Index: win32/aclui/aclui.rc
===================================================================
--- win32/aclui/aclui.rc	(revision 40082)
+++ win32/aclui/aclui.rc	(working copy)
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include "aclui_Id.rc"
 #include "aclui_It.rc"
 #include "aclui_Ja.rc"
+#include "aclui_Lt.rc"
 #include "aclui_Nl.rc"
 #include "aclui_No.rc"
 #include "aclui_Pl.rc"
Index: win32/aclui/aclui_Lt.rc
===================================================================
--- win32/aclui/aclui_Lt.rc	(revision 0)
+++ win32/aclui/aclui_Lt.rc	(revision 0)
@@ -0,0 +1,36 @@
+ /*  
+ * Translation by Vytis "CMan" Girdžijauskas (cman@cman.us) 
+ */
+
+LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_SECPAGE DIALOGEX 0, 0, 227, 215
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Saugumas"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+  LTEXT "&Vartotojų grupės arba vardai:", -1, 7, 21, 105, 8
+  CONTROL "", IDC_PRINCIPALS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | LVS_NOCOLUMNHEADER | LVS_NOSORTHEADER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP, 7, 31, 213, 52, WS_EX_NOPARENTNOTIFY | WS_EX_CLIENTEDGE
+  LTEXT "&Savininkas:", -1, 7, 7, 49, 8
+  EDITTEXT IDC_OWNER, 63, 4, 156, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | ES_READONLY
+  PUSHBUTTON "Pri&dėti...", IDC_ADD_PRINCIPAL, 116, 87, 50, 14
+  PUSHBUTTON "Pa&šalinti", IDC_REMOVE_PRINCIPAL, 170, 87, 50, 14
+  LTEXT "", IDC_LABEL_PERMISSIONS_FOR, 7, 107, 105, 8, SS_LEFT | SS_NOPREFIX
+  LTEXT "Leidžiama", IDC_LABEL_ALLOW, 135, 107, 32, 8, SS_CENTER
+  LTEXT "Draudžiama", IDC_LABEL_DENY, 176, 107, 41, 8, SS_CENTER
+  CONTROL "", IDC_ACE_CHECKLIST, "CHECKLIST_ACLUI", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 117, 213, 72, WS_EX_CLIENTEDGE
+  LTEXT "Specialioms prieigos teisėms ar papildomiems nustatymams, spauskite ""Papildomi"".", IDC_LABEL_ADVANCED, 7, 194, 153, 16, SS_LEFT
+  PUSHBUTTON "&Papildomi", IDC_ADVANCED, 165, 194, 55, 14
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+  IDS_PSP_TITLE "Prieigos teisės %1"
+  IDS_UNKNOWN "Nežinomas"
+  IDS_SPECIAL_PERMISSIONS "Specialios prieigos teisės"
+  IDS_PERMISSIONS_FOR "Prieigos teisės %1"
+  IDS_PERMISSIONS "Prieigos teisės"
+  IDS_USERDOMAINFORMAT "%1 (%2\\%3)"
+  IDS_USERFORMAT "%1"
+}
+
Index: win32/user32/lang/lt-LT.rc
===================================================================
--- win32/user32/lang/lt-LT.rc	(revision 0)
+++ win32/user32/lang/lt-LT.rc	(revision 0)
@@ -0,0 +1,79 @@
+/*
+ * Translation by Vytis "CMan" Girdžijauskas (cman@cman.us)
+ */
+ 
+LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Dialogs
+//
+
+SELWINDOW DIALOGEX DISCARDABLE 20, 20, 220, 140
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
+    WS_SYSMENU
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+CAPTION "Pasirinkti langą"
+BEGIN
+  LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
+  PUSHBUTTON "Gerai", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "Atsisakyti", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+END
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Menus
+//
+
+EDITMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  POPUP "DUMMY"
+  BEGIN
+    MENUITEM "&Atšaukti", EM_UNDO
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "&Iškirpti", WM_CUT
+    MENUITEM "&Kopijuoti", WM_COPY
+    MENUITEM "Į&dėti", WM_PASTE
+    MENUITEM "&Trinti", WM_CLEAR
+    MENUITEM SEPARATOR
+    MENUITEM "Pažymėti &viską", EM_SETSEL
+  END
+END
+
+
+SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+  MENUITEM "A&tkurti", SC_RESTORE
+  MENUITEM "Pe&rkelti", SC_MOVE
+  MENUITEM "D&ydis", SC_SIZE
+  MENUITEM "Su&skleisti", SC_MINIMIZE
+  MENUITEM "Pa&didint", SC_MAXIMIZE
+  MENUITEM SEPARATOR
+  MENUITEM "&Užverti\tAlt-F4", SC_CLOSE
+END
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+// Strings
+//
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+  IDS_ERROR,    "Klaida"
+  IDS_OK,       "Gerai"
+  IDS_CANCEL,   "Atsisakyti"
+  IDS_ABORT,    "N&utraukti"
+  IDS_RETRY,    "&Kartoti"
+  IDS_IGNORE,   "&Praleisti"
+  IDS_YES,      "&Taip"
+  IDS_NO,       "&Ne"
+  IDS_HELP,     "Pagalba"
+  IDS_TRYAGAIN, "&Bandyti vėl"
+  IDS_CONTINUE, "Tę&sti"
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Daugiau langų..."
