Index: base/applications/calc/lang/sk-SK.rc =================================================================== --- base/applications/calc/lang/sk-SK.rc (revision 36338) +++ base/applications/calc/lang/sk-SK.rc (working copy) @@ -1,6 +1,6 @@ /* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) * DATE OF TR.: 30-01-2008 - * LAST CHANGE: 30-08-2008 + * LAST CHANGE: 30-08-2008 * --------------------------------------- * TODO: * 1. treba usporiadať jednotky podľa abecedy Index: base/applications/mscutils/eventvwr/lang/sk-SK.rc =================================================================== --- base/applications/mscutils/eventvwr/lang/sk-SK.rc (revision 36338) +++ base/applications/mscutils/eventvwr/lang/sk-SK.rc (working copy) @@ -1,5 +1,5 @@ /* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) - * DATE OF TR : 21-06-2008 + * DATE OF TR.: 21-06-2008 * LAST CHANGE: 28-07-2008 */ Index: base/applications/mscutils/servman/lang/sk-SK.rc =================================================================== --- base/applications/mscutils/servman/lang/sk-SK.rc (revision 0) +++ base/applications/mscutils/servman/lang/sk-SK.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,272 @@ +/* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) + * DATE OF TR.: 18-09-2008 + * LAST CHANGE: 19-09-2008 + */ + +LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT + +IDR_MAINMENU MENU +BEGIN + POPUP "&Súbor" + BEGIN + MENUITEM "Exportovať...", ID_EXPORT + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Skončiť", ID_EXIT + END + POPUP "Akcia" + BEGIN + MENUITEM "Connect to...", ID_CONNECT, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Spustiť", ID_START, GRAYED + MENUITEM "Zastaviť", ID_STOP, GRAYED + MENUITEM "Pozastaviť", ID_PAUSE, GRAYED + MENUITEM "Pokračovať", ID_RESUME, GRAYED + MENUITEM "Reštartovať", ID_RESTART, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Obnoviť", ID_REFRESH + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Edit...", ID_EDIT, GRAYED + MENUITEM "Create...", ID_CREATE, GRAYED + MENUITEM "Delete...", ID_DELETE, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Vlastnosti...", ID_PROP, GRAYED + END + POPUP "&Zobraziť" //View , Vzhľad ? + BEGIN + MENUITEM "Veľké ikony", ID_VIEW_LARGE + MENUITEM "Malé ikony", ID_VIEW_SMALL + MENUITEM "Zoznam", ID_VIEW_LIST + MENUITEM "Podrobnosti", ID_VIEW_DETAILS + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Prispôsobiť...",ID_VIEW_CUST, GRAYED + END + POPUP "&Pomocník" + BEGIN + MENUITEM "&Pomocník", ID_HELP + MENUITEM "Č&o je...", ID_ABOUT + END +END + +IDR_POPUP MENU +BEGIN + POPUP "popup" + BEGIN + MENUITEM "Spustiť", ID_START, GRAYED + MENUITEM "Zastaviť", ID_STOP, GRAYED + MENUITEM "Pozastaviť", ID_PAUSE, GRAYED + MENUITEM "Pokračovať", ID_RESUME, GRAYED + MENUITEM "Reštartovať", ID_RESTART, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Obnoviť", ID_REFRESH + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Edit...", ID_EDIT, GRAYED + MENUITEM "Delete...", ID_DELETE, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Vlastnosti...", ID_PROP, GRAYED + MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "Pomocník...", ID_HELP + END +END + +IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,190,182 +CAPTION "Čo je Manažér služieb" +FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME +BEGIN + LTEXT "Manažér služieb v0.8\nAutorské práva (C) 2005-2007\nod Ged Murphy (gedmurphy@reactos.org)", IDC_STATIC, 48, 7, 135, 30 + PUSHBUTTON "Zavrieť", IDOK, 75, 162, 44, 15 + ICON