Index: agatemulator.txt =================================================================== --- agatemulator.txt (revision 68653) +++ agatemulator.txt (working copy) @@ -1,5 +1,6 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) [Section] Name = Agat Emulator @@ -19,3 +20,6 @@ Name = Agat Öykünücü Description = Win32 için Apple ][ ve Agat 7/9 yazılım benzetim izlencesi. Size = 6,06 MB + +[Section.0804] +Description = 苹果][和 Win32 的 Agat 7/9 软件仿真程序。 Index: audacity.txt =================================================================== --- audacity.txt (revision 68653) +++ audacity.txt (working copy) @@ -1,5 +1,6 @@ -; UTF-8 +; UTF-8 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) [Section] Name = Audacity @@ -18,3 +19,6 @@ [Section.041f] Description = Sesleri kaydetme ve düzenleme için özgür, açık kaynak ve çapraz platform yazılımdır. Size = 24,0 MB + +[Section.0804] +Description = 免费、 开源的、 跨平台软件的录制和编辑声音。 \ No newline at end of file Index: burnawarefree.txt =================================================================== --- burnawarefree.txt (revision 0) +++ burnawarefree.txt (working copy) @@ -0,0 +1,23 @@ +; UTF-8 +; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) + +[Section] +Name = BurnAware Free +Version = 8.3 +License = Freeware for non-commercial uses +Description = BurnAware is a full-featured and free burning software to create CD, DVD and Blu-ray discs of all types. +Size = 8.03 MB +Category = 12 +URLSite = http://www.burnaware.com/ +URLDownload = http://download.betanews.com/download/1212419334-2/burnaware_free.exe +CDPath = none + +[Section.041f] +Name = BurnAware Ücretsiz +License = Tecimlik olmayan kullanımlar için ücretsiz +Description = BurnAware; CD, DVD ve Blu-ray disklerinin tüm türlerini oluşturmak için eksiksiz husûsiyetli ve ücretsiz bir CD, DVD ve Blu-ray yazma yazılımıdır. +Size = 8,03 MB + +[Section.0804] +Description = BurnAware 是全功能和免费的刻录软件来创建 CD、 DVD 和蓝光光盘的所有类型。 \ No newline at end of file Index: dosboxsvndaum.txt =================================================================== --- dosboxsvndaum.txt (revision 0) +++ dosboxsvndaum.txt (working copy) @@ -0,0 +1,21 @@ +; UTF-8 +; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) + +[Section] +Name = DOSBox SVN-Daum +Version = 20150124 +License = GPL +Description = DOSBox SVN-Daum is an enhanced DOSBox SVN build which incorporates the unofficial features and fixes. This build is NOT supported by the DOSBox team and the developers. +Size = 8.59 MB +Category = 15 +URLSite = http://ykhwong.x-y.net/ +URLDownload = http://www.msu.edu/~yootaewo/_db/setup.exe +CDPath = none + +[Section.041f] +Description = DOSBox SVN-Daum, resmî olmayan husûsiyetler ve düzeltmeler içeren bir gelişmiş DOSBox SVN yapısıdır. Bu yapı, DOSBox takımı ve geliştiricileri eliyle desteklenmiyor. +Size = 8,59 MB + +[Section.0804] +Description = DOSBox SVN Daum 是包含了非官方的功能和修复程序增强的 DOSBox SVN 版本。此版本不支持 DOSBox 团队和开发人员。 \ No newline at end of file Index: kompozer.txt =================================================================== --- kompozer.txt (revision 0) +++ kompozer.txt (working copy) @@ -0,0 +1,21 @@ +; UTF-8 +; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) + +[Section] +Name = KompoZer +Version = 0.7.10 +License = MPL +Description = KompoZer is a complete web authoring system that combines web file management and easy-to-use WYSIWYG web page editing. You will need a ZIP decompression program to run it. +Size = 7.58 MB +Category = 5 +URLSite = http://www.kompozer.net/ +URLDownload = http://heanet.dl.sourceforge.net/project/kompozer/current/0.7.10/kompozer-0.7.10-win32.zip +CDPath = none + +[Section.041f] +Description = KompoZer, Umûmî Ağ kütük yönetimiyle kullanımı kolay WYSIWYG Umûmî Ağ sayfası düzenlemesini birleştiren eksiksiz bir Umûmî Ağ yazarlık dizgesidir. Çalıştırmak için bir ZIP çıkartma izlencesi gerekir. +Size = 7,58 MB + +[Section.0804] +Description = KompoZer 是一个完整的网站创作结合网站文件管理和容易使用所见即所得的网站页面编辑的系统。你将需要一个 ZIP 减压程序来运行它。 Index: openarena.txt =================================================================== --- openarena.txt (revision 0) +++ openarena.txt (working copy) @@ -0,0 +1,20 @@ +; UTF-8 +; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) + +[Section] +Name = OpenArena +Version = 0.8.8 +License = GPL +Description = OpenArena is a community-produced deathmatch FPS game based on GPL idTech3 technology. You will need a ZIP decompression program to run it. +Size = 405 MB +Category = 4 +URLSite = http://www.openarena.ws/ +URLDownload = http://download.tuxfamily.org/openarena/rel/088/openarena-0.8.8.zip +CDPath = none + +[Section.041f] +Description = OpenArena; GPL idTech3 uygulayım bilimi tabanlı, topluluk üretimi, ölüm karşılaşmalı bir FPS oyunudur. Çalıştırmak için bir ZIP çıkartma izlencesi gerekir. + +[Section.0804] +Description = OpenArena是基于 GPL idTech3 技术社区产生死亡竞赛 FPS 游戏。