When using themes, the closed window name remains in the taskbar

When using the Latus theme and I close the windows, the name of the windows stays in the taskbar. I can click on it but nothing happens. When I open and close another program, it replaces the previous program. It does not affect the default theme. I attached a video of it.