MessageBoxIndirect does not load resource strings

When MessageBoxIndirect is told to load its caption/text from a resource,
it either does use the resource name as the string to display or, in case of
an resource identifier, use the default caption and an empty message text.