Find out why hhpcomp's output crashes wine's hh.exe

When hhpcomp (or chmc in general) has been used to create a chm help file, the output will crash wine's hh.exe (null pointer dereference), but will display correctly in KDE's Okular.