你将需要一个 ZIP 减压程序来运行它。 \ No newline at end of file Index: pidgin.txt =================================================================== --- pidgin.txt (revision 0) +++ pidgin.txt (working copy) @@ -0,0 +1,19 @@ +; UTF-8 +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) + +[Section] +Name = Pidgin +Version = 2.10.11 +License = GPLv2 +Description = An instant messaging program which lets you log in to accounts on multiple chat networks simultaneously. +Size = 9.22 MB +Category = 5 +URLSite = https://pidgin.im/ +URLDownload = http://downloads.sourceforge.net/project/pidgin/Pidgin/2.10.11/pidgin-2.10.11.exe +CDPath = none + +[Section.0407] +Description = Ein instant messaging-Programm, welches läßt Sie zu Konten auf mehreren Chat-Netzwerken gleichzeitig anmelden. + +[Section.0804] +Description = 该对话框允许您登录到帐户多个聊天网络上同时即时消息程序。 \ No newline at end of file Index: ultraiso.txt =================================================================== --- ultraiso.txt (revision 68653) +++ ultraiso.txt (working copy) @@ -1,11 +1,12 @@ ; UTF-8 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) [Section] Name = UltraISO Version = 9.6.5.3237 License = Trial verison -Description = An ISO CD/DVD image file creating/editing/converting tool and a bootable CD/DVD maker. It can directly edit the CD/DVD image file and extract files and folders from it, as well as directly make ISO files from your CD/DVD-ROM or hard disk. +Description = UltraISO is an ISO CD/DVD image file creating/editing/converting tool and a bootable CD/DVD maker, it can directly edit the CD/DVD image file and extract files and folders from it, as well as directly make ISO files from your CD/DVD-ROM or hard disk. Size = 4.19 MB Category = 12 URLSite = https://www.ezbsystems.com/ultraiso/ @@ -12,10 +13,11 @@ URLDownload = http://dw.ezbsys.net/uiso9_pe.exe CDPath = none -[Section.0407] -Description = Ein ISO-CD/DVD-Image-Datei Erstellungs/Bearbeitungs/Konvertierungs-Tool und ein Boot-CD/DVD-Ersteller. Es kann direkt die CD/DVD-Image-Datei bearbeiten und Dateien und Ordner extrahieren, als auch direkt ISO-Dateien von Ihrer CD/DVD-ROM oder Festplatte erstellen. - [Section.041f] License = Deneme sürümü -Description = CD/DVD kalıp kütüğünü doğrudan düzenleyebilmekle ve ondan kütükleri ve dizinleri çıkartabilmekle birlikte CD/DVD-ROM diskinizden ya da sâbit diskinizden doğrudan ISO kütükleri oluşturabilen bir ISO CD/DVD kalıp kütüğü oluşturma, düzenleme, dönüştürme uygulaması ve bir ön yüklenebilir CD/DVD oluşturucusudur. +Description = UltraISO, CD/DVD kalıp kütüğünü doğrudan düzenleyebilmekle ve ondan kütükleri ve dizinleri çıkartabilmekle birlikte CD/DVD-ROM diskinizden ya da sâbit diskinizden doğrudan ISO kütükleri oluşturabilen bir ISO CD/DVD kalıp kütüğü oluşturma, düzenleme, dönüştürme uygulaması ve bir ön yüklenebilir CD/DVD oluşturucusudur. Size = 4,19 MB + +[Section.0804] +License = 试用版本 +Description = UltraISO 是一种 ISO CD/DVD 图像文件创建/编辑/转换工具和一个可启动的 CD/DVD 制造商，它可以直接编辑的 CD/DVD 图像文件和提取的文件和文件夹，以及直接从您的 CD 的 DVD-ROM 或硬盘使 ISO 文件。 \ No newline at end of file Index: vbasdl.txt =================================================================== --- vbasdl.txt (revision 68653) +++ vbasdl.txt (working copy) @@ -1,5 +1,6 @@ ; UTF-8 ; Turkish translation by Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy@live.com) +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) [Section] Name = VisualBoyAdvance (SDL version) @@ -19,3 +20,6 @@ Name = VisualBoyAdvance (SDL sürümü) Description = Gameboy ve GameboyAdvance dizgeleri için bir öykünücü. Çalıştırmak için bir ZIP çıkartma izlencesi gerekir. Size = 438 KB + +[Section.0804] +Description = 一个 Gameboy 和 GameboyAdvance 系统的模拟器。你将需要一个 ZIP 减压程序来运行它。 Index: watercolor.txt =================================================================== --- watercolor.txt (revision 68653) +++ watercolor.txt (working copy) @@ -1,4 +1,5 @@ ; UTF-8 +; Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih (henrytang5247) (henrytang2@hotmail.com) [Section] Name = Watercolor @@ -13,3 +14,6 @@ [Section.0407] Description = Ein Windows Design basierend auf dem Aussehenvon Windows Codename Whistler. + +[Section.0804] +Description = 基于 Windows 代号 Whistler 的外观的 Windows 主题。 \ No newline at end of file