IDI_SM_ICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30 + EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 174, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_READONLY | ES_MULTILINE +END + +IDD_DLG_GENERAL DIALOGEX 6, 6, 253, 232 +CAPTION "Všeobecné" +FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME | WS_GROUP | WS_TABSTOP +BEGIN + LTEXT "", IDC_SERV_NAME, 70,11,176,11, WS_CHILD | WS_VISIBLE + EDITTEXT IDC_DISP_NAME, 70, 29, 176, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY + EDITTEXT IDC_DESCRIPTION, 70, 46, 176, 24, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | ES_MULTILINE | ES_READONLY + EDITTEXT IDC_EXEPATH, 6, 86, 240, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY + COMBOBOX IDC_START_TYPE, 70, 107, 176, 40, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST + PUSHBUTTON "Spustiť", IDC_START, 6, 155, 54, 15, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "Zastaviť", IDC_STOP, 68, 155, 54, 15, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "Pozastaviť", IDC_PAUSE , 130, 155, 54, 15, WS_DISABLED + PUSHBUTTON "Pokračovať", IDC_RESUME, 192, 155, 54, 15, WS_DISABLED + LTEXT "Service name:", IDC_STATIC, 4, 11, 53, 11 + LTEXT "Display name:", IDC_STATIC, 4, 29, 53, 11 + LTEXT "Description:", IDC_STATIC, 4, 51, 53, 11 + LTEXT "Path to executable:", IDC_STATIC, 6, 73, 82, 9 + LTEXT "Startup type:", IDC_STATIC, 6, 108, 53, 11 + LTEXT "Service status:", IDC_STATIC, 4, 138, 53, 11 + LTEXT "", IDC_SERV_STATUS, 70, 138, 176, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE + LTEXT "You can specify the start parameters that apply when you start the service from here.",IDC_STATIC, 6,177,240,15 + LTEXT "Start parameters:", IDC_STATIC, 6, 200, 58, 11 + EDITTEXT IDC_START_PARAM, 68, 199, 178, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Edit", IDC_EDIT, 192, 215, 54, 15, WS_DISABLED +END + +IDD_DLG_DEPEND DIALOGEX 6,6,253,225 +CAPTION "Dependencies" +FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME | WS_GROUP | WS_TABSTOP +BEGIN + CONTROL "", IDC_DEPEND_TREE1, "SysTreeView32" ,0x50010007, 8, 70, 236, 68, 0x00000200 + CONTROL "", IDC_DEPEND_TREE2, "SysTreeView32", 0x50010007, 8, 151, 234, 67, 0x00000200 + LTEXT "Some services depend on other services, system drivers and load order groups. If a system component is stopped or it is not running properly, dependant services can be affected.", IDC_STATIC,8, 7, 238, 26 + LTEXT "This service depends on the following components", IDC_STATIC, 8, 57, 236, 9 + LTEXT "", IDC_DEPEND_SERVICE, 8, 38, 236, 13 +END + +IDD_DLG_CREATE DIALOGEX 6,6,225,209 +CAPTION "Create a service" +FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME | WS_GROUP | WS_TABSTOP +BEGIN + EDITTEXT IDC_CREATE_SERVNAME, 72, 12, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_EX_CLIENTEDGE + EDITTEXT IDC_CREATE_DISPNAME, 72, 31, 150, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE + EDITTEXT IDC_CREATE_PATH, 10, 62, 210, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE + EDITTEXT IDC_CREATE_DESC, 10, 97, 210, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE + EDITTEXT IDC_CREATE_OPTIONS, 10, 162, 210, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE + LTEXT "*Service Name :", IDC_STATIC, 12, 12, 54, 9 + LTEXT "*Display Name :", IDC_STATIC, 12, 33, 54, 9 + LTEXT "*Path to executable :", IDC_STATIC, 10, 51, 68, 9 + LTEXT "Description :", IDC_STATIC, 12, 86, 44, 9 + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 126, 192, 44, 13 + PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 