We need a rostests target in CMake

For enabling us to run the tests under our real Windows 2003 target platform, we need a CMake target "rostests" for just building the tests and not the whole operating system.