Index: reactos/base/applications/calc/lang/fr-FR.rc
===================================================================
--- reactos/base/applications/calc/lang/fr-FR.rc	(revision 73511)
+++ reactos/base/applications/calc/lang/fr-FR.rc	(working copy)
@@ -140,11 +140,11 @@
     CONTROL "Degrés", IDC_RADIO_DEG, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 150, 21, 45, 10
     CONTROL "Radians", IDC_RADIO_RAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 204, 21, 45, 10
     CONTROL "Grades", IDC_RADIO_GRAD, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON, 258, 21, 45, 10
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 267, 38, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 43, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 222, 38, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Retour arrière", IDC_BUTTON_BACK, 177, 38, 43, 18, BS_CENTER |
+    PUSHBUTTON "Retour arrière", IDC_BUTTON_BACK, 156, 38, 63, 18, BS_CENTER |
                BS_VCENTER | BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 305, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
     DEFPUSHBUTTON "", IDC_BUTTON_FOCUS, 0, 0, 5, 5, NOT WS_VISIBLE
@@ -156,11 +156,11 @@
 MENU IDR_MENU_STANDARD
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
 BEGIN
-    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 123, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "C", IDC_BUTTON_CANC, 132, 23, 32, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 80, 23, 41, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "CE", IDC_BUTTON_CE, 97, 23, 32, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
-    PUSHBUTTON "Retour arrière", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 42, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
+    PUSHBUTTON "Retour arrière", IDC_BUTTON_BACK, 36, 23, 59, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
                BS_NOTIFY | BS_OWNERDRAW | WS_TABSTOP
     RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 159, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
     PUSHBUTTON "7", IDC_BUTTON_7, 36, 45, 24, 18, BS_CENTER | BS_VCENTER |
@@ -232,11 +232,11 @@
              WS_TABSTOP | CBS_SORT
     LTEXT "Convertir en :", IDC_STATIC, 5, 76, 56, 8
     CONTROL "C", IDC_BUTTON_CANC, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 276, 24, 40, 17
+            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 286, 24, 30, 17
     CONTROL "CE", IDC_BUTTON_CE, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 232, 24, 40, 17
+            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 251, 24, 31, 17
     CONTROL "Retour arrière", IDC_BUTTON_BACK, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
-            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 24, 40,17
+            BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 24, 59, 17
     RTEXT "", IDC_TEXT_OUTPUT, 5, 1, 312, 14, SS_CENTERIMAGE, WS_EX_CLIENTEDGE
     CONTROL "7", IDC_BUTTON_7, "Button", BS_OWNERDRAW | BS_CENTER |
             BS_VCENTER | BS_NOTIFY | WS_TABSTOP, 188, 48, 24, 18