176, 192, 46, 13 + LTEXT "Additional options (click help for details)", IDC_STATIC, 10, 151, 134, 9 + PUSHBUTTON "Pomocník", ID_CREATE_HELP, 10, 192, 44, 13 +END + +IDD_DLG_DELETE DIALOGEX 6,6,185,148 +CAPTION "Delete a service" +FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | DS_MODALFRAME +BEGIN + ICON IDI_WARNING, IDC_STATIC, 10, 8, 24, 22 + LTEXT "Are you sure you want to delete the following service? This cannot be undone once removed!", IDC_STATIC, 50, 6, 125, 25 + LTEXT "Service Name:",IDC_STATIC, 6, 40, 80, 9 + LTEXT "", IDC_DEL_NAME, 15, 53, 160, 15 + EDITTEXT IDC_DEL_DESC, 6, 73, 174, 48, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_EX_STATICEDGE | ES_MULTILINE | ES_READONLY + PUSHBUTTON "Áno", IDOK, 26, 129, 54, 13 + DEFPUSHBUTTON "Nie", IDCANCEL, 102, 129, 54, 13 +END + +IDD_DLG_HELP_OPTIONS DIALOGEX 6,6,200,150 +CAPTION "Možnosti" +FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0 +STYLE 0x10CF0000 +BEGIN + LTEXT "", IDC_CREATE_HELP, 6, 5, 200, 150 + PUSHBUTTON "OK", IDOK, 75, 130, 44, 13 +END + +IDD_DLG_PROGRESS DIALOGEX 6,6,255,89 +CAPTION "Service Control" +FONT 8, "MS Shell Dlg",0,0 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE | DS_MODALFRAME +EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW +BEGIN + CONTROL "", IDC_SERVCON_PROGRESS, "msctls_progress32", 0x50000000, 8, 46, 238, 13 + LTEXT "", IDC_SERVCON_INFO, 8, 5, 236, 11 + LTEXT "", IDC_SERVCON_NAME, 8, 25, 66, 11 + PUSHBUTTON "&Zavrieť", IDOK, 100, 70, 54, 13 +END + + + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_FIRSTCOLUMN "Názov" + IDS_SECONDCOLUMN "Popis" + IDS_THIRDCOLUMN "Stav" + IDS_FOURTHCOLUMN "Typ spustenia" //Spôsob spustenia + IDS_FITHCOLUMN "Log On As" //Prihlásený ako +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_SERVICES_STARTED "Spustená" + IDS_SERVICES_STOPPED "Zastavená" + IDS_SERVICES_AUTO "Automaticky" + IDS_SERVICES_MAN "Ručne" + IDS_SERVICES_DIS "Disabled" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_NUM_SERVICES "Num Services: %d" + IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA." +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_TOOLTIP_PROP "Vlastnosti" + IDS_TOOLTIP_REFRESH "Obnoviť" + IDS_TOOLTIP_EXPORT "Exportovať zoznam" + IDS_TOOLTIP_CREATE "Vytvoriť novú službu" + IDS_TOOLTIP_DELETE "Deletes an existing service" + IDS_TOOLTIP_START "Spustiť službu" + IDS_TOOLTIP_STOP "Zastaviť službu" + IDS_TOOLTIP_PAUSE "Pozastaviť službu" + IDS_TOOLTIP_RESTART "Reštartovať službu" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_PROGRESS_INFO_START "ReactOS is attempting to start the following service" + IDS_PROGRESS_INFO_STOP "ReactOS is attempting to stop the following service" + IDS_PROGRESS_INFO_PAUSE "ReactOS is attempting to pause the following service" + IDS_PROGRESS_INFO_RESUME "ReactOS is attempting to resume the following service" + IDS_CREATE_SUCCESS "Service Created Succesfully" + IDS_DELETE_SUCCESS "Service Deleted Succesfully" + IDS_CREATE_REQ "Fields marked with an\nasterix are mandatory" + IDS_DELETE_STOP "You must manually stop the service before deleting!" +END + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_HELP_OPTIONS "CREATE OPTIONS:\r\nNOTE: The option name includes the equal sign.