 0x50010009, 20, 30, 236, 10 + CONTROL "&Diagnose oppstart - last bare inn grunnleggende enheter og tjenester", IDC_CBX_DIAGNOSTIC_START, "Button", 0x50010009, 20, 45, 236, 10 CONTROL "&Selektiv oppstart", IDC_CBX_SELECTIVE_STARTUP, "Button", 0x50010009, 20, 60, 70, 10 AUTOCHECKBOX "L&ast inn SYSTEM.INI Filen", IDC_CBX_SYSTEM_INI, 30, 80, 95, 10 - AUTOCHECKBOX "&Last inn System tjenester", IDC_CBX_SYSTEM_SERVICE, 30, 95, 90, 10 - AUTOCHECKBOX "Las&t inn oppstartselementet", IDC_CBX_STARTUP_ITEM, 30, 110, 75, 10 + AUTOCHECKBOX "&Last inn Systemtjenester", IDC_CBX_SYSTEM_SERVICE, 30, 95, 105, 10 + AUTOCHECKBOX "Las&t inn oppstartselementet", IDC_CBX_STARTUP_ITEM, 30, 110, 105, 10 END IDD_FREELDR_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 362, 175 @@ -78,20 +78,20 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "", IDC_LIST_BOX, "ListBox", 0x50010141, 10, 10, 340, 50, 0x00000200 - PUSHBUTTON "&Sjekk alle oppstartsbaner", IDC_BTN_CHECK_BOOT_PATH, 10, 65, 70, 12 + PUSHBUTTON "&Sjekk oppstartsbaner", IDC_BTN_CHECK_BOOT_PATH, 10, 65, 75, 12 PUSHBUTTON "&Sett som standard", IDC_BTN_SET_DEFAULT_BOOT, 100, 65, 70, 12 - PUSHBUTTON "Flytt &Opp", IDC_BTN_MOVE_UP_BOOT_OPTION, 190, 65, 70, 12 - PUSHBUTTON "Flytt &Ned", IDC_BTN_MOVE_DOWN_BOOT_OPTION, 280, 65, 70, 12 - GROUPBOX "Oppstarts alternativer", -1, 10, 80, 250, 90,0,WS_EX_TRANSPARENT - CHECKBOX "/Sik&ker oppstart", IDC_CBX_SAFE_BOOT, 15, 90, 50, 10 - CHECKBOX "/&Ingen grafisk oppstart", IDC_CBX_NO_GUI_BOOT, 15, 105, 55, 10 - CHECKBOX "/&Oppstart logg", IDC_CBX_BOOT_LOG, 15, 120, 50, 10 - CHECKBOX "/Enkel& grafikk", IDC_CBX_BASE_VIDEO, 15, 135, 55, 10 + PUSHBUTTON "Flytt &opp", IDC_BTN_MOVE_UP_BOOT_OPTION, 190, 65, 70, 12 + PUSHBUTTON "Flytt &ned", IDC_BTN_MOVE_DOWN_BOOT_OPTION, 280, 65, 70, 12 + GROUPBOX "Oppstarts alternativer", -1, 10, 80, 250, 95,0,WS_EX_TRANSPARENT + CHECKBOX "/Sik&ker oppstart", IDC_CBX_SAFE_BOOT, 15, 90, 95, 10 + CHECKBOX "/&Ingen grafisk oppstart", IDC_CBX_NO_GUI_BOOT, 15, 105, 95, 10 + CHECKBOX "/&Oppstart logg", IDC_CBX_BOOT_LOG, 15, 120, 80, 10 + CHECKBOX "/Enkel &grafikk", IDC_CBX_BASE_VIDEO, 15, 135, 95, 10 CHECKBOX "/H&jelp", IDC_CBX_SOS, 15, 150, 50, 10 - PUSHBUTTON "Av&anserte alternativer...", IDC_BTN_ADVANCED_OPTIONS, 100, 150, 70, 12 - LTEXT "&Tidsavbrudd:", -1, 280, 91, 30, 10 + PUSHBUTTON "Av&anserte alternativer...", IDC_BTN_ADVANCED_OPTIONS, 100, 150, 93, 12 + LTEXT "&Tidsavbrudd:", -1, 280, 91, 60, 10 EDITTEXT IDC_TXT_BOOT_TIMEOUT, 310, 90, 25, 12, ES_LEFT - LTEXT "sek.", -1, 340, 91, 15, 10 + LTEXT "sekunder", -1, 340, 91, 15, 10 END IDD_FREELDR_ADVANCED_PAGE DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 175, 175 Index: base/applications/mstsc/lang/no-NO.rc =================================================================== --- base/applications/mstsc/lang/no-NO.rc (revision 35327) +++ base/applications/mstsc/lang/no-NO.rc (working copy) @@ -31,8 +31,8 @@ COMBOBOX IDC_BPPCOMBO,56,102,128,80, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP CONTROL "",IDC_COLORIMAGE,"Static",SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN, 56,121,127,10 LTEXT "OBS: Innstillingen på den eksterne datamaskinen kan overstyre denne innstillingen.",IDC_STATIC,56,143,165,18 - LTEXT "Mindre",IDC_STATIC,35,42,15,8 - LTEXT "Større",IDC_STATIC,189,42,17,8 + LTEXT "Mindre",IDC_STATIC,35,42,19,8 + LTEXT "Større",IDC_STATIC,189,42,19,8 LTEXT "", IDC_SETTINGS_RESOLUTION_TEXT, 56, 62, 120, 10, SS_CENTER END Index: dll/cpl/appwiz-new/lang/no-NO.rc =================================================================== --- dll/cpl/appwiz-new/lang/no-NO.rc (revision 