diff --git a/win32ss/gdi/eng/engbrush.c b/win32ss/gdi/eng/engbrush.c
index f57bc4778e..3c8ec26dbe 100644
--- a/win32ss/gdi/eng/engbrush.c
+++ b/win32ss/gdi/eng/engbrush.c
@@ -393,6 +393,14 @@ EBRUSHOBJ_bRealizeBrush(EBRUSHOBJ *pebo, BOOL bCallDriver)
                           pebo->crCurrentBack,
                           pebo->crCurrentText);
 
+    /* If we have a Cross-Hatch pattern with Monochrome translation table, correct second color */
+    if ((iHatch == 5) && (exlo.xlo.cEntries == 2))
+    {
+        /* Swap BGR to RGB here */
+        exlo.xlo.pulXlate[1] = ((exlo.xlo.pulXlate[1] & 0xFF0000) >> 16) | 
+                               ((exlo.xlo.pulXlate[1] & 0xFF) << 16) | ((exlo.xlo.pulXlate[1] & 0xFF00));
+    }
+
     /* Create the realization */
     bResult = pfnRealizeBrush(&pebo->BrushObject,
                               &pebo->psurfTrg->SurfObj,