+END
+
Index: win32/user32/user32.rc
===================================================================
--- win32/user32/user32.rc	(revision 40082)
+++ win32/user32/user32.rc	(working copy)
@@ -93,6 +93,7 @@
 #include "lang/hu-HU.rc"
 #include "lang/id-ID.rc"
 #include "lang/ja-JP.rc"
+#include "lang/lt-LT.rc"
 #include "lang/nl-NL.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"
Index: win32/userenv/lang/lt-LT.rc
===================================================================
--- win32/userenv/lang/lt-LT.rc	(revision 0)
+++ win32/userenv/lang/lt-LT.rc	(revision 0)
@@ -0,0 +1,49 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2004 Eric Kohl
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+ * 
+ * Translated by Vytis "CMan" Girdžijauskas, cman [at] cman [dot] us
+ */
+
+LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_PROFILEPATH    "%SystemDrive%\\Documents and Settings"
+    IDS_APPDATA        "Application Data"
+    IDS_DESKTOP        "Darbalaukis"
+    IDS_FAVORITES      "Adresynas"
+    IDS_STARTMENU      "Meniu"
+    IDS_PROGRAMS       "Meniu\\Programos"
+    IDS_ADMINTOOLS     "Meniu\\Programos\\Administravimo įrankiai"
+    IDS_STARTUP        "Meniu\\Programos\\Paleistis"
+    IDS_MYDOCUMENTS    "Dokumentai"
+    IDS_MYPICTURES     "Dokumentai\\Paveikslėliai"
+    IDS_MYMUSIC        "Dokumentai\\Muzika"
+    IDS_MYVIDEOS       "Dokumentai\\Vaizdai"
+    IDS_TEMPLATES      "Ruošiniai"
+    IDS_RECENT         "Neseniai atverta"
+    IDS_SENDTO         "Siųsti į"
+    IDS_PRINTHOOD      "PrintHood"
+    IDS_NETHOOD        "NetHood"
+    IDS_LOCALSETTINGS  "Local Settings"
+    IDS_LOCALAPPDATA   "Local Settings\\Application Data"
+    IDS_TEMP           "Local Settings\\Temp"
+    IDS_CACHE          "Local Settings\\Temporary Internet Files"
+    IDS_HISTORY        "Local Settings\\History"
+    IDS_COOKIES        "Slapukai"
+    IDS_PROGRAMFILES   "%SystemDrive%\\Program Files"
+END
Index: win32/userenv/userenv.rc
===================================================================
--- win32/userenv/userenv.rc	(revision 40082)
+++ win32/userenv/userenv.rc	(working copy)
@@ -48,6 +48,7 @@
 #include "lang/id-ID.rc"
 #include "lang/it-IT.rc"
 #include "lang/ja-JP.rc"
+#include "lang/lt-LT.rc"
 #include "lang/no-NO.rc"
 #include "lang/nl-NL.rc"
 #include "lang/pl-PL.rc"