35146) +++ dll/cpl/appwiz-new/lang/no-NO.rc (working copy) @@ -26,8 +26,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT - LTEXT "This wizard helps you to create shortcuts to local or network programs, files, folders, computers, or Internet addresses.", -1, 97, 7, 195, 28 - LTEXT "&Type the location of the item:", IDC_LOCATIONITEM, 98, 46, 196, 8 + LTEXT "Denne veiviseren vil hjelpe deg med å opprette en snarvei til lokale programmer eller nettverksprogrammer, filer, mapper, datamaskiner, eller internett addresser.", -1, 97, 7, 195, 28 + LTEXT "&Velg plasseringen for enheten:", IDC_LOCATIONITEM, 98, 46, 196, 8 EDITTEXT IDC_LOCITEMEDIT, 97, 58, 133, 14, ES_AUTOHSCROLL PUSHBUTTON "B&la gjennom...", IDC_LOCBROWSE, 233, 58, 60, 14 LTEXT "Klikk på neste for å forsette.", -1, 97, 95, 198, 8 @@ -46,10 +46,10 @@ IDD_SELPROGTITLE DIALOGEX 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Select a Title for the Program" +CAPTION "Velg en tittel for programmet" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Type a name for this shortcut:", -1, 100, 10, 194, 10 + LTEXT "&Velg et navn for denne snarveien:", -1, 100, 10, 194, 10 EDITTEXT IDC_NAMESCEDIT, 100, 23, 194, 14, ES_AUTOHSCROLL CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT LTEXT "Klikk fullført for å opprette snarveien.", -1, 100, 61, 194, 8 @@ -94,18 +94,18 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT - LTEXT "You have the option to make this new program available to every User.", 1012, 101, 5, 194, 40 + LTEXT "Du har valget for å gjøre dette nye programmet tilgjengelig for alle brukere.", 1012, 101, 5, 194, 40 AUTORADIOBUTTON "Installere", IDC_INSTALLRB, 108, 51, 146, 14, BS_MULTILINE | WS_GROUP AUTORADIOBUTTON "Kjør", IDC_LOCATIONITEM, 108, 74, 146, 14, BS_MULTILINE | NOT WS_TABSTOP END IDD_FINISHADMINST DIALOG 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Finish Admin Install" +CAPTION "Fullføre admin installasjon" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "", IDB_WATERMARK, "STATIC", SS_BITMAP | SS_REALSIZEIMAGE, 0, 0, WATERMARK_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT - LTEXT "Change ini mapping back by clicking Finish.", IDC_HEADTEXT, 98, 7, 196, 40 + LTEXT "Endre ini mapper tilbake ved å trykke på Fullført.", IDC_HEADTEXT, 98, 7, 196, 40 END IDD_AFTERINST DIALOG 0, 0, SHORTCUTDLG_WIDTH, SHORTCUTDLG_HEIGHT @@ -122,8 +122,8 @@ CAPTION "Kjør installasjons program" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "Please specify the uninstall program location.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 9, 8, 235, 37 - LTEXT "&Command line for the uninstall program:", IDC_LOCATIONITEM, 9, 57, 237, 8 + LTEXT "Vennligst velg avinnstalleringsprogram plassering.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 9, 8, 235, 37 + LTEXT "&Komando linje for avinnstalleringsprogrammet:", IDC_LOCATIONITEM, 9, 57, 237, 8 EDITTEXT IDC_LOCITEMEDIT, 7, 69, 165, 14, ES_AUTOHSCROLL PUSHBUTTON "B&la gjennom...", IDC_LOCBROWSE, 178, 69, 66, 14 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 118, 100, 60, 14 @@ -136,9 +136,9 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON "", IDC_WARNINGICON, 8, 10, 20, 20 - LTEXT "There are other users logged on to this computer.", -1, 37, 8, 214, 10 - LTEXT "If you uninstall this program while another user is running it, the program might not uninstall completely.", -1, 37, 23, 212, 22 - LTEXT "To properly change or remove this program, switch to and log off each user before you continue.", IDC_WARNINGTEXT, 37, 46, 212, 26 + LTEXT "Det er andre brukere som er logget på denne datamaskinen.", -1, 