[user32] appswitch: Set text background the same color as the rectangle

This patch sets the text background the same color as the background of the Alt + Tab window. That way, the app switcher is nicely themed.

Fun fact: XP doesn't theme the app switcher (as far I as can tell )