[theme] Classic Theme Enhancements

Adds the "Red, White, and Blue" classic theme to the list since this color scheme is listed in Windows. Also, it adds translatable strings to the themeui library so the name of the classic themes are not limited to a single language.