SCUMMVM - cannot add a game

VBox 4.3.6, r61659.

I installed SCUMMVM, downloaded Legend of Kyrandia files from [1] and required file kyra.dat from [2], but SCUMMVM closes when I try to add the game into the list. Debug log attached. Adding from a directory containing no SCUMMVM game does not close the app.

[1] http://www.emuparadise.me/ScummVM_Games/The_Legend_of_Kyrandia_1_(CD_DOS)/96014
[2] http://wiki.scummvm.org/index.php/Datafiles#Legend_of_Kyrandia.2C_The