37, 8, 214, 10 + LTEXT "Hvis du vil avinstallere dette programmet mens en annen bruker det, vil ikke programmet bli fjernet fullstendig.", -1, 37, 23, 212, 22 + LTEXT "For å fullstendig endre eller fjerne dette programmet, bytt til og logg av alle brukere før du fortsetter.", IDC_WARNINGTEXT, 37, 46, 212, 26 PUSHBUTTON "&Bytt bruker", IDC_SWITCHUSER, 61, 81, 60, 14 PUSHBUTTON "&Fortsett", IDOK, 125, 81, 60, 14 PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 189, 81, 60, 14 @@ -149,7 +149,7 @@ CAPTION "Fjern snarveier/mapper" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&To remove an item from the Start menu, select the item and click Remove.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 10, 7, 204, 16 + LTEXT "&For å fjerne en enhet fra Start menyen, velg en enhet og trykk på Fjern.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 10, 7, 204, 16 CONTROL "", IDC_SELFOLDER, "SYSTREEVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x00000023, 10, 28, 200, 145 PUSHBUTTON "&Fjern", IDC_REMOVEBTN, 84, 182, 60, 14 DEFPUSHBUTTON "Lukk", IDOK, 151, 182, 60, 14 @@ -160,10 +160,10 @@ CAPTION "Legg til senere" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "You may choose a date and time when you would like to add this program to your computer. For example, you can schedule this to happen when you are away from your computer.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 7, 4, 208, 33 - AUTORADIOBUTTON "&Add program later", IDC_ADDPROGLATER, 7, 47, 207, 10, WS_GROUP + LTEXT "Du kan ha valgt en dato og tid når du vil legge til dette programmet til din datamaskin. For eksempel, kan du planlegge det som skal skje når du er borte din datamaskin.", IDC_UNINSTLOCTEXT, 7, 4, 208, 33 + AUTORADIOBUTTON "&Legg til et program senere", IDC_ADDPROGLATER, 7, 47, 207, 10, WS_GROUP CONTROL "Picker", 12368, "SYSDATETIMEPICK32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000000C, 29, 62, 107, 14 - AUTORADIOBUTTON "&Do not add program", IDC_NOTADDPROG, 7, 87, 208, 10 + AUTORADIOBUTTON "&Ikke legg til programmer", IDC_NOTADDPROG, 7, 87, 208, 10 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 89, 141, 60, 14, WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 154, 141, 60, 14, NOT WS_TABSTOP END @@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN IDS_CPLSYSTEMNAME "Legg til eller fjern programmer" IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Innstaller eller fjern programmer og ReactOS komponenter." - IDS_UNABLEOPEN_UNINSTKEY "Unable to open Uninstall Key" + IDS_UNABLEOPEN_UNINSTKEY "Ikke mulig å åpne avinnstallering nøkkel" IDS_LIST_TITLE "Liste" IDS_SIZE_TITLE "Størrelse (MB)" IDS_LAST_USED "Sist bruk" @@ -180,11 +180,11 @@ IDS_PROGRAMS_ONLY "Bare programmer" IDS_UPDATES_ONLY "Bare oppdateringer" IDS_WELCOME_TITLE "Velkommen til assistenten for å legg til eller fjerne programmer" - IDS_WELCOME_MSG "Please choose a category on the left or select application on the list for removing or viewing information." + IDS_WELCOME_MSG "Venligst velg en kategori til venstre eller velg et program på listen for å fjerne eller vise informasjon." IDS_SEARCH_TEXT "Søk i listen..." IDS_REMOVE_BTN "&Fjern" IDS_MODIFY_BTN "&Endre" - IDS_UNABLEREAD_UNINSTSTR "Unable to read UninstallString. This entry is invalid or has been created by an MSI installer." + IDS_UNABLEREAD_UNINSTSTR "Ikke mulig å lese Avinnstallerings streng. Denne enheten er ugyldig eller har blitt opprettet av en MSI installering." IDS_INF_REG_OWNER "Registerert eier: " IDS_INF_PRODUCT_ID "Produkt ID: " IDS_INF_PUBLISHER "Utgiver: " @@ -193,7 +193,7 @@ IDS_INF_SUP_INFO "Hjelp informasjon: " IDS_INF_SUP_PHONE "Hjelp telefon: " IDS_INF_PRODUCT_UPD "Produkt oppdateringer: " - IDS_INF_README "Readme: " + IDS_INF_README "Les meg: " IDS_INF_COMMENTS "Kommentarer: " IDS_NO_INFORMATION "Ingen informasjon om dette programmet." END Index: dll/cpl/desk/lang/no-NO.rc =================================================================== --- dll/cpl/desk/lang/no-NO.rc (revision 35146) +++ dll/cpl/desk/lang/no-NO.rc (working copy) @@ -70,23 +70,23 @@ LTEXT "Element:", 8, 5, 160, 50, 9 COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_ELEMENT, 5, 170, 130, 90, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_CHILD | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "&Størrelse", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_T, 142, 164, 20, 9 + LTEXT "&Størrelse", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_T, 142, 160, 64, 9 EDITTEXT IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_E, 142, 170, 38, 13, ES_RIGHT | WS_GROUP CONTROL "", IDC_ADVAPPEARANCE_SIZE_UD, UPDOWN_CLASS, UDS_AUTOBUDDY | WS_BORDER | WS_GROUP | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_SETBUDDYINT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 172, 170, 10, 13 - LTEXT "&Farge 1:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_T, 184, 160, 40, 9 + LTEXT "&Farge 1:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_T, 184, 160, 44, 9 CHECKBOX "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR1_B, 184, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP - LTEXT "&Farge 2:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_T, 216, 160, 40, 9 + LTEXT "&Farge 2:", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_T, 216, 160, 44, 9 CHECKBOX "-", IDC_ADVAPPEARANCE_COLOR2_B, 216, 170, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP - LTEXT "Skrift:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 50, 8 + LTEXT "Skrift:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_T, 5, 190, 60, 8 COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONT_C, 5, 200, 130, 90, CBS_DROPDOWN | CBS_HASSTRINGS | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "Skrift størrelse:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_T, 142, 190, 41, 8 + LTEXT "Størrelse:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_T, 142, 190, 64, 8 COMBOBOX IDC_ADVAPPEARANCE_FONTSIZE_E, 142, 200, 38, 200, CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL - LTEXT "Farger:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_T, 184, 194, 20, 9 + LTEXT "Farger:", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_T, 184, 190, 25, 9 CHECKBOX "", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTCOLOR_B, 184, 200, 28, 13, BS_PUSHLIKE | BS_BITMAP AUTOCHECKBOX "B", IDC_ADVAPPEARANCE_FONTBOLD, 216, 200, 14, 13, BS_PUSHLIKE @@ -149,7 +149,7 @@ MENUITEM "&Primary", ID_MENU_PRIMARY MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Identify", ID_MENU_IDENTIFY - MENUITEM "P&roperties", ID_MENU_PROPERTIES + MENUITEM "E&genskaper", ID_MENU_PROPERTIES END END @@ -204,7 +204,7 @@ IDS_ELEMENT_4 "Caption of active windows" IDS_ELEMENT_5 "Border of active windows" IDS_ELEMENT_6 "Meny" - IDS_ELEMENT_7 "Selected Items" + IDS_ELEMENT_7 "Valgt enhet" IDS_ELEMENT_8 "Vindu" IDS_ELEMENT_9 "Scrollbars" IDS_ELEMENT_10 "3D objects" Index: dll/cpl/sysdm/lang/no-NO.rc =================================================================== --- dll/cpl/sysdm/lang/no-NO.rc (revision 35288) +++ dll/cpl/sysdm/lang/no-NO.rc (working copy) @@ -49,7 +49,7 @@ CAPTION "Avansert" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN - LTEXT "Du må være logget på som administrator for å kunne endre de fleste av disse innstillingene.", IDC_STATIC, 12, 5, 236, 8 + LTEXT "Du må være logget på som administrator for å kunne endre innstillingene.", IDC_STATIC, 12, 5, 255, 8 GROUPBOX "Ytelse", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50 LTEXT "Visuelle effekter, prosesorplanlegging, minnebruk og virtuelt minne.", IDC_STATIC, 16, 29, 228, 17 PUSHBUTTON "Innstillinger", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15 @@ -185,7 +185,7 @@ LTEXT "Ma&ksimalt størrelse (MB):", -1, 22, 131, 75, 9 AUTORADIOBUTTON "&Tilpass størrelse", IDC_CUSTOM, 20, 105, 54, 9, WS_GROUP AUTORADIOBUTTON "S&ystem styrt størrelse", IDC_SYSMANSIZE, 20, 145, 88, 9 - AUTORADIOBUTTON "&Ingen sidevekslingsfil", IDC_NOPAGEFILE, 20, 158, 78,9 + AUTORADIOBUTTON "&Ingen sidevekslingsfil", IDC_NOPAGEFILE, 20, 158, 79,9 EDITTEXT IDC_INITIALSIZE, 100, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE EDITTEXT IDC_MAXSIZE, 100, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE PUSHBUTTON "Still", IDC_SET, 158, 155, 50, 13 @@ -256,7 +256,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_CPLSYSTEMNAME "System" - IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "See information about your computer and change various system and hardware settings." + IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Se informasjon om din datamaskin og endre forskjellig system og maskinvare innstilling." IDS_MEGABYTE "MB Systemminne" IDS_GIGABYTE "GB Systemminne" IDS_TERABYTE "TB Systemminne" Index: dll/cpl/telephon/lang/no-NO.rc =================================================================== --- dll/cpl/telephon/lang/no-NO.rc (revision 0) +++ dll/cpl/telephon/lang/no-NO.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,16 @@ +// Norwegian (no) resources by LMH1 + +LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL + +IDD_PROPPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 230 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLSYSTEMNAME "Telefon og Modem valg" + IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Konfigurer din telefon nummerslåing regler og modem innstillinger." +END Index: dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc =================================================================== --- dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc (revision 35287) +++ dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc (working copy) @@ -149,7 +149,7 @@ SHELL_RUN_DLG DIALOGEX LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 227, 95 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "" +CAPTION "Kjør" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE @@ -167,11 +167,11 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN ICON "", 14000, 10, 5, 30, 30, WS_VISIBLE - LTEXT "Target type:", 14004, 10, 30, 50, 10 + LTEXT "Plasseringstype:", 14004, 10, 30, 50, 10 LTEXT "", 14005, 70, 30, 150, 10 - LTEXT "Target sted:", 14006, 10, 40, 70, 10 + LTEXT "Plasseringssted:", 14006, 10, 40, 70, 10 LTEXT "", 14007, 70, 40, 150, 10 - LTEXT "Target:", 14008, 10, 55, 45, 10 + LTEXT "Plassering:", 14008, 10, 55, 45, 10 EDITTEXT 14009, 70, 55, 150, 10, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL LTEXT "&Start i:",14010, 10, 65, 57, 10 EDITTEXT 14011, 70, 65, 150, 10, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL @@ -188,17 +188,39 @@ SHELL_EXTENDED_SHORTCUT_DLG DIALOGEX 0, 0, 230, 150 STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION -CAPTION "Utvidet Egenskaper" +CAPTION "Avanserte egenskaper" FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "Velg