Rename menu to files in cd rom

Hi!, in the review 67479 I see that the elements of a cd rom (iso mounted as cd rom file) activate the menu file rename, although you can write the new name is not saved as such, this good but I think it should not show the menu, the cd rom is a read only device.
Exists already a history https://jira.reactos.org/browse/CORE-3186 this is closed but I think that some things are incompletes, i attach some screenshots the behavior of a cd rom on windows 7 and reactos, greetings.