Index: win32ss/drivers/font/bmfd/glyph.c
===================================================================
--- win32ss/drivers/font/bmfd/glyph.c	(revision 63108)
+++ win32ss/drivers/font/bmfd/glyph.c	(working copy)
@@ -118,7 +118,7 @@
     }
     else
     {
-        cxDst = cxSrc * yScale;
+        cxDst = cxSrc * xScale;
         cyDst = cySrc * xScale;
     }
     cjDstRow = (cxDst + 7) / 8;
@@ -154,7 +154,7 @@
         }
 
         /* Fill GLYPHBITS structure */
-        pgb->ptlOrigin.x = yScale * pface->wA;
+        pgb->ptlOrigin.x = xScale * pface->wA;
         pgb->ptlOrigin.y = - yScale * pface->wAscent;
         pgb->sizlBitmap.cx = cxDst;
         pgb->sizlBitmap.cy = cyDst;