Uploaded image for project: 'Core ReactOS'
  1. Core ReactOS
  2. CORE-7003

Hebrew translation of ReactOS

    XMLWordPrintable

Details

    • Story
    • Resolution: Fixed
    • Minor
    • 0.4.10
    • Win32SS
    • None

    Description

      "Story" for translating ReactOS to Hebrew.

      Many problems are discussed here, concerning translation itself, as well as UI problems like Right-to-left support and character displaying.

      Attachments

        1. welcome_proper.PNG
          welcome_proper.PNG
          120 kB
        2. welcome_corruption.png
          welcome_corruption.png
          128 kB
        3. VirtualBox_ReactOS_13_08_2018_22_50_30.png
          VirtualBox_ReactOS_13_08_2018_22_50_30.png
          77 kB
        4. transform_test.png
          transform_test.png
          31 kB
        5. Ros mirroring attempt 2.png
          Ros mirroring attempt 2.png
          10 kB
        6. Ros mirroring attempt 1.png
          Ros mirroring attempt 1.png
          11 kB
        7. rapps.png
          rapps.png
          55 kB
        8. mirr_test_ros.png
          mirr_test_ros.png
          80 kB
        9. mirr_test_2k3.png
          mirr_test_2k3.png
          30 kB
        10. dlls_gdi32_font.c
          117 kB
        11. dlls_gdi32_bidi.c
          21 kB
        12. charmap.png
          charmap.png
          72 kB
        13. 2013-03-13 22_08_49-ROSHEB1 [Running] - Oracle VM VirtualBox.png
          2013-03-13 22_08_49-ROSHEB1 [Running] - Oracle VM VirtualBox.png
          33 kB
        14. 2013-03-13 22_07_49-ROSHEB1 [Running] - Oracle VM VirtualBox.png
          2013-03-13 22_07_49-ROSHEB1 [Running] - Oracle VM VirtualBox.png
          39 kB

        Issue Links

          is blocked by

          Bug - A problem which impairs or prevents the functions of the product. CORE-17324 Character Map application crash when scrolling down the Fixedsys font

          • Major - Major loss of function.
          • Open

          Bug - A problem which impairs or prevents the functions of the product. CORE-14732 a4a59ad causes crash in winetest gdi32:font

          • Major - Major loss of function.
          • Resolved

          Bug - A problem which impairs or prevents the functions of the product. CORE-6910 Unicode issues with Hebrew language

          • Minor - Minor loss of function, or other problem where easy workaround is present.
          • Resolved

          New Feature - A new feature of the product, which has yet to be developed. CORE-6912 Hebrew bitmap font for 1st stage setup

          • Minor - Minor loss of function, or other problem where easy workaround is present.
          • Resolved

          New Feature - A new feature of the product, which has yet to be developed. CORE-6904 Hebrew translation

          • Trivial - Cosmetic problem like misspelt words or misaligned text.
          • Resolved
          relates to

          Improvement - An improvement or enhancement to an existing feature or task. CORE-7276 Right-to-Left mirroring fixes for various applications

          • Minor - Minor loss of function, or other problem where easy workaround is present.
          • Resolved

          Activity

            People

              peterooch Baruch Rutman
              hbelusca hbelusca
              Votes:
              2 Vote for this issue
              Watchers:
              3 Start watching this issue

              Dates

                Created:
                Updated:
                Resolved: