Index: window.c
===================================================================
--- window.c	(révision 64131)
+++ window.c	(copie de travail)
@@ -1761,21 +1761,21 @@
       * It seems there can be both an Ansi creator and Unicode Class Window
       * WndProc, unless the following overriding conditions occur:
       */
-      if ( !bUnicodeWindow &&
-          ( Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_BUTTON]    ||
-            Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_COMBOBOX]  ||
-            Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_COMBOLBOX] ||
-            Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_DIALOG]    ||
-            Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_EDIT]      ||
-            Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_IME]       ||
-            Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_LISTBOX]   ||
-            Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_MDICLIENT] ||
-            Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_STATIC] ) )
-      { // Override Class and set the window Ansi WndProc.
-         pWnd->state |= WNDS_ANSIWINDOWPROC;
-         pWnd->Unicode = FALSE;
-      }
-      else
+      // if ( !bUnicodeWindow &&
+          // ( Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_BUTTON]    ||
+            // Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_COMBOBOX]  ||
+            // Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_COMBOLBOX] ||
+            // Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_DIALOG]    ||
+            // Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_EDIT]      ||
+            // Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_IME]       ||
+            // Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_LISTBOX]   ||
+            // Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_MDICLIENT] ||
+            // Class->atomClassName == gpsi->atomSysClass[ICLS_STATIC] ) )
+      // { // Override Class and set the window Ansi WndProc.
+         // pWnd->state |= WNDS_ANSIWINDOWPROC;
+         // pWnd->Unicode = FALSE;
+      // }
+      // else
       { // Set the window Unicode WndProc.
          pWnd->state &= ~WNDS_ANSIWINDOWPROC;
          pWnd->Unicode = TRUE;