avansert egenskaper som du vil for denne snarveien.", -1, 5, 30, 210, 10 - CHECKBOX "Kjør med forskjellig credentials", 14000, 25, 50, 150, 10 - LTEXT "Dette valget vil godta deg å kjøre denne snarveien med en annen bruker, eller fortsette som deg selv mens du beskytter din datamaskin og data fra uautorisert program aktivitet.", -1, 50, 60, 175, 40 - CHECKBOX "Kjør i seperat ledig minne plass", 14001, 25, 100, 90, 10, WS_DISABLED + CHECKBOX "Kjør som administrator", 14000, 25, 50, 150, 10 + LTEXT "Med dette valget kan du kjøre denne snarveien med som en administrator, mens du beskytter din datamaskin og data fra uautorisert program aktivitet.", -1, 50, 60, 175, 40 + CHECKBOX "Kjør i seperat minneplass", 14001, 25, 100, 90, 10, WS_DISABLED PUSHBUTTON "OK", IDOK, 25, 120, 50, 15, WS_VISIBLE PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 120, 120, 50, 15, WS_VISIBLE END +SHELL_FOLDER_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 205 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Generielt" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON "", 14000, 10, 3, 30, 30, WS_VISIBLE + EDITTEXT 14001, 70, 9, 158, 14, ES_LEFT | ES_READONLY + LTEXT "Filtype:", 14004, 8, 35, 50, 10 + LTEXT "Mappe", 14005, 68, 35, 160, 10 + LTEXT "Lokalisjon:", 14006, 8, 53, 50, 10 + LTEXT "", 14007, 68, 53, 315, 10 + LTEXT "Størrelse:", 14008, 8, 72, 45, 10 + LTEXT "", 14009, 68, 72, 315, 10 + LTEXT "Inneholder:", 14010, 8, 93, 45, 10 + LTEXT "", 14011, 68, 93, 160, 10 + LTEXT "Opprettet:", 14014, 8, 118, 45, 10 + LTEXT "", 14015, 68, 118, 160, 10 + AUTOCHECKBOX "&Bare-lesbar", 14021, 45, 150, 67, 10 + AUTOCHECKBOX "&Skjult", 14022, 126, 150, 50, 10 +END + + SHELL_FILE_GENERAL_DLG DIALOGEX 0, 0, 240, 205 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION CAPTION "Generielt" @@ -237,7 +259,7 @@ LTEXT "", 14003, 77, 27, 152, 10 LTEXT "Enerett: ", 14004, 10, 46, 66, 10 LTEXT "", 14005, 77, 46, 152, 10 - GROUPBOX "Other version information: ", 14006, 6, 70, 222, 115 + GROUPBOX "Annet versjon informasjon: ", 14006, 6, 70, 222, 115 LTEXT "Enhetsnavn: ", 14007, 13, 82, 50, 10 LTEXT "Verdi: ", 14008, 112, 82, 45, 10 LISTBOX 14009, 12, 94, 94, 83, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP | LBS_NOTIFY @@ -288,7 +310,7 @@ PUSHBUTTON "Kontroller nå...", 14000, 130, 45, 90, 15, WS_TABSTOP GROUPBOX "Defragmentering", -1, 5, 65, 230, 60 LTEXT "Dette alternativet defragmenterer filene på volumet.", -1, 40, 85, 160, 20 - PUSHBUTTON "Defragmenter Nå...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Defragmenter nå...", 14001, 130, 105, 90, 15, WS_TABSTOP GROUPBOX "Sikkerhetskopi", -1, 5, 130, 230, 60 LTEXT "Dette alternativet tar sikkerhetskopi av filene på volumet.", -1, 40, 150, 160, 20 PUSHBUTTON "Ta sikkerhetskopi...", 14002, 130, 170, 90, 15, WS_TABSTOP @@ -307,7 +329,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 BEGIN LTEXT "Hvilken brukerkonto vil du bruke for å kjøre dette programmet?", -1, 10, 20, 220, 20 - CHECKBOX "Current User %s", 14000, 10, 45, 150, 10 + CHECKBOX "Følgende bruker %s", 14000, 10, 45, 150, 10 LTEXT "Beskytt min datamaskin og data fra uautorisert program aktivitet", -1, 25, 57, 200, 10, WS_DISABLED CHECKBOX "Dette valget kan forebygge data virus fra å uskadeliggjøre din datamaskin eller personlige data, men utvelging det skulle kanskje forårsake program til funksjon formatfeil.", 14001, 25, 68, 200, 30, WS_DISABLED | BS_MULTILINE CHECKBOX "Følgende bruker:", 14002, 10, 100, 90, 10 @@ -453,21 +475,21 @@ AUTOPLAY1_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 218 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION -CAPTION "AutoPlay" +CAPTION "Autostart" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - LTEXT "&Select a content type, then choose an action for ReactOS to perform automatically when that type is used in this device:", 1000, 7, 7, 215, 20 + LTEXT "&Velg en innhold type, også velg en handling for ReactOS for å gjennomføre automatisk når denne type er brukt til denne enheten:", 1000, 7, 7, 215, 20 CONTROL "", 1001, "COMBOBOXEX32", WS_TABSTOP | 0x00000043, 7, 27, 212, 200 GROUPBOX "Handlinger", -1, 7, 45, 212, 146 AUTORADIOBUTTON "Velg en handling for å &utføre:", 1005, 14, 54, 202, 10, WS_GROUP CONTROL "LIST2", 1002, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP | 0x0000C04D, 22, 66, 192, 107 - AUTORADIOBUTTON "Prompt me each time to &choose an action", 1006, 14, 177, 202, 10 + AUTORADIOBUTTON "Velg denne handlingen hver gang jeg &utfører denne handlingen", 1006, 14, 177, 202, 10 PUSHBUTTON "&Gjenopprett standard", 1008, 108, 197, 110, 14, WS_DISABLED END MIXED_CONTENT1_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 207 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION -CAPTION "Mixed Content" +CAPTION "Mikset innhold" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20 @@ -480,7 +502,7 @@ MIXED_CONTENT2_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 206 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION -CAPTION "Mixed Content" +CAPTION "Mikset innhold" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20 @@ -496,7 +518,7 @@ AUTOPLAY2_DLG DIALOGEX 0, 0, 227, 181 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | WS_CAPTION -CAPTION "Autoplay" +CAPTION "Autostart" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON "", 1000, 5, 7, 21, 20 @@ -516,7 +538,7 @@ ICON 8240, -1, 6, 6, 21, 20, SS_REALSIZECONTROL | WS_GROUP LTEXT "Hva vil du at datamaskinen skal gjøre?", -1, 39, 7, 167, 10 COMBOBOX 8224, 39, 20, 165, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL - LTEXT "Maintains your session, keeping the computer running on low power with data still in memory. The computer wakes up when you press a key or move the mouse.", 8225, 39, 40, 167, 37 + LTEXT "Behandle din sesjon, din datamaskin bruker lite strøm når data er i minnet. Datamaskinen vil våkne hvis du trykker på en tast eller beveger på musen.", 8225, 39, 40, 167, 37 DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 7, 82, 60, 14, WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 75, 82, 60, 14 PUSHBUTTON "&Hjelp", IDHELP, 144, 82, 60, 14 @@ -534,9 +556,9 @@ LTEXT "&Filsystem", -1, 7, 35, 170, 9 COMBOBOX 28677, 7, 46, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP CONTROL "", 28678, "MSCTLS_PROGRESS32", 0, 7, 181, 170, 8 - LTEXT "&Allocation unit size", -1, 7, 64, 170, 9 + LTEXT "&Størrelse på tildelingsenheten", -1, 7, 64, 170, 9 COMBOBOX 28680, 7, 75, 170, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP - LTEXT "Volum &label", -1, 7, 93, 170, 9 + LTEXT "Volum&navn", -1, 7, 93, 170, 9 EDITTEXT 28679, 7, 103, 170, 13, ES_AUTOHSCROLL GROUPBOX "Formatterings &valg", 4610, 7, 121, 170, 49 AUTOCHECKBOX "&Rask formattering", 28674, 16, 135, 155, 10 @@ -545,10 +567,10 @@ IDD_PICK_ICON_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 237, 204 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION -CAPTION "Endre Ikon" +CAPTION "Endre ikon" FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1 BEGIN - LTEXT "Filename:", -1, 7, 14, 208, 10 + LTEXT "Filnavn:", -1, 7, 14, 208, 10 PUSHBUTTON "Utforsk...",IDC_BUTTON_PATH, 148, 24,67,14 EDITTEXT IDC_EDIT_PATH, 6, 24, 135, 15, ES_AUTOHSCROLL LTEXT "Icons:", -1, 7, 47, 208, 10 @@ -571,18 +593,19 @@ IDS_SHV_COLUMN9 "Kommentarer" IDS_SHV_COLUMN10 "Eier" IDS_SHV_COLUMN11 "Gruppe" - IDS_SHV_COLUMN12 "Filename" - IDS_SHV_COLUMN13 "Category" + IDS_SHV_COLUMN12 "Filnavn" + IDS_SHV_COLUMN13 "Kategori" IDS_SHV_COLUMN_DELFROM "Opprinnelig plassering" IDS_SHV_COLUMN_DELDATE "Dato slettet" - IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Fonttype" - IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Workgroup" - IDS_SHV_NETWORKLOCATION "Network Location" - IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Documents" + IDS_SHV_COLUMN_FONTTYPE "Skrifttype" + IDS_SHV_COLUMN_WORKGROUP "Arbeidsgruppe" + IDS_SHV_NETWORKLOCATION "Nettverksplassering" + IDS_SHV_COLUMN_DOCUMENTS "Dokumenter" + IDS_SHV_COLUMN_STATUS "Status" - IDS_SHV_COLUMN_COMMENTS "Comments" - IDS_SHV_COLUMN_LOCATION "Location" - IDS_SHV_COLUMN_MODEL "Model" + IDS_SHV_COLUMN_COMMENTS "Kommentarer" + IDS_SHV_COLUMN_LOCATION "Plassering" + IDS_SHV_COLUMN_MODEL "Modell" /* special folders */ IDS_DESKTOP "Skrivebord" @@ -598,11 +621,11 @@ IDS_SELECT "Velg" IDS_OPEN "Åpne" IDS_CREATELINK "&Opprett snarvei" - IDS_COPY "Copy" - IDS_DELETE "Delete" - IDS_PROPERTIES "Properties" - IDS_CUT "Cut" - IDS_RESTORE "Restore" + IDS_COPY "Kopier" + IDS_DELETE "Slett" + IDS_PROPERTIES "Egenskaper" + IDS_CUT "Klipp ut" + IDS_RESTORE "Gjenopprett" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Kunne ikke opprette ny mappe: tilgang nektet." IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Klarte ikke opprette ny mappe" @@ -622,6 +645,12 @@ "valgte mapper her vil bli overskrevet. Ønsker du fortsatt å flytte eller kopiere \n"\ "denne mappen?" + + + + + + /* message box strings */ IDS_RESTART_TITLE "Starte på nytt" IDS_RESTART_PROMPT "Vil du starte datamaskinen på nytt?" @@ -634,7 +663,7 @@ IDS_FAVORITES "Favoritter" IDS_STARTUP "Start-meny\\Programmer\\Oppstart" IDS_RECENT "Siste" - IDS_SENDTO "SendTil" + IDS_SENDTO "Sendtil" IDS_STARTMENU "Start-meny" IDS_MYMUSIC "Min musikk" IDS_MYVIDEO "Mine videoklipp" @@ -673,13 +702,14 @@ FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER "Ny &mappe" FCIDM_SHVIEW_NEWLINK "Ny &snarvei" IDS_FOLDER_OPTIONS "Mappe valg" - IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Papirkurv localtion" + IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Papirkurv plassering" IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Ledig plass" + IDS_EMPTY_BITBUCKET "Tøm papirkurven" IDS_PICK_ICON_TITLE "Velg Ikon" IDS_PICK_ICON_FILTER "Ikon Fil(*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0" IDS_OPEN_WITH_FILTER "Kjørbare filer\0*.exe\0" IDS_DIRECTORY "Mappe" - IDS_VIRTUAL_DRIVER "Virtuell enhet driver" + IDS_VIRTUAL_DRIVER "Virtuell enhetdriver" IDS_BAT_FILE "ReactOS Batch fil" IDS_CMD_FILE "ReactOS Kommando skript" IDS_COM_FILE "Dos applikasjon" @@ -695,16 +725,19 @@ IDS_LNK_FILE "Snarvei" IDS_SYS_FILE "Systemfil" - IDS_OPEN_VERB "Open" - IDS_RUNAS_VERB "Run as " - IDS_EDIT_VERB "Edit" - IDS_FIND_VERB "Find" - IDS_PRINT_VERB "Print" - IDS_PLAY_VERB "Play" - IDS_PREVIEW_VERB "Preview" + IDS_OPEN_VERB "Åpne" + IDS_RUNAS_VERB "Kjør som" + IDS_EDIT_VERB "Rediger" + IDS_FIND_VERB "Finn" + IDS_PRINT_VERB "Skriv ut" + IDS_PLAY_VERB "Spill" + IDS_PREVIEW_VERB "Forhåndsvis" - IDS_FILE_FOLDER "%u Files, %u Folders" - IDS_PRINTERS "Printers" - IDS_FONTS "Fonts" - IDS_INSTALLNEWFONT "Install New Font..." + IDS_FILE_FOLDER "%u filer, %u mapper" + IDS_PRINTERS "Skrivere" + IDS_FONTS "Skrifttyper" + IDS_INSTALLNEWFONT "Installere nye skrifttyper..." + + IDS_DEFAULT_CLUSTER_SIZE "Standard tildelingsstørrelse" + END