\r\n type= \r\n (default = own)\r\n start= \r\n (default = demand) \r\n error= \r\n (default = normal)\r\n group= \r\n tag= \r\n depend= \r\n obj= \r\n (default = LocalSystem)\r\n password= \r\n" +END + +/* Hints */ +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_HINT_BLANK " " + IDS_HINT_EXPORT " Exports the current list to a file." + IDS_HINT_EXIT " Exits the program." + + IDS_HINT_CONNECT " Manage a different computer." + IDS_HINT_START " Spustí zvolenú službu." + IDS_HINT_STOP " Zastaví zvolenú službu." + IDS_HINT_PAUSE " Pozastaví zvolenú službu." + IDS_HINT_RESUME " Resume the selected service." + IDS_HINT_RESTART " Zastaví a znova spustí zvolenú službu." + IDS_HINT_REFRESH " Obnoví zoznam služieb." + IDS_HINT_EDIT " Edit the properties of the selected service." + IDS_HINT_CREATE " Create a new service." + IDS_HINT_DELETE " Delete the selected service." + IDS_HINT_PROP " Open property sheet for the current selection." + + IDS_HINT_LARGE " Display items by using large icons." + IDS_HINT_SMALL " Display items by using small icons." + IDS_HINT_LIST " Display item in a list." + IDS_HINT_DETAILS " Display information about each item in a window." + IDS_HINT_CUST " Customizes the view." + + IDS_HINT_HELP " Display help window." + IDS_HINT_ABOUT " Čo je Manažér služieb systému ReactOS." + + IDS_HINT_SYS_RESTORE " Restores this window to normal size." + IDS_HINT_SYS_MOVE " Presunie toto okno." + IDS_HINT_SYS_SIZE " Resizes this window." + IDS_HINT_SYS_MINIMIZE " Collapses this window to an icon." + IDS_HINT_SYS_MAXIMIZE " Expands this window to fill this screen." + IDS_HINT_SYS_CLOSE " Zavrie toto okno." +END + +/* Application title */ +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_APPNAME "Manažér služieb systému ReactOS" +END Index: base/applications/mscutils/servman/rsrc.rc =================================================================== --- base/applications/mscutils/servman/rsrc.rc (revision 36338) +++ base/applications/mscutils/servman/rsrc.rc (working copy) @@ -28,5 +28,6 @@ #include "lang/no-NO.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/sk-SK.rc" #include "lang/th-TH.rc" #include "lang/uk-UA.rc" Index: base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc =================================================================== --- base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc (revision 36338) +++ base/setup/reactos/lang/sk-SK.rc (working copy) @@ -1,6 +1,7 @@ /* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) * DATE OF TR.: xx-xx-2007 * LAST UPDATE: 18-08-2008 + */ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT Index: base/system/rundll32/lang/sk-SK.rc =================================================================== --- base/system/rundll32/lang/sk-SK.rc (revision 36338) +++ base/system/rundll32/lang/sk-SK.rc (working copy) @@ -1,11 +1,13 @@ -#include "resource.h" -/* - * Slovak translation by Kario 2007 +/* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) + * DATE OF TR.: xx-xx-2007 + * LAST CHANGE: 18-09-2008 */ +#include "resource.h" + LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN - IDS_DllNotLoaded, "Načítanie knižnice zlyhalo pri pokus načítať '%s'" + IDS_DllNotLoaded, "LoadLibrary sa nepodarilo načítať '%s'" IDS_MissingEntry, "Chybný vstupný bod:%s\nv %s" END Index: base/system/winlogon/lang/sk-SK.rc =================================================================== --- base/system/winlogon/lang/sk-SK.rc (revision 36338) +++ base/system/winlogon/lang/sk-SK.rc (working copy) @@ -1,5 +1,6 @@ -/* TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) - * DATE OF TR: 24-04-2008 +/* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) + * DATE OF TR.: 24-04-2008 + * LAST CHANGE: 18-09-2008 */ LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT @@ -33,17 +34,17 @@ IDS_APPLYINGYOURPERSONALSETTINGS "Aplikujú sa osobné nastavenia..." IDS_RUNNINGLOGOFFSCRIPTS "Spúšťajú sa odhlasovacie skripty..." IDS_RUNNINGLOGONSCRIPTS "Spúšťajú sa prihlasovacie skripty..." - IDS_LOADINGYOURPERSONALSETTINGS "Načítavajú sa vaše osobné nastavenia..." + IDS_LOADINGYOURPERSONALSETTINGS "Načítavajú sa Vaše osobné nastavenia..." IDS_CLOSINGNETWORKCONNECTIONS "Ukončujú sa sieťové pripojenia..." IDS_REACTOSISSHUTTINGDOWN "Systém ReactOS sa vypína..." IDS_PREPARETOSTANDBY "Systém sa pripravuje na prechod do úsporného režimu..." IDS_PREPARETOHIBERNATE "Systém sa pripravuje na prechod do režimu dlhodobého spánku..." - IDS_SAVEYOURSETTINGS "Systém ukladá vaše nastavenia..." + IDS_SAVEYOURSETTINGS "Systém ukladá Vaše nastavenia..." IDS_REACTOSISSTARTINGUP "Systém ReactOS sa spúšťa..." END STRINGTABLE BEGIN - IDS_FAILEDACTIVATEUSERSHELL "Program Winlogon zlyhal pri aktivácií shellu!" + IDS_FAILEDACTIVATEUSERSHELL "Program Winlogon zlyhal pri aktivácii shellu!" END Index: dll/win32/netshell/lang/sk-SK.rc =================================================================== --- dll/win32/netshell/lang/sk-SK.rc (revision 0) +++ dll/win32/netshell/lang/sk-SK.rc (revision 0) @@ -0,0 +1,90 @@ +/* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) + * DATE OF TR.: 31-08-2008 + * LAST CHANGE: 19-09-2008 + */ + +LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_NETPROPERTIES DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 246, 246 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_CAPTION +CAPTION "Všeobecné" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + CONTROL "", IDC_COMPONENTSLIST, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 9, 71, 230, 55 + LTEXT "Pripojiť pomocou:", -1, 9,9,217,8 + EDITTEXT IDC_NETCARDNAME, 9, 21, 230, 12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_READONLY + PUSHBUTTON "&Konfigurovať...", IDC_CONFIGURE, 189, 38, 50, 14 + LTEXT "Components checked are used by this connection:", -1, 9, 59, 217, 8 + PUSHBUTTON "&Inštalovať", IDC_INSTALL, 9, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "O&dinštalovať", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Vl&astnosti", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14 + GROUPBOX "Popis", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX + LTEXT "Component Description goes here...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP + CHECKBOX "&Show Icon in taskbar when connected", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP + CHECKBOX "&Notify me when this connection has limited or no connectivity", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 220, 230, 24, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP +END + +IDD_STATUS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200,280 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Všeobecné" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN +END + +IDD_LAN_NETSTATUS DIALOGEX DISCARDABLE 0, 0, 200, 180 +STYLE DS_SHELLFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Všeobecné" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Pripojenie", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX + LTEXT "Stav:", -1, 19, 20, 60, 8 + LTEXT "Trvanie:", -1, 19, 34, 60, 8 + LTEXT "Rýchlosť:", -1, 19, 48, 60, 8 + GROUPBOX "Činnosť", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX + RTEXT "Odoslané", -1, 26, 90, 60, 8 + ICON "", IDC_NETSTAT, 110, 85, 18, 20 + LTEXT "Prijaté", -1, 149, 90, 37, 8 + LTEXT "Bajty:", -1, 17, 115, 32, 8 + RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8 + RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8 + PUSHBUTTON "Vl&astnosti", IDC_STATUS_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14 + PUSHBUTTON "Vyp&núť", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14 + RTEXT "",IDC_STATUS,83,20,98,8 + RTEXT "",IDC_DURATION,83,34,98,8 + RTEXT "",IDC_SPEED,83,48,98,8 +END + + +STRINGTABLE DISCARDABLE +BEGIN + IDS_NETWORKCONNECTION "Network Connection" + IDS_SHV_COLUMN_NAME "Názov" + IDS_SHV_COLUMN_TYPE "Typ" + IDS_SHV_COLUMN_STATE "Status" + IDS_SHV_COLUMN_DEVNAME "Názov zariadenia" + IDS_SHV_COLUMN_PHONE "Phone # or Host Address" + IDS_SHV_COLUMN_OWNER "Owner" + IDS_TYPE_ETHERNET "LAN or High-Speed Internet" + IDS_STATUS_NON_OPERATIONAL "Disabled" + IDS_STATUS_UNREACHABLE "Not Connected" + IDS_STATUS_DISCONNECTED "Network cable unplugged" + IDS_STATUS_CONNECTING "Acquiring network address" + IDS_STATUS_CONNECTED "Connected" + IDS_STATUS_OPERATIONAL "Connected" + + IDS_NET_ACTIVATE "Enable" + IDS_NET_DEACTIVATE "Disable" + IDS_NET_STATUS "Stav" + IDS_NET_REPAIR "Opraviť" + IDS_NET_CREATELINK "Vytvoriť odkaz" + IDS_NET_DELETE "Delete" + IDS_NET_RENAME "Premenovať" + IDS_NET_PROPERTIES "Vlastnosti" + + IDS_FORMAT_BIT "%u Bitov/s" + IDS_FORMAT_KBIT "%u KBitov/s" + IDS_FORMAT_MBIT "%u MBitov/s" + IDS_FORMAT_GBIT "%u GBitov/s" + IDS_DURATION_DAY "%d deň %s" + IDS_DURATION_DAYS "%d dní %s" +END Index: dll/win32/netshell/netshell.rc =================================================================== --- dll/win32/netshell/netshell.rc (revision 36338) +++ dll/win32/netshell/netshell.rc (working copy) @@ -29,3 +29,4 @@ #include "lang/es-ES.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/sk-SK.rc" Index: dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc =================================================================== --- dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc (revision 36338) +++ dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc (working copy) @@ -1,7 +1,7 @@ /* TRANSLATOR : Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario@szm.sk) * NOTE : partially translated * TRANSLATED : 26-12-2007 - * LAST CHANGE: 24-08-2008 + * LAST CHANGE: 18-09-2008 */ /* @@ -577,7 +577,7 @@ DEFPUSHBUTTON "&Spustiť", IDOK, 53, 100, 60, 14 GROUPBOX "Možnosti kontroly disku", -1, 7, 6, 179, 50 PUSHBUTTON "Zrušiť", IDCANCEL, 118, 100, 60, 14 - AUTOCHECKBOX "&Automaticky opraviť chyby v systýme súborov", 14000, 16, 15, 155, 10 + AUTOCHECKBOX "&Automaticky opraviť chyby v systéme súborov", 14000, 16, 15, 165, 10 AUTOCHECKBOX "Vy&hľadať a pokúsiť sa obnoviť chybné sektory", 14001, 16, 30, 165, 10 CONTROL "", 14002, "MSCTLS_PROGRESS32", 16, 7, 60, 170, 8 LTEXT "", 14003, 60, 80, 170, 10 @@ -644,8 +644,8 @@ IDS_PROPERTIES "Vl&astnosti" IDS_CUT "&Vystrihnúť" IDS_RESTORE "&Obnoviť" - IDS_FORMATDRIVE "Format..." - IDS_RENAME "Rename" + IDS_FORMATDRIVE "Formátovať..." + IDS_RENAME "Premenovať" IDS_INSERT "Insert" IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Nie je možné vytvoriť nový priečinok: Prístup zamietnutý." @@ -719,7 +719,7 @@ IDS_FOLDER_OPTIONS "Možnosti priečinka" IDS_RECYCLEBIN_LOCATION "Umiestnenia Koša" //Recycle Bin Location IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE "Dostupné miesto" - IDS_EMPTY_BITBUCKET "Vyprázniť Kôš" + IDS_EMPTY_BITBUCKET "Vyprázdniť Kôš" IDS_PICK_ICON_TITLE "Choose Icon" IDS_PICK_ICON_FILTER "Súbory ikon(*.ico, *.icl, *.exe, *.dll)\0*.ico;*.icl;*.exe;*.dll\0" IDS_OPEN_WITH_FILTER "Spustiteľné súbory\0*.exe\0"