Index: RosBE.sh
===================================================================
--- RosBE/RosBE-Unix/Base-i386/RosBE.sh	(revision 2046)
+++ RosBE/RosBE-Unix/Base-i386/RosBE.sh	(working copy)
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 # Set the text color
 if [ "$2" != "" ]; then
-	echo -e "\e[$2m"
+	echo -e "\033[$2m"
 fi
 
 # Set the architecture to build for
Index: setuplibrary.sh
===================================================================
--- RosBE/RosBE-Unix/Base-i386/setuplibrary.sh	(revision 2046)
+++ RosBE/RosBE-Unix/Base-i386/setuplibrary.sh	(working copy)
@@ -17,7 +17,7 @@
 #   Parameter 2: Optional additional parameters for "echo"
 rs_boldmsg()
 {
-	echo -e $2 "\e[1m$1\e[0m"
+	echo -e $2 "\033[1m$1\033[0m"
 }
 
 # Check for several requirements, which need to be met in order to run the installation script properly
@@ -181,7 +181,7 @@
 #   Parameter 2: Optional additional parameters for "echo"
 rs_greenmsg()
 {
-	echo -e $2 "\e[32m$1\e[0m"
+	echo -e $2 "\033[32m$1\033[0m"
 }
 
 # Print a message in yellow color
@@ -189,7 +189,7 @@
 #   Parameter 2: Optional additional parameters for "echo"
 rs_yellowmsg()
 {
-	echo -e $2 "\e[33m$1\e[0m"
+	echo -e $2 "\033[33m$1\033[0m"
 }
 
 # Creates the given directory if it does not exist and cleans it if it does.
@@ -237,7 +237,7 @@
 #   Parameter 2: Optional additional parameters for "echo"
 rs_redmsg()
 {
-	echo -e $2 "\e[31m$1\e[0m"
+	echo -e $2 "\033[31m$1\033[0m"
 }
 
 # Allow a choice between several options