diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/de-DE.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/de-DE.rc
index 3a00f739187..5ae2deacd61 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/de-DE.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/de-DE.rc
@@ -12,7 +12,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Eingabehilfen-Manager"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Start", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Stop", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/en-US.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/en-US.rc
index 6c67cdf75ee..d8e96fcf45d 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/en-US.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/en-US.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Accessibility Utility Manager"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Start", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Stop", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/es-ES.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/es-ES.rc
index 3f1cd3e772d..2a834376f93 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/es-ES.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/es-ES.rc
@@ -14,7 +14,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Herramientas de Accesibilidad"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Empezar", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Parar", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/fr-FR.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/fr-FR.rc
index 91974eb33e1..ff9c6005abc 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/fr-FR.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/fr-FR.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Gestionnaire d'utilitaires d'accessibilité"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Démarrer", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Arrêter", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/he-IL.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/he-IL.rc
index ec595f0240c..9d1e427b4fc 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/he-IL.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/he-IL.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "מנהל כלי הנגישות"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "הפעל", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "עצור", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/it-IT.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/it-IT.rc
index 63accb62f50..795eb7643dc 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/it-IT.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/it-IT.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Accessibilità Utility Manager"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Avvia", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Arresta", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/pl-PL.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/pl-PL.rc
index 76f72403b5e..df383d90601 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/pl-PL.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/pl-PL.rc
@@ -12,7 +12,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Menedżer narzędzi ułatwienia dostępu"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Uruchom", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Zatrzymaj", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/ro-RO.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/ro-RO.rc
index 75f9844acac..609a54d053a 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/ro-RO.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/ro-RO.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Manager utilitare"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Start", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Oprire", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/ru-RU.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/ru-RU.rc
index 34ae391dbd6..29d525ef412 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/ru-RU.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Диспетчер служебных программ"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Запустить", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Остановить", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/tr-TR.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/tr-TR.rc
index 2faa962c4bc..bcb21f9e3b7 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/tr-TR.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/tr-TR.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Erişilebilirlik Yardımcı Programı Yöneticisi"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Başla", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Durdur", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/uk-UA.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/uk-UA.rc
index 9bb9e7410a6..d207449a5da 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/uk-UA.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/uk-UA.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "Диспетчер службових програм"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "Запустити", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "Зупинити", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16
diff --git a/base/applications/utilman/umandlg/lang/zh-CN.rc b/base/applications/utilman/umandlg/lang/zh-CN.rc
index fa6816cd37b..f7e562d368b 100644
--- a/base/applications/utilman/umandlg/lang/zh-CN.rc
+++ b/base/applications/utilman/umandlg/lang/zh-CN.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
 CAPTION "可访问性实用工具管理器"
 FONT 8, "宋体"
 BEGIN
-    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_STANDARD | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
+    LISTBOX IDC_LISTBOX, 4, 4, 273, 56, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_BORDER
     CONTROL "", IDC_GROUPBOX, "Button", BS_GROUPBOX | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 3, 62, 275, 92
     CONTROL "开始", IDC_START, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 14, 76, 45, 16
     CONTROL "停止", IDC_STOP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 69, 76, 45, 16